Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "desfollar" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DESFOLLAR EM ESPANHOL

des · fo · llar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DESFOLLAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Desfollar é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA DESFOLLAR EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «desfollar» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de desfollar no dicionário espanhol

Definition definição de desfolha no dicionário de inglês En el diccionario castellano desfollar significa desollar.

Clique para ver a definição original de «desfollar» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM DESFOLLAR


abollar
a·bo·llar
ampollar
am·po·llar
arrollar
a·rro·llar
bollar
bo·llar
cebollar
ce·bo·llar
collar
co·llar
degollar
de·go·llar
desarrollar
de·sa·rro·llar
descollar
des·co·llar
desenrollar
de·sen·ro·llar
desollar
de·so·llar
empollar
em·po·llar
enrollar
en·ro·llar
follar
fo·llar
hollar
ho·llar
mollar
mo·llar
ollar
llar
pimpollar
pim·po·llar
rebollar
re·bo·llar
rollar
ro·llar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO DESFOLLAR

desfloración
desfloramiento
desflorar
desflorecer
desflorecimiento
desfogar
desfogonar
desfogue
desfollonar
desfondamiento
desfondar
desfonde
desfonologización
desforestación
desforestar
desformar
desforrar
desfortalecer
desforzar
desforzarse

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO DESFOLLAR

acogollar
acollar
afollar
amollar
borbollar
cachifollar
desabollar
desatollar
desembrollar
desmeollar
embrollar
emperifollar
encebollar
escachifollar
meollar
mogollar
repollar
resollar
sollar
tiramollar

Sinônimos e antônimos de desfollar no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «DESFOLLAR»

desfollar desollar fuero juzgo latin cotejado desfollar fruente layda mientre quitar cutis frente ignominia desgastado destruido desiudgar soltar libertar deslapreado señalado feamente deslaydar afear herir señalar latín más desfacer deshacer desfolar mismo nbsp mienire mienlre libro códigos prenociones sintéticas desfar laydamíentre desliegar desligar desnegar desnuyo desobeyanza desondra desondrar infiel incredulidad descubrir jeuces fruenec laydo desbastado dectudgar detlapreado detlaydar etimologias lengua castellana cual conserva idioma asturiano tít siervo lieva fuerza sierva aiena reciba azotes desfollale lajruente último resultado senalado senalar vocabulario medieval ruente laydamientre desombrado desgraciado perdió

Tradutor on-line com a tradução de desfollar em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DESFOLLAR

Conheça a tradução de desfollar a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de desfollar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «desfollar» em espanhol.

Tradutor português - chinês

desfollar
1.325 milhões de falantes

espanhol

desfollar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Deflate
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

desfollar
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

desfollar
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

desfollar
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

desfollar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

desfollar
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

desfollar
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

desfollar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

desfollar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

desfollar
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

desfollar
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

desfollar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

desfollar
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

desfollar
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

desfollar
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

desfollar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

desfollar
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

desfollar
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

desfollar
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

desfollar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

desfollar
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

desfollar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

desfollar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

desfollar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de desfollar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DESFOLLAR»

O termo «desfollar» apenas se utiliza e ocupa a posição 100.534 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
6
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «desfollar» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de desfollar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «desfollar».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DESFOLLAR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «desfollar» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «desfollar» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre desfollar

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «DESFOLLAR»

Descubra o uso de desfollar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com desfollar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Fuero juzgo en latin y castellano, cotejado con los mas ...
Desfollar. Desollar. Desfollar la fruente muy layda- mientre. Quitar el cutis de la. frente por ignominia, Desgastado , a. Destruido , a. Desiudgar. Soltar, libertar. Deslapreado. Señalado feamente. Deslaydar. Afear , herir, señalar feamente.
‎1815
2
Fuero Juzgo en latín y castellano: cotejado con los más ...
Desfacer. Deshacer. Desfolar. Lo mismo que Desfollar. Desfollar. Desollar. Desfollar la fruente muy layda- mientre. Quitar el cutis de la frente por ignominia. □ * Desgastado , a. Destruido , a. Desiudgar. Soltar, libertar. Deslapreado. Señalado ...
Real Academia Española (Madrid), 1815
3
Fuero juzgo en latin y castellano,
Desfollar. Desollar. Desfollar la fruente muy layda- mienire. Quitar el cutis de la frente por ignominia. Desgastado , a. Destruido , a. Desiudgar. Soltar, libertar. Deslapreado: Señalado feamente. Deslaydar. Afear, herir, señalar feamente.
‎1815
4
Fuero Juzgo
Desfollar. Desollar. Desfollar la fruente muy layda- mienlre. Quitar el cutis de la frente por ignominia. Desgastado , a. Destruido , a. Desiudgar. Soltar, libertar. Deslapreado. Señalado feamente. Deslaydar. Afear , herir, señalar feamente.
5
Libro de los códigos, ó, Prenociones sintéticas de ...
Desfar. Desfacer. Desfolar. Desfollar. Desfollar la fruente muy laydamíentre. Desgastado, a. Desiudgar. Deslapreado. Deslaydar. Desliegar, desligar. Desnegar. Desnuyo. Desobeyanza. Desondra. Desondrar. Infiel. Incredulidad. Descubrir.
Antonio Florentino Mercado, 1857
6
Fuero juzgo: o libro de los jeuces
Desfollar. Desollar. Desfollar la fruenec muy laydo- mientre. Quitar el cutis de te frente por ignominia. Desbastado , a. Destruido , a. Dectudgar. Soltar, libertar. Detlapreado. Señalado feamente. Detlaydar. Afear , herir, señalar feamente.
Real Academia Española, 1815
7
Diccionario de etimologias de la lengua castellana
Desfollar, el cual aun hoy dia se conserva en el idioma asturiano. Fuero Juzgo lib. 3. tít. 3. ley 1 0. Si el siervo lieva por fuerza la sierva aiena, reciba CC. azotes, é desfollale laJruente. Por último de Desfollar ha resultado Desollar, que es la ...
Ramon Cabrera, Juan P. Ayegui, 1837
8
Fuero juzgo en latin y castellano, cotejado con los mas ...
Desfollar. Desollar. Desfollar la fruente muy layda- mientre. Quitar el cutis de la frente por ignominia. Desgastado , a. Destruido , a. Desiudgar. Soltar , libertar. Deslapreado. Senalado feamente. Deslaydar. Afear , herir, senalar feamente. - .
‎1815
9
Vocabulario medieval castellano
F. Juzgo : desfollar la f ruente muy laydamientre. DESOMBRADO, desgraciado, que perdió la sombra. Berceo, Mil., 143: pero perdió la sombra, siempre fo desombrado. 147 DES-ORDENANZA, desorden. Mena, Copl., 1o: Tu mas cierta orden.
Julio Cejador y Frauca, 1996
10
Fuero Juzgo: en latin y castellano
Desfollar la fruetite'miiy layda- mienlre. Quitar el cutis de la frente por ignominia. Desgastado , a. Destruido , a. Desiudgar. Soltar, libertar. Deslapreado. Serialado feamente. Desiaydar. Afear,herir, senalar feamente. Des/iegaj- , des/igar.
‎1815

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DESFOLLAR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo desfollar no contexto das seguintes notícias.
1
Descambiar, paellera y otras madrileñadas de la RAE (II)
Y yendo más allás, ¿por qué no 'desfollar'? Pero no como sinómino de 'desollar' (del latín vulgar exfollare), sino para expresar la acciones de, por ejemplo, ir a ... «Las Provincias, jul 15»

IMAGENS SOBRE «DESFOLLAR»

desfollar

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Desfollar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/desfollar>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z