Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cosmonauta" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA COSMONAUTA

La palabra cosmonauta procede del ruso kosmonavt.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE COSMONAUTA EM ESPANHOL

cos · mo · nau · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COSMONAUTA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Cosmonauta e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA COSMONAUTA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «cosmonauta» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
cosmonauta

Astronauta

Astronauta

O termo astronauta designa todo o pessoal de um objeto espacial, a tripulação de uma nave espacial e até "qualquer pessoa que esteja na lua". Viajantes do espaço soviético ou treinados na União Soviética e atualmente na Rússia, geralmente são chamados de cosmonautas e pessoas da RPC ou treinados por eles, taikonautas O termo cosmonauta vem do termo russo kosmonavt, que por sua vez Deriva das palavras gregas kosmos e nautes. O termo taikonauta é um neologismo formado a partir do termo chinês 太空 e o grego ναύτης em semelhança com astronauta e cosmonauta derivado do grego. A palavra oficial chinesa para um astronauta é 宇航員, mas o termo taikonauta foi proposto por Chiew Lee Yih em maio de 1998 na Internet e foi rapidamente aceito no mundo anglo-saxão. El término astronauta designa a todo el personal de un objeto espacial, a la tripulación de una nave espacial e incluso, "a toda persona que se encuentre en la luna". A los viajeros espaciales soviéticos o entrenados en la Unión Soviética y, actualmente, en Rusia, se les denomina normalmente cosmonautas y a los de la República Popular China o entrenados por ellos, taikonautas El término cosmonauta proviene del término ruso kosmonavt, que a su vez se deriva de las palabras griegas kosmos y nautes. El término taikonauta es un neologismo formado a partir del término chino 太空 y del griego ναύτης en semejanza con astronauta y cosmonauta que derivan del griego. La palabra oficial china que designa a un astronauta es 宇航員 pero el término taikonauta fue propuesto por Chiew Lee Yih en mayo de 1998 en Internet y se aceptó rápidamente en el mundo anglosajón.

definição de cosmonauta no dicionário espanhol

A definição de cosmonauta no dicionário de Português é astronauta. En el diccionario castellano cosmonauta significa astronauta.
Clique para ver a definição original de «cosmonauta» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM COSMONAUTA


aeronauta
a·e·ro·nau·ta
amauta
mau·ta
argonauta
ar·go·nau·ta
astronauta
as·tro·nau·ta
cauta
cau·ta
cibernauta
ci·ber·nau·ta
flauta
flau·ta
incauta
in·cau·ta
internauta
in·ter·nau·ta
jauta
jau·ta
lauta
lau·ta
nauta
nau·ta
pauta
pau·ta
rauta
rau·ta

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO COSMONAUTA

cosmogonista
cosmógrafa
cosmografía
cosmográfica
cosmográfico
cosmógrafo
cosmóloga
cosmología
cosmológica
cosmológico
cosmólogo
cosmonáutica
cosmonáutico
cosmonave
cosmópolis
cosmopolita
cosmopolitismo
cosmorama
cosmos
cosmovisión

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO COSMONAUTA

absoluta
batuta
bruta
chuta
diminuta
disputa
fisioterapeuta
fruta
gruta
minuta
permuta
prostituta
psicoterapeuta
puta
recluta
ruta
sustituta
terapeuta
uta
viruta

Sinônimos e antônimos de cosmonauta no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «COSMONAUTA» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «cosmonauta» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de cosmonauta

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «COSMONAUTA»

cosmonauta astronauta trailer pelicula diferencia entre perdido término designa todo personal objeto espacial tripulación nave incluso toda persona encuentre luna viajeros espaciales soviéticos entrenados unión soviética actualmente rusia poema teoria cosmovision conferencia fué jehová orfeo cosmonauta crónicas otro leonov artista combinan perfección belaiev familia sube once edad media todos años primeros gagarin titov están nbsp cubiche tres obras teatrales maldito seas damos vencidos estúpido acaba decirnos qué averiguado está bien hemos encontrado aquí celenista poemas abre muralla antología arcángeles ángeles serafines querubines dominaciones escuadrones vírgenes demás animales afines sigue pauta

Tradutor on-line com a tradução de cosmonauta em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE COSMONAUTA

Conheça a tradução de cosmonauta a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de cosmonauta a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cosmonauta» em espanhol.

Tradutor português - chinês

宇航员
1.325 milhões de falantes

espanhol

cosmonauta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cosmonaut
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अंतरिक्ष यात्री
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رائد فضائي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

космонавт
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cosmonauta
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মহাকাশচারী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cosmonaute
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

angkasawan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Raumfahrer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

コスモノート
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

우주 비행사
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kosmonot
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phi hành gia
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விண்வெளி வீரர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अवकाशयात्री
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kozmonot
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cosmonauta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kosmonauta
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

космонавт
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cosmonaut
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κοσμοναύτης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ruimtevaarder
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kosmonaut
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kosmonauten
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cosmonauta

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COSMONAUTA»

O termo «cosmonauta» se utiliza regularmente e ocupa a posição 27.200 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
74
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cosmonauta» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cosmonauta
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «cosmonauta».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «COSMONAUTA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cosmonauta» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cosmonauta» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre cosmonauta

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «COSMONAUTA»

Descubra o uso de cosmonauta na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cosmonauta e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Crónicas de otro mundo
En Leonov el artista y el cosmonauta se combinan a la perfección. Con Leonov y Belaiev la familia soviética de cosmonautas sube a once. La edad media de todos es de 33 años. Los dos primeros, los cosmonautas Gagarin y Titov, están ...
Joaquín Gutiérrez, 1962
2
Un cubiche en la luna: tres obras teatrales
VOZ DE RUSIA: Maldito seas. Sí, nos damos por vencidos, estúpido. Acaba de decirnos qué has averiguado. COSMONAUTA: Está bien, está bien. El ser que hemos encontrado aquí en la luna no es un celenista. VOZ DE RUSIA: No.
Iván Acosta, 1989
3
Abre la muralla: antología
¿Y los arcángeles y los ángeles, y los serafines y los querubines, y las Dominaciones en sus escuadrones, y las vírgenes, y todos los demás animales afines? El cosmonauta sigue su pauta. sube sube sube sube sube sube sube sube sube ...
Nicolás Guillén, 2003
4
Nacido Patria o Muerte:
RePito que un cosmonauta no se escoge al agar, se requieren condiciones excq3cionales Para esa misio'n: se requiere un gran cara'cter, se requiere una gran caPacidad,' se requiere un gran calor, una gran serenidad; se requiere una  ...
Alejandro Roque Glez, 2011
5
Estudios de Derecho Internacional Publico Y Privado
Esto ha sido realidad en la Asamblea General de la ONU que, en sesión solemne del 19 de diciembre de 1966, ratificó la investidura que en 1962 ya había conferido al cosmonauta y a ningún otro ser fuera de él, con tan particular rango.
Adolfo Miaja de la Muela, Luis Sela Sampil
6
Las grandes elegías y otros poemas
Nicolás Guillén Angel I. Augier. ¡Arriba y arriba, dé vueltas y siga! ¡Arriba y arriba! Sin que falte un diente, o esté un cliente roto. Siempre mucho mucho nunca poco poco. EL COSMONAUTA El cosmonauta, sin saberlo, arruina el negocio del ...
Nicolás Guillén, Angel I. Augier, 1984
7
Gerardo Diego para niños
CAÍDA DEL COSMONAUTA Míralo por dónde sube míralo por dónde raya Míralo por dónde tuerce El cosmonauta no tiene padre se salió de madre y ni un perro que le ladre El pobre Don Escafandro quiere nadar y no puede (Hero en brazos  ...
Gerardo Diego, Elena Diego, 1996
8
El sueño
Para el cosmonauta yanki, en cambio (cosmonauta menos teórico ideológicamente, pero quizá más práctico en el manejo de las matemáticas puras), si bien su interpretación de la metáfora de la paloma sería tan apodíctica como la de su ...
Juan Almendro, 1985
9
Expediente Soviet UFO
Un ex cosmonauta (cosmonauta X) reveló parte de la información, pero exigió que su relato fuera anónimo. Recordó que los cosmonautas soviéticos oían rumores acallados sobre el susurro, pero no compartían información específica entre ...
Paul Stonehill, Philip Mantle, 2010
10
La cuenta atrás. De la carrera espacial al turismo cósmico
Así debe ser un cosmonauta: joven, fuerte, guapo e inteligente. Pravda, 14 de abril de 1961 "En la nave me sentía como en casa", declaró el cosmonauta en exclusiva para los principales diarios oficiales Pravda e Izvestia. Las informaciones ...
Nadjejda Vicente Cabañas, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COSMONAUTA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cosmonauta no contexto das seguintes notícias.
1
El cosmonauta Alekséi Leonov, segundo miembro del Paseo de las ...
El presidente del Cabildo de La Palma, Anselmo Pestana, ha hecho entrega este viernes de la estrella que acredita al cosmonauta soviético Alekséi Leónov ... «eldia.es, jul 16»
2
Primer cosmonauta latino se encuentra en Santa Cruz
Todos somos cosmonautas porque habitamos una gran nave espacial llamada tierra”, dijo Arnaldo Tamayo Méndez, general de Brigada de las Fuerzas ... «eju.tv, mai 16»
3
Guatemala podría tener su primer cosmonauta antes de 2019
Moscú, 24 may (Victor Sujov, Sputnik).- Guatemala podría tener a su primer cosmonauta en menos de dos años, relató a Sputnik Novosti, Vinicio Montoya León, ... «Diario Digital Nuestro País, mai 16»
4
Tenerife rinde homenaje al primer cosmonauta, Yuri Alexéevich ...
Se trata de una exposición que rinde homenaje a los cosmonautas soviéticos que protagonizaron la historia de la exploración del cosmos de los años 60 y 70 ... «La Opinión de Tenerife, mai 16»
5
Cosmonauta soviético: "Gagarin no nos aventajaba en mucho, pero ...
En Entrevista, de RT, Víctor Gorbatkó, quien también estuvo en la primera brigada de cosmonautas y fue amigo de Gagarin, revela las pruebas que pasaron ... «RT en Español - Noticias internacionales, abr 16»
6
El héroe ruso Oleg Kotov explicará en Madrid sus experiencias ...
El cosmonauta ruso Oleg Kotov impartirá mañana miércoles una conferencia para contar su experiencia tras realizar tres viajes al espacio en la Estación ... «ABC.es, abr 16»
7
"Estaba fascinado, como un enano": En la piel de un cosmonauta ...
Probarse en el rol de un cosmonauta es un sueño que muy pocos consiguen hacer realidad. Entre los entusiasmados con participar en primera persona en los ... «RT en Español - Noticias internacionales, abr 16»
8
El Planetario de Pamplona acoge este martes una conferencia del ...
Con motivo de la conmemoración de 55 aniversario del primer vuelo espacial tripulado, realizado por el cosmonauta soviético Yuri Gagarin el 12 de abril de ... «Lainformacion.com, abr 16»
9
Regresa a la Tierra el cosmonauta ruso que batió el récord de ...
El cosmonauta ruso Gennady Padalka regresó a la Tierra con un nuevo récord al convertirse en ser el humano que más tiempo ha pasado en el espacio. «BBC Mundo, set 15»
10
El cosmonauta Leónov propone prolongar hasta 2026 la vida de la ...
El legendario cosmonauta ruso Alexéi Leónov ha comentado este miércoles que la vida de la Estación Espacial Internacional (EEI) podría ser prolongada hasta ... «Sputnik Mundo, jul 15»

IMAGENS SOBRE «COSMONAUTA»

cosmonauta

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cosmonauta [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/cosmonauta>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z