Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cuatrerismo" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CUATRERISMO EM ESPANHOL

cua · tre · ris · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CUATRERISMO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Cuatrerismo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CUATRERISMO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «cuatrerismo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Abigeato

Abigeato

A aves de capoeira é uma ofensa punível e estipulada em muitos códigos legais da maioria dos países de criação de gado e consiste em roubo ou roubo de gado ou animais domésticos, principalmente cavalos e vacas, mas também ocorre em ovelhas ... El abigeato es un delito punible y estipulado en muchos códigos legales de la mayoría de los países ganaderos y que consiste en el robo o hurto de ganado o animales domésticos, principalmente caballos y vacas, aunque también se da en ovinos...

definição de cuatrerismo no dicionário espanhol

Definition definição de cuatrerismo no dicionário de inglês En el diccionario castellano cuatrerismo significa actividad de los cuatreros.
Clique para ver a definição original de «cuatrerismo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CUATRERISMO


agroturismo
a·gro·tu·ris·mo
autoritarismo
au·to·ri·ta·ris·mo
cicloturismo
ci·clo·tu·ris·mo
compañerismo
com·pa·ñe·ris·mo
conservadurismo
con·ser·va·du·ris·mo
culturismo
cul·tu·ris·mo
ecoturismo
e·co·tu·ris·mo
esoterismo
e·so·te·ris·mo
fisicoculturismo
fi·si·co·cul·tu·ris·mo
fisiculturismo
fi·si·cul·tu·ris·mo
interiorismo
in·te·rio·ris·mo
militarismo
mi·li·ta·ris·mo
naturismo
na·tu·ris·mo
sectarismo
sec·ta·ris·mo
sedentarismo
se·den·ta·ris·mo
senderismo
sen·de·ris·mo
socorrismo
so·co·rris·mo
terrorismo
te·rro·ris·mo
totalitarismo
to·ta·li·ta·ris·mo
turismo
tu·ris·mo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CUATRERISMO

cuatralba
cuatralbo
cuatratua
cuatratuo
cuatreña
cuatreño
cuatrera
cuatrero
cuatri
cuatriboleada
cuatriboleado
cuatricromía
cuatriduana
cuatriduano
cuatrienal
cuatrienio
cuatrilliza
cuatrillizo
cuatrillo
cuatrillón

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CUATRERISMO

aforismo
antimilitarismo
antiterrorismo
antropocentrismo
castrismo
cateterismo
contraterrorismo
costumbrismo
egocentrismo
empirismo
futurismo
humorismo
lirismo
malabarismo
parlamentarismo
tantrismo
vampirismo
voyerismo
voyeurismo
zoroastrismo

Sinônimos e antônimos de cuatrerismo no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CUATRERISMO»

cuatrerismo abigeato delito punible estipulado muchos códigos legales mayoría países ganaderos consiste robo hurto ganado animales domésticos principalmente caballos vacas aunque también ovinos actividad cuatreros manual ganadería legislación nacional guerreros delincuentes desarticulación bandolerismo gran comercio indígena ganados disminuyó volumen debido cancelación raciones hueste permitía llevar cabo invasiones malones después nbsp contribución estudio apocalipsis protesta contra inmigrantes para gaucho quot convirtió acto rebelión autoridad pampa nueva extranjeros ideas extranjeras privados oportunidad ganarse sustento como peones algunos gauchos historia viva chile pronto estancieros hacendados distinguirían entre ellos podían servir

Tradutor on-line com a tradução de cuatrerismo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CUATRERISMO

Conheça a tradução de cuatrerismo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de cuatrerismo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cuatrerismo» em espanhol.

Tradutor português - chinês

cuatrerismo
1.325 milhões de falantes

espanhol

cuatrerismo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Four quarters
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

cuatrerismo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

cuatrerismo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

cuatrerismo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cuatrerismo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

cuatrerismo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cuatrerismo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cuatrerismo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

cuatrerismo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

cuatrerismo
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

cuatrerismo
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cuatrerismo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cuatrerismo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

cuatrerismo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

cuatrerismo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cuatrerismo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cuatrerismo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cuatrerismo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

cuatrerismo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cuatrerismo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

cuatrerismo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cuatrerismo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cuatrerismo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cuatrerismo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cuatrerismo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CUATRERISMO»

O termo «cuatrerismo» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 55.134 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
48
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cuatrerismo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cuatrerismo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «cuatrerismo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CUATRERISMO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cuatrerismo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cuatrerismo» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre cuatrerismo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CUATRERISMO»

Descubra o uso de cuatrerismo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cuatrerismo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
De guerreros a delincuentes: la desarticulación de las ...
Abigeato, cuatrerismo y bandolerismo El gran comercio indígena de ganados disminuyó su volumen debido a la cancelación de raciones y a la desarticulación de la hueste, que permitía llevar a cabo invasiones o malones. Después de la ...
María F. Argeri, 2005
2
Apocalipsis al sur: una protesta contra inmigrantes en el ...
Para el gaucho "...el cuatrerismo se convirtió tal vez en un acto de rebelión contra la autoridad y contra una pampa nueva de extranjeros e ideas extranjeras . Privados de la oportunidad de ganarse el sustento como peones, algunos gauchos ...
Lorenzo Macagno, 2002
3
Historia viva de Chile
Pronto los estancieros y hacendados distinguirían entre ellos a los que podían servir como trabajadores temporales, a cambio de mercancías, y a quienes, por dedicarse al abigeato o cuatrerismo, representaban una amenaza para sus ...
Gustavo Canihuante Toro, 1999
4
El gobierno de Lagos, los pueblos indígenas y el "nuevo ...
53 Muchas veces las acciones emprendidas contra el cuatrerismo una vez asentada la república en la Araucanía legitimaron el despojo de los nuevos propietarios contra comunidades mapuche: las autoridades policiales, imputando a ...
Nancy Yáñez Fuenzalida, 2007
5
Cuestiones agrarias en Argentina y Brasil: conflictos ...
No resultaba sorprendente el accionar de ellas en delitos relativos al cuatrerismo por ejemplo, dado que para estas operaciones siempre fue necesaria una mínima organización para arrear numerosas cabezas de ganado, y era algo habitual ...
‎2007
6
CORVALÁN, Rastreador de Bandoleros (Western patagónico):
Nunca me lo perdonó, me quiso sacar del medio acusándome de haber mandado a matar al padre de mis hijos y culpándome de cuatrerismo... ¡ Cuatrerismo! Como si no fuera una usanza patagónica. Claro, si se es hombre, o mejor aún, ...
Carlos Zampatti, 2013
7
Violencia social - Violencia escolar
Yo nací en Bahía Blanca y recuerdo que en el campo argentino había una vieja ley: no era cuatrerismo cuando uno se comía al animal y se dejaba el cuero en el alambrado. El cuatrerismo era el robo del animal para su venta y no para la ...
Silvia Bleichmar, 2008
8
Radiografía de la pampa
147) cuatrerismo. m. Amér. Derivado de «cuatrero». Se refiere a la organización de robo de ganado. Ac. Cuatrerismo y contrabando fueron también las formas derivadas de un sistema legal de comercio antes de la Independencia, (p.
Ezequiel Martínez Estrada, Leo Pollmann, 1996
9
Diccionario de sinónimos jurídicos
Patota. Pandilla. Cuasi-dinero Cuasi-moneda. Cuasi-moneda Cuasi-dinero. Cuasi-usufructo Usufructo imperfecto. Cuatreña Cuatrerismo. Abigeato. Rapiña. Depredación. Cuatrerismo Abigeato. Cuatreña. Rapiña. Cuatrero Bandido. Forajido.
M. Casado, 2004
10
Diario de sesiones de la Cámara de Diputados
... permite todo: la policía, la municipalidad, el correo, los empleados, los impuestos, el cuatrerismo, los abusos, el desorden, las persecuciones á los hombres y á los intereses, los servicios, las vejaciones y las ruletas; todo, señor presidente, ...
Argentina. Congreso de la Nación. Cámara de Diputados de la Nación, 1902

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CUATRERISMO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cuatrerismo no contexto das seguintes notícias.
1
Desde la Federación Gaucha alertan por casos de “cuatrerismo
En este sentido, se ha generado cierta preocupación en torno a la situación de posible avance del “cuatrerismo” en nuestro departamento. Como los casos se ... «Diario San Rafael, jul 16»
2
Desarticulan una banda dedicada a las entraderas y al cuatrerismo
Una banda dedicada a las entraderas y al cuatrerismo fue desarticulada por la Policía Bonaerense en el partido de Pilar, informaron fuentes policiales a ... «Online-911, jun 16»
3
Caída y muerte de un represor
En 1976 fue jefe del centro clandestino de detención y tortura "Protobanco" o "Cuatrerismo", que funcionó en Camino de Cintura y Autopista Riccheri, de la ... «Página 12, jun 16»
4
Ganaderos e instituciones militares de Dajabón reunidos para ...
Ganaderos e instituciones militares de Dajabón reunidos para controlar cuatrerismo. Ganaderos e instituciones militares de Dajabón reunidos para controlar ... «CDN, mai 16»
5
El intendente preocupado por casos de cuatrerismo
En la misma conferencia el intendente Alessandro se vio muy preocupado debido a algunos hechos de cuatrerismo que tienen que ver con 6 novillos que ... «Salto en la Red, mai 16»
6
En Anta, el cuatrerismo desalienta a los productores
En Anta, el cuatrerismo desalienta a los productores. 10 de marzo 2016 El apoderado de una firma denunció sistemáticos robos de ganado. El hombre ... «El Tribuno.com.ar, mar 16»
7
Ganaderos de Coclé contra el "cuatrerismo"
Ganaderos de Coclé contra el "cuatrerismo" ... Coclé, se organizaron en el programa ' Ganaderos Vigilantes', para de esta forma hacerle frente al 'cuatrerismo'. «La Estrella de Panamá, fev 16»
8
Cuatrerismo en Villa Sarita: Productores reclaman soluciones
Un grupo de productores mantuvo esta mañana una reunión con concejales del Frente para la Victoria. Reclaman que desde hace 3 años que sufren robos: ... «Vision Regional, jan 16»
9
El cuatrerismo crece en el sur neuquino
Se han duplicado los casos de abigeato entre Junín y San Martín de los Andes, con cuantiosas pérdidas para los ruralistas. Vacas, vaquillonas, terneros, toros... «rionegro.com.ar, dez 15»
10
Condenado a 5 años por "cuatrerismo"
El juez Rolando Quesada Vallespi, mediante resolución declaró penalmente responsable al santeño González Ulloa, del delito de cuatrerismo en perjuicio de ... «Crítica, nov 15»

IMAGENS SOBRE «CUATRERISMO»

cuatrerismo

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cuatrerismo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/cuatrerismo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z