Significado de "digestiva" no dicionário espanhol

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DIGESTIVA

La palabra digestiva procede del latín digestīvus.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE DIGESTIVA EM ESPANHOL

di · ges · ti · va

CATEGORIA GRAMATICAL DE DIGESTIVA

Digestiva pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA DIGESTIVA EM ESPANHOL

Digestão

Digestión

A digestão é o processo de transformação de alimentos, previamente ingeridos, em substâncias mais simples a serem absorvidas. A digestão ocorre em organismos e células multicelulares. Neste processo, participam diferentes tipos de enzimas. O sistema ou aparelho digestivo é muito importante na digestão, pois os organismos heterotróficos dependem de fontes externas de matérias-primas e energia para crescimento, manutenção e funcionamento. O alimento é usado para gerar e reparar tecidos e obter energia. Os organismos autotróficos, por outro lado, capturam energia da luz e transformam-na em energia química, utilizável pelos animais. Em cada passo de conversão de energia de um nível para outro, há uma perda de matéria útil e energia associada à manutenção de tecidos e também a degradação do alimento em partículas menores que serão então reconstituídas em moléculas de tecido mais complexas. No corpo humano, é o processo em que os alimentos, passando pelo sistema digestivo, são transformados em nutrientes necessários para seu bom funcionamento.

La digestión es el proceso de transformación de los alimentos, previamente ingeridos, en sustancias más sencillas para ser absorbidos. La digestión ocurre tanto en los organismos pluricelulares como en las células. En este proceso participan diferentes tipos de enzimas. El sistema o aparato digestivo, es muy importante en la digestión ya que los organismos heterótrofos dependen de fuentes externas de materias primas y energía para crecimiento, mantenimiento y funcionamiento. El alimento se emplea para generar y reparar tejidos y obtención de energía. Los organismos autótrofos, por el contrario, captan la energía lumínica y la transforman en energía química, utilizable por los animales. En cada paso de la conversión energética de un nivel a otro hay una pérdida de materia y energía utilizable asociada a la mantención de tejidos y también a la degradación del alimento en partículas más pequeñas, que después se reconstituirán en moléculas tisulares más complejas. En el cuerpo humano, es el proceso en que los alimentos, al pasar por el sistema digestivo, son transformados en nutrientes necesarios para su buen funcionamiento.

definição de digestiva no dicionário espanhol

A primeira definição de digestivo no dicionário da academia real da língua espanhola diz-se de uma operação do organismo ou uma parte dele: isto concerne digestão. Tubo digestivo Funções digestivas Outro significado do digestivo no dicionário é que é propositadamente para ajudar a digestão. O digestivo é também a medicina que é aplicada para promover e sustentar a supuração de úlceras e feridas.

La primera definición de digestiva en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de una operación del organismo o de una parte de él: Que atañe a la digestión. Tubo digestivo. Funciones digestivas. Otro significado de digestiva en el diccionario es que es a propósito para ayudar a la digestión. Digestiva es también medicamento que se aplica para promover y sostener la supuración de las úlceras y heridas.

TRADUÇÃO DE DIGESTIVA

Conheça a tradução de digestiva a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de digestiva a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «digestiva» em espanhol.

• Tradutor português - chinês: 消化
• espanhol: digestiva
• Tradutor português - inglês: Digestive
• Tradutor português - hindi: पाचक
• Tradutor português - arabe: هضمي
• Tradutor português - russo: пищеварительный
• Tradutor português - português: digestivo
• Tradutor português - bengali: পাচন
• Tradutor português - francês: digestif
• Tradutor português - malaio: pencernaan
• Tradutor português - alemão: Verdauungs-
• Tradutor português - japonês: 消化剤
• Tradutor português - coreano: 소화를 돕는
• Tradutor português - javanês: pencernaan
• Tradutor português - vietnamita: sự tiêu hóa
• Tradutor português - tâmil: செரிமான
• Tradutor português - marata: पाचक
• Tradutor português - turco: sindirim
• Tradutor português - italiano: digestivo
• Tradutor português - polonês: trawienny
• Tradutor português - ucraniano: травний
• Tradutor português - romeno: digestiv
• Tradutor português - grego: χωνευτικός
• Tradutor português - africâner: spysverteringstelsel
• Tradutor português - sueco: matsmältnings
• Tradutor português - norueguês: fordøyelses

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «DIGESTIVA»

Descubra o uso de digestiva na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com digestiva e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Lecciones clínicas de patología digestiva

El mejor maestro que ha tenido la Gastroenterología española, Dr. F. GALLARTMONÉS, inició estas series de Lecciones clínicas que ahora su hijo, actual director de la Escuela de Patología Digestiva GallartMonés, de Barcelona, ha ...

Antonio Gallart Esquerdo, 1984

Hemorragia digestiva

Esta obra, coordinada por el Dr. Joaquim Balanzó, Director del Servicio de Patología Digestiva del Hospital de la Santa Creu i Sant Pau, de Barcelona, con la colaboración de catorce especialistas de diferentes países, aborda la ...

‎2005

Tratado de ultrasonografía abdominal

Ecografía del páncreas y su patología. Ecografía del bazo, retroperitoneo y glandulas suprarrenales. Ecograf¡a abdominal urológica. Ecografía del tubo digestivo. Ecografía ginecológica. Principios básicos de la ecografía Doppler.

Asociación Española de Ecografía Digestiva, 2011

Tratamiento De Las Enfermedades Digestivas

I INTRODUCCIÓN La hemorragia digestiva alta es una de las complicaciones más graves del aparato digestivo y constituye un frecuente motivo de hospitalización. La hemorragia digestiva debe considerarse una urgencia grave que ...

Rodrigo, 2009

Enfermería y urgencias

APROXIMACIÓN AL PACIENTE CON HEMORRAGIA DIGESTIVA ALTA Introducción Hay que valorar la gravedad de cada paciente sangrante, determinando la cuantía y persistencia o no de la hemorragia. Aunque la actitud terapéutica ...

Francisco del Busto de Prado, 2001

Técnicas y métodos de investigación en nutrición humana

RESUMEN – Las pruebas de función digestiva son útiles para detectar malabsorción o pérdidas digestivas de nutrientes, así como para determinar su origen y evaluar la integridad funcional de los órganos involucrados. – La mejor prueba ...

Alberto Miján de la Torre, 2002

Atlas De Cirugia Del Aparato Digestivo

Excelente obra que combina la t‚cnica de la acuarela tradicional con la tecnologia digital m s moderna para ofrecer las t‚cnicas laparascopicas m s actuales y mostrar los nuevos procedimientos y el estado actual de la cirugia ...

John L. Cameron, 2008

El Rumiante: Fisiología Digestiva y Nutrición

Crecimiento y desarrollo del aparato digestivo de los rumiantes. Motilidad del conducto gastrointestinal. Ingestion de alimentos y agua. Funcion y produccion de saliva. Microbiologia del rumen e intestino. Fermentacion ruminal.

David C. Church, 1993

Temas de Gastroenterología Vol. IV

8 Hemorragia digestiva Dr. Juan Carlos González Duran Hemorragia digestiva es la extravasación de sangre hacia cualquier sitio del tracto gastrointestinal. Puede originarse a cualquier nivel en las vías digestivas y por su localización se  ...

Paciente en Estado Crítico

Marco Antonio González A., Gustavo Restrepo M., Corporación para Investigaciones Biológicas, Alvaro Sanín P. 47 47 Hemorragia digestiva alta Puede ser estabilizado No puede ser ...

Marco Antonio González A., Gustavo Restrepo M., Corporación para Investigaciones Biológicas, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DIGESTIVA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo digestiva no contexto das seguintes notícias.

Premio nacional de la Sociedad Española de Patología Digestiva ...

El doctor Alfredo Lucendo recibe el premio al mejor artículo original publicado en la Revista Española de Enfermedades Digestivas (REED) en 2015, en la que ... «Villarrobledodiario.com, jul 16»

La Sociedad de Patología Digestiva indica que los inhibidores de la ...

La Sociedad Española de Patología Digestiva (SEPD) ha hecho público su posicionamiento en relación con la seguridad y eficacia a largo plazo de los ... «Acta Sanitaria, jul 16»

¿Quieres tener una excelente salud digestiva? ¡Haz yoga!

Si sufres de malestares digestivos, además de practicar yoga, los especialistas recomiendan que consumas yoghurt con probióticos para que tu salud digestiva ... «Actitud Fem, jun 16»

Patología Digestiva espera tener listo su modelo de recertificación ...

La Sociedad Española de Patología Digestiva (SEPD), que hoy inaugura su congreso nacional en Santiago de Compostela, trabaja en un modelo de ... «Diario Médico, jun 16»

5 tips para mejorar tu salud digestiva

La salud digestiva es vital para nuestro bienestar corporal y emocional. Por ello te damos 5 tips para que mejores tu salud digestiva y le digas adiós a los ... «Actitud Fem, jun 16»

Un estudio alerta sobre la mala salud digestiva de los niños europeos

Las deficiencias en salud digestiva pediátrica provocarán que la cifra de niños europeos con exceso de peso crezca de los 41 millones actuales a 71 millones ... «ABC.es, mai 16»

La manzana, el mejor aliado para tu salud digestiva

Este 29 de mayo, se celebra el Día Mundial de la Salud Digestiva, una jornada que tiene un claro motivo, concienciar sobre la importancia de este conjunto de ... «Europa Press, mai 16»

Día Mundial de la Salud Digestiva

Cada año se hace énfasis en un tema particular de la salud digestiva para incrementar el conocimiento del público sobre prevención y tratamiento del ... «Milenio.com, mai 16»

LA APP 'GASTROEN' FACILITARÁ LA TOMA DE DECISIONES ...

La aplicación, anunciada este viernes con motivo del Día Mundial de la Salud Digestiva, que se celebrará el domingo 29, está avalada por la Asociación ... «Te Interesa, mai 16»

El arte de comer

Este es el caso de la enfermedad celíaca, las intolerancias alimentarias y las alergias digestivas o las dolencias intestinales como el síndrome del intestino ... «Montevideo Portal, mai 16»