Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "uta" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA UTA

La palabra uta procede de origen quechua.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE UTA EM ESPANHOL

u · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE UTA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Uta e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA UTA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «uta» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
uta

Uta

Uta

Uta é um gênero de lagartos da família Phrynosomatidae. É um dos tipos de lagartos mais abundantes e freqüentemente observados nos desertos do oeste da América do Norte. Entre as utas é o maior número de formas, "sexos" ou "gêneros" dentro de uma espécie, tendo no total cinco formas: ▪ Mangos de garganta de laranja, que são "ultra-dominante, alta testosterona", controladores de várias fêmeas Machos de garganta azul, que são menos agressivos e mantêm apenas uma fêmea, machos de garganta amarela, que não defendem os territórios e estão agrupados em torno dos territórios dos machos de laranja-nariz ▪ fêmeas de laranja, com ovos pequenos e São fêmeas muito territoriais e de colmilho amarelo, que colocam menos ovos e são mais tolerantes entre eles. Uta es un género de lagartos de la familia Phrynosomatidae. Constituye uno de los tipos de lagartos más abundantes y frecuentemente observados en los desiertos del oeste de América del Norte. Entre las utas se encuentra el mayor número de formas, «sexos» o «géneros» dentro de una especie, teniendo en total cinco formas: ▪ machos de garganta naranja, que son «ultradominantes, de alta testosterona», controladores de varias hembras ▪ machos de garganta azul, que son menos agresivos y guardan solo una hembra ▪ machos de garganta amarilla, que no defienden territorios en absoluto y se agrupan alrededor de los territorios de los machos de cuello naranja ▪ hembras de cuello naranja, que ponen huevos pequeños y son muy territoriales y ▪ hembras de cuello amarillo, que ponen menos huevos y son más tolerantes entre ellas.

definição de uta no dicionário espanhol

No dicionário espanhol uta significa doença de úlceras faciais muito comum nas profundas ravinas do Peru. En el diccionario castellano uta significa enfermedad de úlceras faciales muy común en las quebradas hondas del Perú.
Clique para ver a definição original de «uta» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM UTA


alerta
ler·ta
alta
al·ta
artista
ar·tis·ta
bonita
bo·ni·ta
carta
car·ta
cita
ci·ta
completa
com·ple·ta
consulta
con·sul·ta
corta
cor·ta
costa
cos·ta
cuenta
cuen·ta
cuesta
cues·ta
esta
es·ta
falta
fal·ta
hasta
has·ta
lista
lis·ta
oferta
fer·ta
santa
san·ta
venta
ven·ta
vista
vis·ta

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO UTA

ut
ut retro
ut supra
utensilio
uterina
uterino
útero
uticense
útil
utilera
utilería
utilero
utilidad
utilitaria
utilitario
utilitarismo
utilitarista
utilizable
utilización
utilizar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO UTA

data
directa
entrevista
etiqueta
fiesta
gratuita
inmediata
junta
mata
mayorista
nota
perfecta
planeta
planta
plata
pregunta
propuesta
puerta
punta
quinta

Sinônimos e antônimos de uta no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «UTA»

uta obra social carreras enfermedad larga distancia escala salarial intranet carnetizacion género lagartos familia phrynosomatidae constituye tipos más abundantes frecuentemente observados úlceras faciales común quebradas hondas perú autismo hacia explicación enigma este libro frith seguirá siendo clásico referencia obligatoria todos estudios sobre cómo aprende cerebro sirviéndose recientes investigaciones neurociencia aplicada educación analiza mejor manera desarrollar memoria potenciar aprendizaje conocimientos emociones niños klaus honnef grosenick trad body book contains selection most important works epoch each presented page spread with full image facing description interpretation work reference portrait economía sector privado región murcia similar productividad regional agregada millones ptas margen bruto relativamente homogéneo

Tradutor on-line com a tradução de uta em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE UTA

Conheça a tradução de uta a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de uta a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «uta» em espanhol.

Tradutor português - chinês

乌塔
1.325 milhões de falantes

espanhol

uta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Uta
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

uta
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يوتا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ута
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

uta
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Uta
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

uta
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

uta
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

uta
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

うた
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

UTA
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

uta
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

uta
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மெர்ஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

uta
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

uta
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

uta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

uta
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

УТА
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

uta
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

UTA
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

uta
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

uta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

uta
5 milhões de falantes

Tendências de uso de uta

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «UTA»

O termo «uta» é bastante utilizado e ocupa a posição 11.035 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
89
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «uta» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de uta
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «uta».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «UTA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «uta» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «uta» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre uta

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «UTA»

Descubra o uso de uta na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com uta e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Autismo: hacia una explicación del enigma
Este libro de Uta Frith seguirá siendo un clásico de referencia obligatoria en todos los estudios sobre autismo.
Uta Frith, 2004
2
Cómo aprende el cerebro
Sirviéndose de las más recientes investigaciones de la neurociencia aplicada a la educación Cómo aprende el cerebro analiza la mejor manera de desarrollar la memoria y potenciar el aprendizaje de conocimientos y emociones en niños y ...
Sarah-Jayne Blakemore, Uta Frith, 2007
3
Pop Art. Klaus Honnef ; Uta Grosenick (Ed.). Trad. del ...
The body of the book contains a selection of the most important works of the epoch; each is presented on a 2-page spread with a full-page image and, on the facing page, a description/interpretation of the work, a reference work, portrait of ...
Klaus Honnef, Uta Grosenick, 2004
4
Economía del sector privado de la región de Murcia
1 1 , es muy similar a la productividad regional agregada: 1 '7 millones de ptas. por UTA. El margen bruto por HA. de SAU es relativamente homogéneo, mientras que la superficie disponible por UTA aumenta con la dimensión económica, ...
‎1997
5
La Competitividad de las Cadenas Agroproductivas en Colombia
ORGÁNICO • UTA-UNIDAD DE TRABAJO ANO FUENTE SECRETARIA DE AGRICULTURA. GANADERIA. PESCA Y ALIMENTOS REPÚBLICA DE ARGENTINA. TABLA 6. TRIGO COSTOS COMPARADOS SISTEMA CONVENCIONAL VS.
La competitividad de las cadenas agro productivas en Colombia: análisis de su estructura y dinámica
6
La estructura de las explotaciones agrarias de La Mancha[: ...
Como se comentó en el capítulo 2, con el fin de poder comparar intercensalmente los distintos tipos de trabajo se requiere utilizar una unidad de medida convencional: la Unidad de Trabajo Año (UTA)'. 1.- CENSO AGRARIO DE 1982 Las ...
Carolina Martín López, Universidad de Castilla-La Mancha, 2001
7
El Malamor
-Me lo han dicho de buena fuente-dijo el Uta sin reírse. Y agregó: -Y me corto un güevo si usted no es un diablo. El otro se quedó mirándolo con sus ojitos de lagartija y masculló entre dientes: -Me parece que le hecho mal el sol al mocito.
Julio Carreras (h
8
Estructura económica de la región de Murcia
MURCIA ESPAÑA VAB/SAU SAU/UTA VAB/UTA VAB/SAU SAU/UTA VAB/UTA Miles de ptas. de 1986 por Ha. Has. por UTA Miles de ptas. de 1986 por UTA Miles de ptas. de 1986 por Ha. Has. por UTA Miles de ptas. de 1986 por UTA 1982 ...
José Colino Sueiras, 1993
9
Historia, clima y paisaje: Estudios geográficos en memoria ...
Para los cítricos las estimaciones medias son de 0,2 UTA/ha, pero con los nuevos sistemas y marcos de plantación se consiguen necesidades más bajas. Según datos de la Oficina Comarcal Agraria, con las superficies de 1999, las unidades ...
‎2004
10
Ordenamiento Territorial de la Cuenca de Los Saladillos ...
... 871,55 Costo Arada UTA 25,53 Excéntrica 0,60 UTA 15,32 Cultivador 0,50 UTA 38,30 Cincel con peine 1,00 UTA Rastra de dientes/Rolo/Robasto 0,60 UTA Siembra 0,60 UTA 15,32 Acarreo 0,30 UTA 7,66 Taipeo 0,30 UTA 7,66 Niveladora ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «UTA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo uta no contexto das seguintes notícias.
1
Tensión en la UTA de Córdoba
La UTA, gremio que nuclea a los choferes de transporte urbano, llamó a asambleas y el servicio se vio resentido durante todo el día. Al no obtener respuesta ... «La Izquierda Diario, set 16»
2
Liberaron a sindicalista de UTA que estaba como rehén en un ...
El secretario general de la delegación salteña de la Unión Tranviarios Automotor (UTA), Jorge Flores, fue liberado tras permanecer más de ocho horas como ... «Ambito.com, set 16»
3
La UTA bloqueó la terminal de Retiro por reclamos de seguridad
La Unión Tranviarios Automotor (UTA) "paralizó" hoy en forma sorpresiva la terminal de ómnibus del barrio de Retiro en demanda de "mayores medidas de ... «Clarín.com, ago 16»
4
La UTA anunció un paro de dos días en micros de larga distancia
La Unión Tranviarios Automotor (UTA) anunció hoy un paro de dos días en micros de larga distancia que se iniciará el viernes, en reclamo de un aumento ... «LaCapital.com.ar, mai 16»
5
Por fuerte interna en la UTA decretaron un paro general
Un grupo de choferes del transporte urbano de Córdoba desconoció ayer al secretario general de la Unión Tranviaria Automotor (UTA), Ricardo Salerno, ... «Cadena 3, mai 16»
6
Nación subsidiará el aumento de UTA para el interior
27/04/2016 | 06:05 | Lo anunció el ministro de Transporte, Guillermo Dietrich durante un encuentro entre el Gobierno nacional e intendentes de todas las ... «Cadena 3, abr 16»
7
Paro absurdo de UTA, que costará $ 2 millones
Así quedaron los usuarios ante un nuevo paro sorpresivo de UTA (Pedro ... en el Ministerio de Trabajo, donde se firmó un acta entre la empresa y UTA. Igual, el ... «La Voz del Interior, abr 16»
8
La UTA no va "a aceptar menos del 30% en paritarias"
El secretario de prensa de la Unión Tranviarios Automotor (UTA), Mario Calegari, se refirió a la negociación por paritarias entre el gremio y el gobierno nacional ... «Ambito.com, fev 16»
9
El paro de UTA caldea el receso del Concejo
El paro de la Unión Tranviarios Automotor (UTA), que paralizó el viernes a toda la provincia, generó un cimbronazo en el Concejo Deliberante de la Capital. «La Gaceta Tucumán, fev 16»
10
UTA anunció que pedirá 30% para el primer semestre
"Mínimo 30%, no por todo el año, estamos hablando a junio", enfatizó el secretario general de la UTA en diálogo con radio Blue. "Y si la cosa sube habrá que ... «Ambito.com, jan 16»

IMAGENS SOBRE «UTA»

uta

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Uta [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/uta>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z