Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cultrún" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CULTRÚN EM ESPANHOL

cul · trún play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CULTRÚN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Cultrún e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CULTRÚN EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «cultrún» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Cultrun

Cultrún

O cultrun ou o cultrum é um instrumento de percussão, membranófono e de golpe direto usado pelo povo mapuche. El cultrún o cultrum es un instrumento de percusión, membranófono y de golpe directo usado por el pueblo mapuche.

definição de cultrún no dicionário espanhol

A definição de cultrún no dicionário de Português é um instrumento de percussão usado nos rituais Mapuche. En el diccionario castellano cultrún significa instrumento de percusión utilizado en rituales mapuches.
Clique para ver a definição original de «cultrún» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CULTRÚN


cambrún
cam·brún
gilastrún
gi·las·trún
pelandrún
pe·lan·drún
runrún
run·rún

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CULTRÚN

cultivado
cultivador
cultivadora
cultivar
cultivo
culto
cultor
cultora
cultosa
cultoso
cultual
cultura
cultural
culturalismo
culturalista
culturalmente
culturar
culturismo
culturista
culturización

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CULTRÚN

algún
atún
aún
betún
catapún
chupulún
común
euskaldún
guillatún
lasún
machitún
mancomún
ningún
procomún
según
simún
sogún
tuntún
veintiún
zunzún

Sinônimos e antônimos de cultrún no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CULTRÚN»

cultrún cultrum instrumento percusión membranófono golpe directo usado pueblo mapuche utilizado rituales mapuches plata leyendas nativas argentinas patagonia recopilaciones rito acompaña nacimiento como compañero inspirador trance mítico quienes visto dicen antes tensar membrana machi mete adentro canto parte pullú alma revista ecovisiones darme iniciación pasó legado algo esto para sanes dijo círculos sanación nunca iguales porque dependen energía nbsp musical chilena nomenclatura antigua confusa señaláramos

Tradutor on-line com a tradução de cultrún em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CULTRÚN

Conheça a tradução de cultrún a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de cultrún a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cultrún» em espanhol.

Tradutor português - chinês

cultrún
1.325 milhões de falantes

espanhol

cultrún
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Cultrun
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

cultrún
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

cultrún
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

cultrún
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cultrún
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

cultrún
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cultrun
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cultrún
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

cultrún
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

cultrún
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

cultrún
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cultrún
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cultrún
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

cultrún
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

cultrún
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cultrún
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cultrún
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cultrún
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

cultrún
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cultrún
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

cultrún
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cultrún
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cultrún
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cultrún
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cultrún

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CULTRÚN»

O termo «cultrún» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 70.866 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
33
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cultrún» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cultrún
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «cultrún».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CULTRÚN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cultrún» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cultrún» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre cultrún

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CULTRÚN»

Descubra o uso de cultrún na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cultrún e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Leyendas nativas argentinas de la Patagonia: recopilaciones
Por eso el rito acompaña su nacimiento como instrumento compañero e inspirador del trance mítico. Quienes lo han visto dicen que antes de tensar la membrana del cultrún la machi mete adentro su canto y con él parte de su pullú o alma.
Alejandro Horacio Soldano, 2006
2
Revista Ecovisiones no8
L.C.: La machi al darme iniciación con mi cultrún me pasó un legado, me pasó algo. Si no, no me da el cultrún. “Esto es para que sanes” me dijo y eso fue... Los círculos de sanación nunca son iguales, porque dependen de la energía del ...
Jorge Mendoza Vester
3
Revista musical chilena
La nomenclatura antigua es confusa, tal como lo señaláramos con respecto al cultrún. Es muy posible que en un comienzo compartiera nombres con el cultrún. A mediados del S. xvm aparece la distinción entre rali-cultrún y cultrún, la que se  ...
4
Los mapuches
La poesía va siempre unida al canto, a capella o acompañado por el cultrún. Esto es lo que se llama ^j ... Este último canto está reservado exclusivamente a las mujeres, son ellas las que, acompañadas por el cultrún, pueden "sacar tayill".
Omar Lobos, 2008
5
Las verdades relativas
La Cascahuila, derivada del castellano cascabel, es un instrumento de percusión y acompañamiento del Cultrún en las ceremonias religiosas. Se construye con una cinta o faja de cuero, atada a las manos que va unida a un cascabel de ...
Carlos J.Fernández
6
Duende por nueve lunas
"EL-REV CULXRÚN" Esto pasó en nuestra región patagónica El gobernante Soy Cultrún el Ventoso, antiguo rey del viento sureño. Vivo al otro lado de las montañas andinas, en un palacio de nubes (con pedregales de granizo, puentes de ...
Carlos Joaquín Durán, 2006
7
Retratos de Jorge Teillier: fotografías y testimonios
... aparte que apareció esta gente que tocaba el cultrún y la trunuca. .. mientras echaban la tierra... H.A.: Yo te voy a hacer un comentario, yo después me sonreía por eso. a mí me impresionaba en el momento, pero Jorge debe haber ...
Patricia García Villarroel, Consejo Nacional de la Cultura y las Artes (Chile), 2006
8
Boletín del Museo Nacional de Historia Natural
Una manilla de cuero permite sujetar el cultrún por la parte troncada. Los machis dibujan sobre la membrana, con sangre de animales o con tinta roja, signos simbólicos poco variados. Ordinariamente consisten éstos en dos pares de líneas ...
9
Lautaro, o, Los héroes del mito: trilogía épica
trilogía épica Guillermo Martínez Ruiz. DON PEDRO: Atacan en tropeles, desordenados, las más de las veces... ALONSO: (Aparte) Tiendan emboscadas, no ataquen de frente... (Tres golpes de cultrún). DON PEDRO: No saben aprovechar ...
Guillermo Martínez Ruiz, 1991
10
El vado de la noche: novela de la raza
Ven a bajar cerniéndote, arte querida. El arte que viene del medio del cielo. Tembló el cultrún con fuerte cadencia y la machi empezó un paso de danza alrededor del enfermo, pronunciando algunas palabras, dando breves gritos guturales, ...
Lautaro Yankas, 1972

IMAGENS SOBRE «CULTRÚN»

cultrún

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cultrún [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/cultrun>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z