Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "covacha" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE COVACHA EM ESPANHOL

co · va · cha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COVACHA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Covacha e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA COVACHA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «covacha» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de covacha no dicionário espanhol

A primeira definição de covacha no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é uma pequena caverna. Outro significado de covacha no dicionário é moradia ou sala pobre, desconfortável, escura e pequena. Covacha também é uma sala de armazenamento. La primera definición de covacha en el diccionario de la real academia de la lengua española es cueva pequeña. Otro significado de covacha en el diccionario es vivienda o aposento pobre, incómodo, oscuro, pequeño. Covacha es también trastero.

Clique para ver a definição original de «covacha» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM COVACHA


bombacha
bom·ba·cha
borracha
bo·rra·cha
cacha
ca·cha
carcacha
car·ca·cha
catracha
ca·tra·cha
chacha
cha·cha
cucaracha
cu·ca·ra·cha
facha
fa·cha
gacha
ga·cha
garnacha
gar·na·cha
guacha
gua·cha
guaracha
gua·ra·cha
hacha
ha·cha
macha
ma·cha
muchacha
mu·cha·cha
nacha
na·cha
pacha
pa·cha
racha
ra·cha
remolacha
re·mo·la·cha
tacha
ta·cha

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO COVACHA

cotufa
cotufas
cotuisana
cotuisano
cotunto
coturnicultura
coturno
cotuza
coulomb
coupé
covachuela
covachuelista
covachuelo
covada
covadera
covalencia
covalente
covalonga
covanilla
covar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO COVACHA

alacha
arracacha
bocacha
bolacha
capacha
caracha
coperacha
coracha
cuatacha
dacha
gabacha
hilacha
huacha
jacha
lacha
marimacha
pachacha
talacha
viscacha
vizcacha

Sinônimos e antônimos de covacha no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «COVACHA» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «covacha» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de covacha

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «COVACHA»

covacha antro caverna chamizo cuartucho cueva primera lengua española pequeña otro vivienda aposento pobre incómodo oscuro pequeño covacha también trastero llatas andilla loco deleite morboso profano cuevas inhumación múltiple comunidad valenciana inhumaciones constataron restos mínimo ocho individuos concreto referencia cráneo completo fragmentos otros siete mandíbulas además citado generalidades nbsp ribera cullera valencia tradición modernidad arte zaragoza década ocasionales vida efímera abril incorporó nómina locales exposiciones ciudad lugar llamado situado sótano bodega jerezana ubicaba plaza santo domingo yacimiento arqueológico cuyacabras despoblado iglesia esta forma edificio

Tradutor on-line com a tradução de covacha em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE COVACHA

Conheça a tradução de covacha a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de covacha a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «covacha» em espanhol.

Tradutor português - chinês

covacha
1.325 milhões de falantes

espanhol

covacha
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Covaca
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

covacha
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

covacha
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

covacha
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Covacha
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

covacha
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Covacha
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

covacha
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Covacha
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

covacha
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

covacha
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

covacha
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

covacha
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

covacha
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

covacha
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Covacha
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Covacha
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Covacha
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

covacha
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

covacha
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

covacha
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

covacha
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Covacha
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Covacha
5 milhões de falantes

Tendências de uso de covacha

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COVACHA»

O termo «covacha» se utiliza regularmente e ocupa a posição 31.066 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
70
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «covacha» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de covacha
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «covacha».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «COVACHA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «covacha» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «covacha» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre covacha

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «COVACHA»

Descubra o uso de covacha na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com covacha e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cuevas de inhumación múltiple en la Comunidad Valenciana
INHUMACIONES: se constataron restos de un mínimo de ocho individuos. En concreto se referencia un cráneo completo, fragmentos de otros y siete mandíbulas, además de la del cráneo citado. GENERALIDADES: es una pequeña covacha ...
Jorge A. Soler Díaz, 2002
2
Tradición y modernidad: arte en Zaragoza en la década de los ...
... ocasionales o de vida efímera En abril de 1956 se incorporó a la nómina de locales de exposiciones de la ciudad un lugar llamado La Covacha, situado en el sótano de la Bodega Jerezana que se ubicaba en la plaza de Santo Domingo.
Ma. Isabel Sepúlveda Sauras, 2005
3
Yacimiento arqueológico de Cuyacabras: despoblado, iglesia y ...
De esta forma, el edificio semirupestre que parcialmente se cobijaba bajo el abrigo acogió en un único cuerpo, el oratorio y la covacha. Este cuerpo constructivo, de planta aproximadamente rectangular, se cubrió con una sólida cubierta de ...
José I. Padilla, 2003
4
Sierra de Gredos: Circo de Gredos, Valle del Tiétar, Valle ...
La Plataforma 1' 11' Hoyos del Espino 155o 9 1 km ~ Reguero Hornillo Corral de la Covacha Morrito Covacha 2102 Peñón del Mediodia 2219 A Laguna del Cura w \ “' Puerto del Peón É 2032 S.' s , - U Fuente 8 _.-'-/de Hen/eros \ E \ .”.'¡' I g' .
Bernd Plikat, 2011
5
Nosotros no le decíamos presidente
Álvaro Ferrey y la plana mayor no sabían, si el 'amante malvado' era de Managua o del norte, por lo que estaban rastreando covacha por covacha del ala oeste al este, con apoyo de toda la plana mayor para evitar un escape. Para mantener ...
Carlos Arturo Jiménez, 2005
6
Travesía de la Cordillera Central
Etapa 16 SIERRA DE CREDOS Laguna de los Caballeros (2.097 m) Puerto de Tornavacas (1.277 m) Por la Covacha (2.399 m). Este itinerario transcurre por lugares equiparables en belleza a los encontrados en la primera etapa de esta ...
Juan L. Salcedo, 1984
7
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
ces ? eiïa mucha cotufa es,venga la ka de Dios fobre gente tan antojadiza. ^ COTYLEDON, f.m. Lo mifmo que Acetábulo. COVACHA, f. f. Cueva , concavidad ó fubter- raneo pequeño. Lat. Cavia. Latibulum. Ambr. Mor. tom.i. fol. 235. Labrada à ...
8
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
. ces ? esta mucha cotúft cs,vcnga la ira de Dios sobre gente tan antojadiza. COTYLEDON, s.m. Lo mismo que Acetábulo, COVACHA, s. f. Cueva , concavidad ò subterráneo pequeño. Lat. Cavea. Uatibulum. Ambr. MoR.tom.i.fol. 23 5. Labrada ...
9
CRUCES SOBRE EL AGUA, LAS 2a. Ed.
se en su manta de seda, intacta, aunque hacía tantos años que Pareja se la trajo de Lima, a la Escribanía, a firmar la venta de la covacha. — ¡Ya los pobres no podemos tener casa! ¡Mi co- vachita, María, mis cuatro cañas viejas! Cuando vine ...
10
El abrigo de ciervos negros (Moratalla, Murcia)
ANEXO. I. EL. PUNTAL. DE. LA. COVACHA. EL. MEDIO. BIÓTICO. Fernando Sánchez Sánchez * Ubicado en las tierras altas del municipio de Moratalla, entre El Sabinar y Benizar, se encuentra uno de los parajes más singulares de la ...
Miguel Angel Mateo Saura, Esteban Sicilia Martínez, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COVACHA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo covacha no contexto das seguintes notícias.
1
Niega contraloría tapatía conflicto de intereses por caso La Covacha
Niega contraloría tapatía conflicto de intereses por caso La Covacha. El resultado de la investigación se dio a conocer durante comparecencia del contralor en ... «Milenio.com, jul 16»
2
Voces en torno a La Covacha
Por todos los largos y anchos de vida que han pasado y pasarán por La Covacha, multiplicando experiencias hermosas, esa campana funde el afuera y el ... «Redacción 351, jul 16»
3
Ayuntamiento avala pago de 5 MDP a empresa Indatcom
También se le relaciona con Euzen y La Covacha, empresas en las que trabajó Carlos Delgado, funcionario del cabildo. GUADALAJARA, JALISCO ... «Informador.com.mx, jun 16»
4
Realizarán serie de presentaciones
La Covacha Big Band se ha caracterizado por ser una propuesta enfocada a la música clásica pero con jóvenes ensenadenses con amplia visión y pasión. «El Vigia.net, mai 16»
5
Indatcom, el padrinazgo naranja
... y donde figuran Indatcom, Eu Zen y La Covacha, se ha hecho de contratos públicos por casi 80 millones de pesos gracias a ese padrinazgo político. Reporte ... «Reporte Indigo, mai 16»
6
La Covacha, el “chayote” naranja de JJ
Se trata de la empresa La Covacha, Gabinete de Comunicaciones, SA de CV del grupo empresarial y político de MC que integran también las firmas Euzen, ... «Milenio.com, fev 16»
7
La ONG Salarte recoge su Premio Andalucía de Medio Ambiente
Gestora de La Covacha, es la única ONG en Andalucía que gestiona una zona de reserva de la Red de Espacios Naturales Protegidos de la Andalucía, donde ... «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, out 15»
8
Gobierno entrega casa a abuela que vivía en covacha con nietos
Gracias a un reportaje publicado por Diario LA TRIBUNA, el Presidente Juan Orlando Hernández, a través del Programa “Vida Mejor”, le entregó ayer una ... «La Tribuna.hn, ago 15»
9
Estímulo para La Covacha
Salina La Covacha, situada en el término municipal de Puerto Real, en el Parque Natural Bahía ... Mariscadores recogiendo sus redes en la salina La Covacha. «Diario de Cádiz, jul 15»
10
La ONG Salarte, Premio Andalucía de Medio Ambiente
Salarte gestiona la salina de La Covacha, situada en el término municipal de Puerto Real (Cádiz), en el Parque Natural Bahía de Cádiz. Además, es la única ... «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, jul 15»

IMAGENS SOBRE «COVACHA»

covacha

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Covacha [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/covacha>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z