Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cuatratuo" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CUATRATUO EM ESPANHOL

cua · tra · tuo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CUATRATUO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Cuatratuo e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CUATRATUO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «cuatratuo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de cuatratuo no dicionário espanhol

No dicionário espanhol cuatratuo significa cuarterón. En el diccionario castellano cuatratuo significa cuarterón.

Clique para ver a definição original de «cuatratuo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CUATRATUO


fatuo
fa·tuo
lituo
li·tuo
mutuo
mu·tuo
perpetuo
per·pe·tuo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CUATRATUO

cuatralba
cuatralbo
cuatratua
cuatreña
cuatreño
cuatrera
cuatrerismo
cuatrero
cuatri
cuatriboleada
cuatriboleado
cuatricromía
cuatriduana
cuatriduano
cuatrienal
cuatrienio
cuatrilliza
cuatrillizo
cuatrillo
cuatrillón

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CUATRATUO

a quo
ambiguo
antiguo
anuo
arduo
asiduo
contiguo
continuo
discontinuo
exiguo
individuo
ingenuo
inocuo
monstruo
oblicuo
residuo
statu quo
superfluo
triduo
ubicuo

Sinônimos e antônimos de cuatratuo no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CUATRATUO»

cuatratuo cuarterón lengua castellana cuatratuo hijo cuatrega cuadriga cuatrero ladrón bestias cuatridial cuatri cuatridiano cuatriduano española cuarteron mestizo mestiza ladron hurta abactor cuatridurno florida inca historia adelantado hernando entender nacidos allá acá españa este tocalo criollo introducido españoles lenguage para significar mismo negros llaman asimismo nbsp cuatouceno catorceno cuatralbo caballo otro animal cuadrúpedo tiene cuatro blancos cato gefe galeras cüatrañal cuadrienal cuarta parte indio como negro llanamente guineo todos

Tradutor on-line com a tradução de cuatratuo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CUATRATUO

Conheça a tradução de cuatratuo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de cuatratuo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cuatratuo» em espanhol.

Tradutor português - chinês

cuatratuo
1.325 milhões de falantes

espanhol

cuatratuo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

I love you
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

cuatratuo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

cuatratuo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

cuatratuo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cuatratuo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

cuatratuo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cuatratuo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cuatratuo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

cuatratuo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

cuatratuo
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

cuatratuo
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cuatratuo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cuatratuo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

cuatratuo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

cuatratuo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cuatratuo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cuatratuo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cuatratuo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

cuatratuo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cuatratuo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

cuatratuo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cuatratuo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cuatratuo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cuatratuo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cuatratuo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CUATRATUO»

O termo «cuatratuo» apenas se utiliza e ocupa a posição 103.466 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
3
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cuatratuo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cuatratuo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «cuatratuo».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre cuatratuo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CUATRATUO»

Descubra o uso de cuatratuo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cuatratuo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario de la lengua castellana
CUATRATUO, A, adj. V. cuarterón, por el hijo , etc. CUATREGA, s. f. ant. V. cuadriga. CUATRERO, s. m. Ladrón de bestias. CUATRIDIAL , adj. ant. V. cuatri- di> aso. CUATRIDIANO, NA, adj. ant. V. CUATRIDUANO. CUATRIDUANO, NA, adj.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
2
Diccionario de la Academia Española
CUATRATUO, A. adj. Cuarteron , por el hijo de mestizo y Española, ó de Español y mestiza. CUATREGA, s. f. ant. Cuadriga. CUATRERO, s. m. El ladron que hurta bestias. Abactor. CUATRIDIAL, adj. ant. Cuatridurno. CUATRIDIANO, NA. adj.
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
3
La Florida del Inca *: historia del adelantado Hernando de ...
... por dar á entender que son nacidos allá, no de los que tan de acá de España. Y este tocalo criollo han introducido los españoles ya en su lenguage para significar lo mismo que los negros. Llaman asimismo cuarteron ó cuatratuo al que ...
Garcilaso de la Vega, 1829
4
Diccionario de la Real Academia Española
CUATOUCENO , NA. adj. num. ord. ant. Catorceno. CUATRALBO, BA. adj. El caballo ú otro animal cuadrúpedo , que tiene los cuatro pie^ blancos. — El cato ó gefe dé cuatro galeras. CÜATRAÑAL. adj. ant. Cuadrienal. CUATRATUO, A. adj.
‎1826
5
La Florida del Inca. Historia del adelantado Hernando de ...
... ó cuatratuo al que tiene cuarta parte de indio, como es el hijo de español y de mestiza, ó de mestizo y de española. Lia-i man negro llanamente al guineo , y español al que lo es. Todos estos nombres hay en Indias para nombrar las ...
Garcilaso de la Vega, 1829
6
Creatividad léxica-semántica y diccionario: cinco estudios
36. co.vv, 49. cuatratuo, 24. descaracterizar, 39-40, 43. diagnosticar, 32. diferenciación, 40, 43. digerido, da, 39, n. 36. disecar, 14-15. ecología, 69, 72-74, 79-82. Einfülilung, 49. ejcmplaridad, 39-40, 43. embrionario, 32. enfitsar, 42. Erlebnis ...
Francisco Manuel Carriscondo Esquivel, 2006
7
Febrero novisimo ó libreria de jueces, abogados y ...
CUARTEROJV . En Indias el hijo de mestizo y española ó<Ie español y mestiza, por tener un cuatro de indio y tres de español. CUATRALBO. Casta americana, producto de blanco con meztiza. CUATRATUO. Véase cuarterón. CUATRERO.
Eugenio de Tapia, 1837
8
Febrero novisimo, ó Libreria de jueces, abogados, escribanos ...
En Indias el hijo de mestizo y española ó de español y mestiza, por tener un cuatro de indio y tres de español. Cuatralbo. Casta americana, producto de blanco con meztiza. Cuatratuo. Véase cuarteron. Cuatrero. El ladron que hurta bestias.
José Febrero, 1837
9
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
CUATRATUO, A. ad¡. cuarterón, i. CUATREGA, f. ant. cuadriga. CUATRERO, m. Ladrón de bestias. Ш- dre de bestias. Abactor , abigeos. CUATRIDIAL, adj. ant. cuatriduano. CUATRIDIANO. A. adj. ant. CUATRIDUANO, A. adj. De cuatro dias.
Pedro Labernia, 1844
10
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Cuatratuo, tua. adj. fill de español y mesela ó de mesclad y española. Cuatrero. m. lladre de bestias. Cuatriduano, na. adj. quatri- duá. Cuatrienio. m. quadrienni. Cuatrín. m. quatri. — met. y fam. moneda, arjant. Cuatrinca. f. quatrinca, junta ó ...
Magí Ferrer i Pons, 1847

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cuatratuo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/cuatratuo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z