Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "diamantar" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DIAMANTAR EM ESPANHOL

dia · man · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DIAMANTAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Diamantar é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo diamantar em espanhol.

O QUE SIGNIFICA DIAMANTAR EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «diamantar» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de diamantar no dicionário espanhol

A definição de diamantar no dicionário de Português é dar algo ao brilho do diamante. En el diccionario castellano diamantar significa dar a algo el brillo del diamante.

Clique para ver a definição original de «diamantar» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ESPANHOL DO VERBO DIAMANTAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo diamanto
diamantas / diamantás
él diamanta
nos. diamantamos
vos. diamantáis / diamantan
ellos diamantan
Pretérito imperfecto
yo diamantaba
diamantabas
él diamantaba
nos. diamantábamos
vos. diamantabais / diamantaban
ellos diamantaban
Pret. perfecto simple
yo diamanté
diamantaste
él diamantó
nos. diamantamos
vos. diamantasteis / diamantaron
ellos diamantaron
Futuro simple
yo diamantaré
diamantarás
él diamantará
nos. diamantaremos
vos. diamantaréis / diamantarán
ellos diamantarán
Condicional simple
yo diamantaría
diamantarías
él diamantaría
nos. diamantaríamos
vos. diamantaríais / diamantarían
ellos diamantarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he diamantado
has diamantado
él ha diamantado
nos. hemos diamantado
vos. habéis diamantado
ellos han diamantado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había diamantado
habías diamantado
él había diamantado
nos. habíamos diamantado
vos. habíais diamantado
ellos habían diamantado
Pretérito Anterior
yo hube diamantado
hubiste diamantado
él hubo diamantado
nos. hubimos diamantado
vos. hubisteis diamantado
ellos hubieron diamantado
Futuro perfecto
yo habré diamantado
habrás diamantado
él habrá diamantado
nos. habremos diamantado
vos. habréis diamantado
ellos habrán diamantado
Condicional Perfecto
yo habría diamantado
habrías diamantado
él habría diamantado
nos. habríamos diamantado
vos. habríais diamantado
ellos habrían diamantado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo diamante
diamantes
él diamante
nos. diamantemos
vos. diamantéis / diamanten
ellos diamanten
Pretérito imperfecto
yo diamantara o diamantase
diamantaras o diamantases
él diamantara o diamantase
nos. diamantáramos o diamantásemos
vos. diamantarais o diamantaseis / diamantaran o diamantasen
ellos diamantaran o diamantasen
Futuro simple
yo diamantare
diamantares
él diamantare
nos. diamantáremos
vos. diamantareis / diamantaren
ellos diamantaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube diamantado
hubiste diamantado
él hubo diamantado
nos. hubimos diamantado
vos. hubisteis diamantado
ellos hubieron diamantado
Futuro Perfecto
yo habré diamantado
habrás diamantado
él habrá diamantado
nos. habremos diamantado
vos. habréis diamantado
ellos habrán diamantado
Condicional perfecto
yo habría diamantado
habrías diamantado
él habría diamantado
nos. habríamos diamantado
vos. habríais diamantado
ellos habrían diamantado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
diamanta (tú) / diamantá (vos)
diamantad (vosotros) / diamanten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
diamantar
Participio
diamantado
Gerundio
diamantando

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM DIAMANTAR


abrillantar
a·bri·llan·tar
adelantar
a·de·lan·tar
aguantar
a·guan·tar
amamantar
a·ma·man·tar
atragantar
a·tra·gan·tar
cantar
can·tar
decantar
de·can·tar
desencantar
de·sen·can·tar
encantar
en·can·tar
espantar
es·pan·tar
implantar
im·plan·tar
levantar
le·van·tar
plantar
plan·tar
quebrantar
que·bran·tar
reimplantar
reim·plan·tar
replantar
re·plan·tar
soliviantar
so·li·vian·tar
suplantar
su·plan·tar
trasplantar
tras·plan·tar
yantar
yan·tar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO DIAMANTAR

dialogismo
dialogística
dialogístico
dialogizar
diálogo
dialoguista
dialtea
diamagnético
diamantada
diamantado
diamante
diamantífero
diamantina
diamantino
diamantista
diamela
diametral
diametralmente
diamétrica
diamétrico

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO DIAMANTAR

achantar
agigantar
alevantar
amantar
amedrantar
asonantar
atarantar
atirantar
chantar
desplantar
discantar
engargantar
enguantar
enllantar
enmantar
espiantar
imantar
nantar
piantar
solevantar

Sinônimos e antônimos de diamantar no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «DIAMANTAR»

diamantar algo brillo diamante enciclopédico mega siglo •• carbono cristalizado gran dureza diáfano generalmente incoloro utilizado industria más transparentes incoloros diamantes bruto gemas apreciadas nbsp unnt sluíaaben biefer stnmerfuiiflen sbtoittí stert reíbe einem bánbdien quot asibtt ííct asettin fcefijt íremplar beffem innern umfchíaae aolbenen sbudiftaben srame snfantabo regla establecimientos orden caballeria eran jequitum primor poneré militiam iacobi nomine fitfam difficile hefperioque filo detrudert mauros inclita tía fatigas seguridad trabajo manual para

Tradutor on-line com a tradução de diamantar em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DIAMANTAR

Conheça a tradução de diamantar a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de diamantar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «diamantar» em espanhol.

Tradutor português - chinês

diamantar
1.325 milhões de falantes

espanhol

diamantar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

To diamond
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

diamantar
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

diamantar
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

diamantar
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

diamantar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

diamantar
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

diamantar
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

diamantar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

diamantar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

diamantar
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

diamantar
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

diamantar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

diamantar
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

diamantar
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

diamantar
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

diamantar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

diamantar
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

diamantar
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

diamantar
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

diamantar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

diamantar
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

diamantar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

diamantar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

diamantar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de diamantar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DIAMANTAR»

O termo «diamantar» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 65.417 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
38
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «diamantar» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de diamantar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «diamantar».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre diamantar

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «DIAMANTAR»

Descubra o uso de diamantar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com diamantar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario enciclopédico mega siglo XXI
diamantar. ••. Dar. el. brillo. del. diamante. diamante m. Carbono cristalizado de gran dureza y brillo, diáfano y generalmente incoloro. Utilizado en la industria, los más transparentes e incoloros Diamantes en bruto son gemas muy apreciadas ...
Mabel Pachón R., Julio Paredes C., 2006
2
(175 p.)
3* Unnt «act ©diamantar Sluíaaben biefer Stnmerfuiiflen t)6lt SBtoittí, mit bem STert; reíbe ttt einem ¡Bánbdien j6". 2¡¡e asibtt'o» ííct ;u asettin fcefijt ein (íremplar , beffem innern Umfchíaae mit aolbenen SBudiftaben tet SRame Snfantabo ...
Alvar Agustin de Liaño, 1829
3
Regla y establecimientos de la Orden y Caballeria del ...
... eran$ jEquitum primor diamantar» Poneré militiam s Iacobi ex nomine ¡fitfam \\ i 'i? Difficile, Hefperioque filo detrudert Mauros. ' <• > • \\ " DE LA INCLITA ORDEN DE SAN-TÍA GO. DE Las fatigas. ORI-
Orden de Santiago, 1655
4
Seguridad en el trabajo : manual para la formación del ...
Aplastamiento y deformación Diamantar la muela siempre que sea necesario. Equilibrio Equilibrar las muelas equipadas de sus bridas. Otras causas Utilizar una defensa de protección, reteniendo al máximo los fragmentos en caso de rotura ...
‎2009
5
Historicas de las tres Provincias Vascongadas
... vel dúo, hoc scianr, ílle homicida det quingentos solidos, qui pro homicidio cons- tituti sunt; pectetque duocentos et quinquaginta solidos, et alii duocenti et quinquaginta solidi pro anima regis diamantar. Et si aliquis homo traxerit gladium vel ...
Juan Antonio Llorente, 1808
6
Recopilación de la Jurisprudencia del Tribunal de Justicia y ...
... sentencias de 1 de julio de 1969, Comisión/Italia, 24/68, antes citada, por lo que respecta al derecho de estadística, y Sociaal Fonds voor de Diamantar- beiders (asuntos acumulados 2/69 y 3/69, Rec. 1969, pp. 211 y ss., especialmente pp.
Comunidades Europeas. Tribunal de Justicia, Tribunal de Primera Instància de les Comunitats Europees
7
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
424 diafragmar .................. 62 reg. diagnosticar ...................469 diagramar................ ... 62 reg. dializar ............................ 424 dialogar........................... 334 dialogizar ....... ................ 424 diamantar ................... 62 reg. diazoar........................62 reg. dibujar ...
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
8
Romancero general, ó Coleccion de romances castellanos ...
... mil ducados ; Dos sortijas de diamantar, Y cien doblones de a cuatro. Absorto me hallé á la vista De tan singular regalo , Dándole á mi buena dicha Gracias por lo ejecutado. Reconocí por las prendas Que era persona ele garbo , Con que  ...
Agustín Francisco G. Duran y de Vicente Yañez, 1861
9
Diccionario Langenscheidt de Tecnología y Ciencias ...
... Anwender-Rechner-Dialog m diamagnético diamagnetisch diamagnetismo m Diamagnetismus m diamantar 1 . Diamantglanz geben; 2. (Fert) ab- richten (mit Diamant) diamante m Diamant m - artificial künstlicher Diamant m - cortavidrio ...
Karl-Heinz Radde, 2000
10
Seguridad en el trabajo: manual para la formación del ...
Aplastamiento y deformación Diamantar la muela siempre que sea necesario. Equilibrio Equilibrar las muelas equipadas de sus bridas. Otras causas Utilizar una defensa de protección, reteniendo al máximo los fragmentos en caso de rotura ...
Jose Avelino Espeso Santiago, Florentino Fernandez Zapico, Minerva Espeso Exposito, Beatriz Fernandez MuÑiz,, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DIAMANTAR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo diamantar no contexto das seguintes notícias.
1
Gullsmeden Astrid realiserer draumen
Og vareutvalet spenner frå eigenproduserte varer til flotte smykke i gull og sylv med og utan diamantar, eit rikt utval i bunadssylv, og bestikk i ulike variantar for å ... «Avisa Hordaland, mai 16»
2
Citroën C4L ganha novo visual na China
Vc mandou diamantar as rodas de fábrica ou é um opcional dele? ... não curti muito, mas ao diamantar, aparece até outra roda, semelhante as que se vê nos ... «Noticias Automotivas, abr 16»
3
Treng gutar til å syngja
Unge gutar har ein heilt spesiell klang i røysta, det er som små diamantar, seier Ingrid ... Ho tykkjer klangen er heilt spesiell, ja, det er som det er små diamantar. «Avisa Hordaland, mar 16»
4
Selskap må punge ut etter ran
På den måten kunne dei arbeide uhindra i halvannan time, og fekk dei med seg gull og diamantar for nesten to millionar kroner. I dagane før innbrotet dekte dei ... «NRK, dez 15»
5
– Stas å verta invitert
Rongevær, som er gullsmed, lagar både gull- og sølvsmykke med innslag av diamantar. – Det eg lagar har ein annan stil enn det som vert masseprodusert og ... «Nordhordland, nov 15»
6
Máquina pulidora abrillantadora CP400 de Coor & Kleever
... de accesorios como; depósito de agua, dispensadores de productos químicos y distintos platos de trabajo, para cristalizar, pulir, diamantar, cepillar, etc. «Focuspiedra, out 15»
7
Ein variert syttiårsmarkering med eit stjernelag av musikarar, som ...
Her er det mange perler, for ikkje å seie diamantar. Og siste sporet? Det er fornøyeleg; høyr sjølv! Kvart spor kjem som ei overrasking, slik at du vert nysgjerrig og ... «Folkemusikk.no, out 15»
8
Desse namna kan du lære deg med det same
USLIPTE DIAMANTAR: Håvard Aarrestad (f.v.), Sverre Flåskjær og Jarle Fornes markerte seg i kampen mot Koll i helga. Foto: Rune Fossum / NRK. «NRK, out 15»
9
- Me er alle ei medfødd feilvare
Fem diamantar. Fugelli fortalde at han har kome fram til fem punkt som han meiner er diamantane i livet. Desse fem punkta kalla han verdighet, sjølvstendighets ... «Strilen, set 15»
10
De Beers stadfestar Kleven-kontrakt
De Beers er verdas største diamantselskap, og har 125 års erfaring innan utvinning og handel med diamantar. Dei driv óg ei rekke svært eksklusive forretningar ... «Maritimt Magasin, abr 15»

IMAGENS SOBRE «DIAMANTAR»

diamantar

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Diamantar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/diamantar>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z