Baixe o aplicativo
educalingo
descerrajadura

Significado de "descerrajadura" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE DESCERRAJADURA EM ESPANHOL

des · ce · rra · ja · du · ra


CATEGORIA GRAMATICAL DE DESCERRAJADURA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Descerrajadura e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DESCERRAJADURA EM ESPANHOL

definição de descerrajadura no dicionário espanhol

Definition definição de descerrajadura no dicionário inglês


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM DESCERRAJADURA

andadura · armadura · atadura · caradura · cerradura · dentadura · desembocadura · dictadura · empuñadura · envergadura · herradura · levadura · madura · picadura · quemadura · ralladura · rodadura · soldadura · tomadura · voladura

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO DESCERRAJADURA

descerar · descercada · descercado · descercador · descercar · descerco · descerebración · descerebrada · descerebrado · descerebrar · descerezadora · descerezar · descerrajada · descerrajado · descerrajar · descerrar · descerrumar · descerrumarse · descervigamiento · descervigar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO DESCERRAJADURA

abolladura · botadura · botonadura · cabalgadura · catadura · colgadura · cortadura · embocadura · empaquetadura · ensambladura · ferradura · inmadura · ligadura · nervadura · peladura · rajadura · raspadura · salpicadura · singladura · tapadura

Sinônimos e antônimos de descerrajadura no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «DESCERRAJADURA»

descerrajadura · acción · descerrajar · misterio · sueños · guía · práctica · para · acceder · sueño · anuncia · altercados · intimidad · incomodidades · desacuerdos · descerrajadura · participar · robo · fractura · verlo · perpetrar · aprobándolo · indica · utilizan · procedimientos · desleales · casa · descerrajada · nbsp · lengua · castellana · experimentalmente · cerebro · animal · efecto · descerrajamiento · chile · arrancar · violentar · cerradura · disparar · arma · fuego · descifrable · rima · consonantes · arrebañadura · contramalladura · desarrugadura · desatapadura · descalabradura · desembocadura · desempolvadura · desempulgadura · desgobernadura · despabiladura · despampanadura · despavesadura · despechubadura · panlexico · universal · alguna · puerta · cofre ·

Tradutor on-line com a tradução de descerrajadura em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DESCERRAJADURA

Conheça a tradução de descerrajadura a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de descerrajadura a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «descerrajadura» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

descerrajadura
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

descerrajadura
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Unclosing
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

descerrajadura
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

descerrajadura
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

descerrajadura
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

descerrajadura
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

descerrajadura
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

descerrajadura
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

descerrajadura
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

descerrajadura
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

descerrajadura
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

descerrajadura
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

descerrajadura
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

descerrajadura
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

descerrajadura
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

descerrajadura
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

descerrajadura
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

descerrajadura
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

descerrajadura
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

descerrajadura
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

descerrajadura
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

descerrajadura
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

descerrajadura
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

descerrajadura
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

descerrajadura
5 milhões de falantes

Tendências de uso de descerrajadura

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DESCERRAJADURA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de descerrajadura
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «descerrajadura».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre descerrajadura

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «DESCERRAJADURA»

Descubra o uso de descerrajadura na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com descerrajadura e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
El misterio de los sueños: Una guía práctica para acceder al ...
Mal sueño: anuncia altercados en la intimidad, incomodidades y desacuerdos. DESCERRAJADURA. Participar en un robo con fractura o verlo perpetrar, aprobándolo, indica que se utilizan procedimientos desleales. Si la casa descerrajada ...
Thylbus, 2001
2
Diccionario de la lengua castellana
... experimentalmente el cerebro de un animal. descerrajadura f Acción y efecto de descerrajar. descerrajamiento m Chile Descerrajadura descerrajar I Arrancar o violentar la cerradura || fig. y fam Disparar un arma de fuego. descifrable adj.
Rodolfo Oroz, 1999
3
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... arrebañadura. contramalladura. desarrugadura. desatapadura. descalabradura» descerrajadura. desembocadura. desempolvadura. desempulgadura. desgobernadura. despabiladura. despampanadura. despavesadura. despechubadura.
A. GRACIA, 1829
4
Panlexico: Diccionario universal de la lengua castellana
DESCERRAJADURA. f. Acción de descerrajar. DESCERRAJAR, a. Arrancar la cerradura de alguna puerta, cofre, escritorio , etc. H Disparar las armas de fi DESEMBALLESTAR. a. En la volatería se dice cuando el halcón. DESCASAR, a.
Juan Peñalver, Ignacio Boix ((Madrid))
5
Diccionario de la Academie Española
DESCERRAJADURA. s. f. La accion de descerrajar. Resemtío. DESCERRAJAR, DO. v. a. Arrancar una cerradura. Beserare. -— Dispara!' las armas de fuego. Díspladere. DESCEBBUMABSE, D0. v. r. Alb. Dislocarse , relajarse los murecillos ...
Vicente Gonzalez Arnao, 1826
6
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Descerrajadura. f. despaña- ment, españament. Descerrajar. a. despañar, es- pañarW disparar armas de fog. Descerrumarse. r. Albeit. des- llurigarse. Descifrable. adj. dexifrable. Descifrador. m. dexifrador. Descifrar. a. dexifrarWinter- pretar.
Magí Ferrer i Pons, 1847
7
Diccionario manual castellano-catalán
Descercar, v. a. tirar á teri a una muralla ó clos ete. Descerrajado, da. adj. desenfrenad. (ment. Descerrajadura , f. despaña- Descerrajar, v. a. despañar.\\ disparar armas de fog. Descerrumarse, v. r. Alb. des- llurigarse. Descifrar, v. a. dexifrar.
Magí Ferrer i Pons, 1836
8
Vocabulario en lengua castellana y mexicana de fray Alonso ...
... -73', -97'[2], l Desceñir 39 desceñirse -148 Descerajar 39 Descercar 39[2] Descercarse 39 Descerrajado 39' Descerrajadura 39 Desceruigado 39' descienden -97'[2] Descobierta 40 Descobierto 39'[2], 40[4] Descobijado 39' Descobijadura ...
Esther Hernández, 1996
9
Diccionario valenciano-castellano
Desmoslanlse. Desmostándose , etc. Dcsmoslarse. Descostarse ó perder el mosto la uva. I Perder el vino el gusto ó sabor ь mosto. Dcsmostdl , Id , da. Desmostado, da. Desmôl. s. m. Desmole. Des рапу d , da. Descerrajadura. Uespanyador ...
José Escrig y Martínez, 1851
10
Teológica / 1: Verdad del mundo
Sólo aquí el estado de abierto del sujeto para la verdad ajena llega a ser una descerrajadura no ya espontánea sino necesariamente dispuesta y decretada, en la cual, por el acceso infraespiritual de los sentidos, irrumpe la vida ajena, ...
Hans Urs von Balthasar, 1997
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Descerrajadura [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/descerrajadura>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT