Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "directiva" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DIRECTIVA

La palabra directiva procede de directo.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE DIRECTIVA EM ESPANHOL

di · rec · ti · va play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DIRECTIVA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Directiva e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DIRECTIVA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «directiva» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Directiva (Lei da União Europeia)

Directiva (Derecho de la Unión Europea)

A directiva é uma disposição legislativa do direito comunitário que obriga os Estados da União ou, se for caso disso, o Estado a que se dirige no exercício de resultados ou objectivos concretos num determinado período, deixando às autoridades nacionais competentes a Escolha devida da forma e dos meios adequados para este fim. La Directiva es una disposición normativa de Derecho comunitario que vincula a los Estados de la Unión o, en su caso, al Estado destinatario en la consecución de resultados u objetivos concretos en un plazo determinado, dejando, sin embargo, a las autoridades internas competentes la debida elección de la forma y los medios adecuados a tal fin.

definição de directiva no dicionário espanhol

A primeira definição de diretiva no dicionário da academia real da língua espanhola é que ela tem a faculdade ou a virtude de dirigir. Outro significado de diretiva no dicionário é uma placa ou corpo diretivo de uma corporação, sociedade, etc. A directiva é também directiva. La primera definición de directiva en el diccionario de la real academia de la lengua española es que tiene facultad o virtud de dirigir.,. Otro significado de directiva en el diccionario es mesa o junta de gobierno de una corporación, sociedad, etc. Directiva es también directriz.
Clique para ver a definição original de «directiva» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM DIRECTIVA


activa
ac·ti·va
afectiva
a·fec·ti·va
atractiva
a·trac·ti·va
colectiva
co·lec·ti·va
constructiva
cons·truc·ti·va
correctiva
co·rrec·ti·va
delictiva
de·lic·ti·va
destructiva
des·truc·ti·va
efectiva
e·fec·ti·va
inactiva
i·nac·ti·va
lectiva
lec·ti·va
perspectiva
pers·pec·ti·va
productiva
pro·duc·ti·va
prospectiva
pros·pec·ti·va
reactiva
re·ac·ti·va
reconstructiva
re·cons·truc·ti·va
reproductiva
re·pro·duc·ti·va
respectiva
res·pec·ti·va
retrospectiva
re·tros·pec·ti·va
selectiva
se·lec·ti·va

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO DIRECTIVA

dircea
dirceo
dirección
direccional
direccionalidad
directa
directamente
directe
directivo
directo
director
directora
directoral
directoria
directorio
directriz
dírham
dírhem
diriambina
diriambino

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO DIRECTIVA

aflictiva
coactiva
conductiva
conectiva
constrictiva
deductiva
despectiva
ductiva
electiva
hiperactiva
improductiva
inductiva
instructiva
intelectiva
introspectiva
invectiva
radiactiva
refractiva
restrictiva
retroactiva

Sinônimos e antônimos de directiva no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DIRECTIVA» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «directiva» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de directiva

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «DIRECTIVA»

directiva criterio dirección directriz gerencia junta mando norma orientación pauta precepto regla tesoreria ejemplo wordreference funcion snip imagen directiva disposición normativa derecho comunitario vincula primera lengua española tiene facultad virtud dirigir otro mesa gobierno corporación sociedad también función análisis acción acierto empresarial deriva capacidad discernimiento habilidad síntesis más conocimiento profundo ciencias disciplina esto llama estrategias para instituciones escolares recursos humanos sanidad clima organizativo instrumentos negociación comunicación interna sanitarias liderazgo cambio médica naturaleza comunitaria mejorar gestión escuela conduciendo manual gestion acuerdo reglamento sobre

Tradutor on-line com a tradução de directiva em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DIRECTIVA

Conheça a tradução de directiva a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de directiva a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «directiva» em espanhol.

Tradutor português - chinês

指示
1.325 milhões de falantes

espanhol

directiva
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

directive
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आदेश
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

توجيهات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

директива
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

directiva
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নির্দেশ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

directive
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

arahan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Direktive
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

指令
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

지령
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

arahan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chỉ thị
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உத்தரவு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दिशा दाखवणारा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yönerge
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

direttiva
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dyrektywa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

директива
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

directivă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

οδηγία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

richtlijn
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

direktivet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

direktiv
5 milhões de falantes

Tendências de uso de directiva

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DIRECTIVA»

O termo «directiva» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 3.530 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «directiva» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de directiva
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «directiva».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DIRECTIVA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «directiva» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «directiva» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre directiva

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «DIRECTIVA»

Descubra o uso de directiva na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com directiva e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Análisis de la acción directiva
El acierto en la dirección empresarial deriva de la capacidad de discernimiento y de la habilidad de síntesis y análisis más que del conocimiento profundo de ciencias y disciplina. A esto se le llama acción directiva.
Carlos Llano, Carlos Llano Cifuentes, 1979
2
Función directiva y recursos humanos en sanidad
Análisis del clima organizativo: instrumentos para la negociación. La comunicación interna en las instituciones sanitarias. El liderazgo y el cambio. El rol de la dirección médica.
Eduardo Pérez Gorostegui, 2006
3
Evaluación de programas de formación permanente para la ...
Para comprobar la relación entre códigos específicos que añaden información y subrayan las relaciones entre los grandes aspectos que se analizan en la investigación mediante la hipótesis 1 (función directiva, formación de directivos y  ...
‎1996
4
Guía práctica para la prevención de riesgos laborales
Valores límite: — Directiva 91/322/CEE, de la Comisión, de 29 de mayo de 1991, relativa al establecimiento de valores límite de carácter indicativo, mediante la aplicación de la Directiva 80/1107/CEE, del Consejo, sobre la protección a los ...
Rafael Díaz Moliner, 2007
5
Reunion Anual de la Junta Directiva
La tasa de expansión será controlada cada año por la propia Junta Directiva. Una última observación. Todo el proyecto del Fondo Especial está encajado dentro del Pro grama -Ampliado del Instituto. No se trata de un apéndice al programa ...
Inter-American Institute of Agricultural Sciences
6
Informe Octava Reunion Anual de la Junta Directiva
Anexo 17 OEA/Ser. L/l IICA/JD-65B-2 (español) 12 Abril 1969 Original: español REGLAMENTO DE LA COMISIÓN ESPECIAL DE LA 3UNÍEA DIRECTIVA. 17 Antecedentes 1. En la Nota -de fecha 11 de uctubre de 1968, que se adjunta (ver  ...
7
Acción socioeducativa: modelos, métodos, técnicas
4/MODELOS DE ORIENTACIÓN CENTRADOS EN EL CLIENTE 4.1/EL MODELO DE ORIENTACIÓN NO DIRECTIVA (ROGERS) 4.1.1. Justificación y fundamentación El modelo de orientación no directivo o centrado en el cliente fue ...
Karlheinz A. Geissler, Marianne Hege, 1997
8
Derecho de la biotecnología vegetal: (la regulación de las ...
16.2 Directiva 90/219/CEE, no modificado por la Directiva 98/81/CE) y para la liberación simplificada de determinados OMG con suficiente experiencia (art. 6.5 Directiva 90/220/CEE; art. 7.2 Directiva 2001/18/CE)433. b) Función de ...
Lorenzo Mellado Ruiz, 2002
9
Decimoctava Reunion Anual de la Junta Directiva
LA PAZ, BOLIVIA, MAYO 14-17, 1979 ,o •E <D ro < ACTA RESUMIDA DE LA DECIMOCTAVA REUNION ANUAL DE LA JUNTA DIRECTIVA DEL INSTITUTO I NTE RAMERICANO DE CIENCIAS AGRICOLAS CELEBRADA EN LA PAZ, ...
10
Informe Decimotercera Reunion Anual de la Junta Directiva
En cuanto a las modificaciones en las escalas de sueldos, el Director General aclara la mecánica y las razones de la misma, adoptadas según normas de la Junta Directiva. Es decir ,el IICA para fijar su escala de sueldos aplica la escala que ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DIRECTIVA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo directiva no contexto das seguintes notícias.
1
Luz Salgado será la nueva presidenta del Congreso para el periodo ...
La Mesa Directiva del Congreso tendrá en la primera vicepresidencia a Rosa Bartra (FP); en la segunda vicepresidencia a Richard Acuña (APP); y a la tercera ... «RPP Noticias, jul 16»
2
Partido Aprista integrará Mesa Directiva del Congreso
La bancada del Partido Aprista Peruano (PAP) formará parte de la Mesa Directiva del Congreso, a pesar de los reparos que mostró el parlamentario Mauricio ... «LaRepública.pe, jul 16»
3
Luz Salgado, candidata fujimorista a presidir la Mesa Directiva | El ...
Bancada de Fuerza Popular designó a Luz Salgado como candidata a presidir Mesa Directiva del Congreso en legislatura 2016-2017. (Foto: El Comercio) ... «El Comercio, jul 16»
4
Presidente solicita al TSJ que sea público el juicio contra directiva ...
Caracas, 16 de junio de 2016.- La demanda de Controversia Constitucional que determinó el Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) contra el Poder Legislativo, ... «Venezolana de Televisión, jun 16»
5
La directiva del Barça aprueba el pacto con la Fiscalía por el caso ...
La junta directiva del Barcelona ha aprobado con catorce votos a favor, dos en contra y dos abstenciones el pacto al que los servicios jurídicos de la entidad ... «20minutos.es, jun 16»
6
Gobierno de Maduro querella a directiva del Parlamento por gestión ...
Maduro había adelantado, en un acto público frente a miles de seguidores, que la directiva del Legislativo sería demandada por "usurpación de funciones" y ... «La Nación Costa Rica, jun 16»
7
Nicolás Maduro ordena abrir juicio a la directiva del parlamento ...
En lo que también aparenta ser una represalia por la invocación de la Carta Democrática, Maduro ordenó seguirle un “juicio histórico” a la directiva del ... «EL PAÍS, mai 16»
8
Once estados recurren directiva de Obama de transexuales y baños ...
Los departamentos de Justicia y de Educación emitieron el pasado 13 de mayo una directiva en la que instruyeron a todas las escuelas públicas del país a ... «El Nuevo Herald, mai 16»
9
España incumple el plazo para trasponer la directiva europea del ...
Este viernes España debería tener traspuesta la directiva europea que fija las nuevas normas sobre los productos del tabaco, sin embargo fuentes del ... «ABC.es, mai 16»
10
España no llegará a tiempo para trasponer la directiva europea del ...
El próximo viernes España debería haber traspuesto la directiva europea que fija las nuevas normas sobre los productos del tabaco, sin embargo fuentes del ... «www.infosalus.com, mai 16»

IMAGENS SOBRE «DIRECTIVA»

directiva

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Directiva [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/directiva>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z