Baixe o aplicativo
educalingo
coto

Significado de "coto" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA COTO

La procedencia de la palabra coto la encontramos en el latín cautus, defendido. También en el latín quotus; en el latín cubĭtus y por último en el latín moderno cottus, la cual a su vez procede del griego κόττος.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE COTO EM ESPANHOL

co · to


CATEGORIA GRAMATICAL DE COTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Coto pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA COTO EM ESPANHOL

Stump

O termo coto refere-se a: enseada de granito que serve para demarcar um terreno ou uma pastagem ▪ coto: bócio, uma inflamação da tireóide. ▪ Preserve: uma maneira de jogar bilhar. ▪ coto: uma medida linear equivalente a metade de uma extensão. ▪ Preservar: unidade de carne equivalente ao corte total. ▪ Coto: na mitologia grega, ele era um Hecatónquiro, filho de Urano e Gea, e irmão de Briareo e Giges. ▪ Coto: Cairn de pedra para delimitar um prado ou trama. Geralmente são feitos de granito. ▪ Coto War: conflito entre a Costa Rica eo Panamá em 1921. ▪ Coto: cadeia de supermercados argentino. ▪ Rio Coto: afluente do rio Narcea. ▪ Um terreno limitado. ▪ Caça ou pescaria.

definição de coto no dicionário espanhol

A primeira definição de coto no dicionário da academia real da língua espanhola é terreno limitado. Outro significado de preservar no dicionário é um marco que é colocado para indicar a divisão dos termos ou das propriedades, e especialmente a pedra bruta. Coto é também uma população de uma ou mais paróquias localizadas no território do solar.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM COTO

alboroto · boto · copiloto · devoto · escoto · foto · joto · loto · maremoto · moto · noto · oto · piloto · poto · proto · remoto · roto · soto · terremoto · voto

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO COTO

cotizar · cotobelo · cotofle · cotofre · cotomono · cotón · cotona · cotonada · cotoncillo · cotonete · cotonía · cotopaxense · cotoperís · cotorra · cotorrear · cotorreo · cotorrera · cotorrita · cotorro · cotorrón

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO COTO

antídoto · arroto · belloto · bonoloto · bototo · broto · choto · cigoto · coroto · croto · escroto · galeoto · hoto · ignoto · jojoto · onoto · peridoto · poroto · rocoto · telefoto

Sinônimos e antônimos de coto no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «COTO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «coto» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «COTO»

coto · cercado · lugar · reserva · vedado · redondo · toledano · poner · término · hace · referencia · coto · granito · sirve · para · acotar · terreno · dehesa · bocio · inflamación · tiroides · forma · jugar · billar · medida · lineal · equivalente · medio · palmo · primera · lengua · española · otro · pone · señalar · división · términos · heredades · especialmente · labrar · también · población · más · parroquias · sitas · territorio · señorío · entrenamiento · mental · cómo · cálculo · números · aumentan · común · muchas · personas · consideren · matemáticas · como · algo · difícil · abstruso · aburrido · análisis · sistemas · energía · eléctrica · ayuda · entrenar · inteligencia · largo · últimos · años · dado · conferencias · colegios · institutos · todo · tipo · centros · educativos · comprobado · problema · existe · estudiantes · práctica · estudio · general · luis · juan · goytisolo · lucidité · blessure · plus · rapprochée · soleil · proyecto · consolidación · desarrollo · agropecuario · aventura · darnos · apenas · cuenta · prácticamente · pasamos · día · calculando · realizar ·

Tradutor on-line com a tradução de coto em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE COTO

Conheça a tradução de coto a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de coto a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «coto» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

保存
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

coto
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

preserve
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

की रक्षा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المحافظة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

сохранять
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

preservar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বাঁচাইয়া রাখা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

préserver
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

memelihara
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

bewahren
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

保存します
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

보존
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

ngreksa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giữ gìn
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பாதுகாக்க
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

जतन
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

korumak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

preservare
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

zachować
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

зберігати
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

conserva
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διατήρηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bewaar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bevara
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bevare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de coto

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COTO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de coto
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «coto».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre coto

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «COTO»

Descubra o uso de coto na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com coto e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Entrenamiento mental: Cómo el cálculo y los números aumentan ...
Es común que muchas personas consideren los números y las matemáticas como algo difícil, abstruso y aburrido.
Alberto Coto, Alberto Coto García, 2009
2
Ayuda a tu hijo a entrenar su inteligencia
A lo largo de los últimos años he dado muchas conferencias en colegios, institutos y todo tipo de centros educativos, y he comprobado el problema que existe entre los estudiantes con la práctica del estudio, en general, y con el de las ...
Alberto Coto, 2009
3
Coto vedado
Juan Goytisolo. Coto Vedado La lucidité est la blessure la plus rapprochée du soleil.
Juan Goytisolo, 2013
4
La aventura del cálculo
Sin darnos apenas cuenta, prácticamente nos pasamos el día calculando al realizar pequeñas actividades cotidianas como ir a la compra, sacar el tiquet de aparcamiento o simplemente recordar cuántos días nos faltan para las vacaciones.
Alberto Coto García, 2010
5
Fortalece tu mente
Se ha demostrado científicamente que una mente sana y en forma es garantía de salud y un sólido pilar sobre el que construir una vida más feliz y plena.
Alberto Coto García, 2009
6
Ayuda a tu hijo a entrenar su inteligencia
En esta obra Alberto Coto muestra cómo cualquier persona puede relajarse fácilmente y concentrarse del modo adecuado, para a continuación proponer una gran variedad de ejercicios, juegos y técnicas para entrenar y desarrollar la ...
Alberto Coto García, 2011
7
Proyecto de consolidación del desarrollo agropecuario de ...
Justificación • Dado que el Proyecto propone la plantación de 3.000 hectáreas de palma africana y que en el área cercana al Asentamiento de Coto Sur se encuentra solamente la planta extractora de aceite de palma de la Compañía ...
IICA, MIDEPLAN, IDA – Costa Rica
8
Proyecto de consolidación del desarrollo agropecuario de ...
Principales Características del Area del Proyecto 3.1 Ubicación y Superficie 2 El Asentamiento de Coto Sur abarca un area aproximada de 287.5 km (28.750 has. ), según medición cartográfica — . Está situado al sur del país entre los 8o 20 y ...
IICA, MIDEPLAN, IDA – Costa Rica
9
Proyecto Lechero Coto Brus
Diagnóstico integral para el análisis y evaluación de sistemas agropecuarios. Turrialba, 1980. 23 p. 2. CENTRO AGRONOMICO TROPICAL DE INVESTIGACION Y ENSEÑANZA. PROYECTO LECHERO COTO BRUS. Informe de actividades ...
10
Proyecto de Consolidacion del Desarrollo Agropecuario de ...
En cuanto al aceite crudo, éste es casi totalmente producido por la Compañía en sus plantas de Naranjo y Palo Seco de su Division de Quepos y una tercera planta en Coto. 4.02. En la actualidad existen aproximadamente 16.000 hectáreas ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo coto no contexto das seguintes notícias.
1
Ley de descanso dominical: un revés judicial para Coto
La Cámara de Apelaciones de los Tribunales Provinciales de Rosario decidió rechazar la medida cautelar presentada por los abogados de la patronal de Coto. «La Izquierda Diario, jul 16»
2
La patronal de Coto intenta escrachar al sindicato de comercio
La patronal de Coto intentó movilizar personal jerárquico y empleados de ... la implementación de la ley de descanso dominical, Coto intentó recurrir a una ... «La Izquierda Diario, jul 16»
3
Descanso dominical: la Justicia rechazó la cautelar de Coto ...
Esta oposición dio muestras de verdadera prepotencia patronal, con despidos, amenazas e incluso el incumplimiento de la normativa por parte de Coto y ... «La Izquierda Diario, jul 16»
4
Beausejour defendió al Coto Sierra y acusó a Mosa
El reciente campeón de América, se veía molesto por la situación, y no tuvo problemas en individualizar al culpable de la renuncia del Coto. “ Es cosa de ver los ... «Goal.com, jul 16»
5
Con custodia policial, Coto y Jumbo incumplieron la ley de ...
El escenario previamente estuvo caldeado por los despidos intimidatorios realizado en varias cadenas de supermercados, entre ellas el Coto, Jumbo y ... «La Izquierda Diario, jul 16»
6
Rosario: reincorporan a los trabajadores despedidos de Coto y Jumbo
Rosario: reincorporan a los trabajadores despedidos de Coto y Jumbo ... Coto y Jumbo se comprometieron a acatar la conciliación obligatoria dictada por el ... «La Izquierda Diario, jun 16»
7
Coto despide a cuarenta trabajadores
La patronal de Coto, además de ser una de las principales formadoras y especuladoras de precios, fue una de las tenaces a la hora de maniobrar para evitar ... «La Izquierda Diario, jun 16»
8
Tras revés judicial, Coto deberá cerrar los domingos
Supermercados Coto deberá cerrar sus puertas los domingos en las sucursales de la ciudad santafesina de Rosario para el descanso de sus empleados, ... «Ambito.com, jun 16»
9
Coto (Foro) ve "impresentable" que el "expoliador hable de expolio ...
"Es impresentable que el expoliador hable de expolio de CajAstur" dijo Cristina Coto, quien añadió que "el consejero atenta a la inteligencia de los asturianos ... «20minutos.es, jun 16»
10
Tonso: "Al Coto lo veo con ganas de mejorar"
"Si nos faltó algo, es porque hubo cosas que se hicieron mal, pues todo influye para que no se logren los objetivos", remarcó Martín Tonso sobre Colo Colo en ... «Goal.com, jun 16»

IMAGENS SOBRE «COTO»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Coto [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/coto>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT