Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "disparata" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DISPARATA EM ESPANHOL

dis · pa · ra · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DISPARATA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Disparata e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA DISPARATA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «disparata» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de disparata no dicionário espanhol

A definição de disparata no dicionário é absurda. En el diccionario castellano disparata significa disparatado.

Clique para ver a definição original de «disparata» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM DISPARATA


barata
ba·ra·ta
botarata
bo·ta·ra·ta
catarata
ca·ta·ra·ta
charata
cha·ra·ta
contrata
con·tra·ta
errata
rra·ta
fogarata
fo·ga·ra·ta
garata
ga·ra·ta
grata
gra·ta
ingrata
in·gra·ta
parata
pa·ra·ta
patarata
pa·ta·ra·ta
persona non grata
per·so·na non gra·ta
pirata
pi·ra·ta
rata
ra·ta
separata
se·pa·ra·ta
sobrebarata
so·bre·ba·ra·ta
subcontrata
sub·con·tra·ta
tatarata
ta·ta·ra·ta
trata
tra·ta

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO DISPARATA

dispar
disparada
disparadamente
disparadero
disparado
disparador
disparadora
disparar
disparatada
disparatadamente
disparatado
disparatador
disparatadora
disparatar
disparate
disparatera
disparatero
disparato
disparatorio
disparcialidad

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO DISPARATA

ácrata
aristócrata
autócrata
burócrata
cristianodemócrata
demócrata
desiderata
falócrata
fisiócrata
intemerata
literata
perorata
plutócrata
pro rata
prorrata
rostrata
socialdemócrata
tecnócrata
timorata
verata

Sinônimos e antônimos de disparata no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «DISPARATA»

disparata disparatado demonstracion critico apologetica theatro vandale sxst localiza dlscïlkao culos hcrcgc dicen iberus revista sociedad española malacología revision taxonomica cionella hohentuarthia westerlund gastropoda pulmonata fesussaciidae taxonomical nbsp retórica medieval historia artes predicatorias misma manera introduce división miembros memora opposita tampoco común entre estos tratadistas óptima según autor utiliza términos opuestos acuerdo lógica discurso sobre belleza mugeres lunariamente falta principios fixos •puedan conducir formarse ideas alaras precisas particular acaso presente podrá contribuir para lograr alguna exactitud nuestros razonamientos teatro escolástico concurso toledo nueva arte quod triplex scilicet naturalis libera connexio nccessaria

Tradutor on-line com a tradução de disparata em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DISPARATA

Conheça a tradução de disparata a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de disparata a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «disparata» em espanhol.

Tradutor português - chinês

disparata
1.325 milhões de falantes

espanhol

disparata
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Disparate
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

disparata
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

disparata
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

disparata
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

disparata
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

disparata
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

disparata
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

disparata
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

disparata
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

disparata
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

disparata
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

disparata
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

disparata
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

disparata
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

disparata
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

disparata
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

disparata
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

disparata
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

disparata
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

disparata
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

disparata
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

disparata
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

disparata
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

disparata
5 milhões de falantes

Tendências de uso de disparata

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DISPARATA»

O termo «disparata» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 64.508 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
39
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «disparata» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de disparata
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «disparata».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DISPARATA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «disparata» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «disparata» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre disparata

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «DISPARATA»

Descubra o uso de disparata na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com disparata e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Demonstracion Critico-Apologetica del Theatro Critico ...
de .Vandale-a. ' X. cl. disparata'io. sxst'oma. Localiza-x. de. a. a J ..J —' —-—_—v —1-v . Dlscïlkao XX. ORA-CULOS. '2; -Hcrcgc. Dicen los.
‎1732
2
Iberus: revista de la Sociedad Española de Malacología
Revision taxonomica de Cionella (Hohentuarthia) disparata Westerlund, 1892 ( Gastropoda Pulmonata: Fesussaciidae) Taxonomical revision of Cionella ( Hohentuarthia) disparata Westerlund, 1892 (Gastropoda Pulmonata: Fesussaciidae) ...
3
Retórica medieval: historia de las artes predicatorias
De la misma manera introduce una división en miembros (memora disparata et opposita) que tampoco es común entre estos tratadistas. La división óptima es, según el autor, la que utiliza los términos opuestos que, de acuerdo con la lógica , ...
Antonio Alberte, 2003
4
Discurso sobre la belleza de las mugeres
^lunariamente se disparata mas, por falta de principios fixos , que •puedan conducir á formarse ideas alaras y precisas sobre el particular. Acaso el presente Discurso podrá contribuir para lograr alguna exactitud en nuestros razonamientos ...
Saint Real, 1798
5
Teatro escolástico, concurso de Toledo y nueva arte de ...
Quod triplex, scilicet , naturalis , libera, & disparata. ... sit connexio nccessaria > at inter antecedens , & consequens inconditionatis disparatis non mediat ulla connexio inde- pendenter á divino decreto ordinanti complexa disparata in rationem ...
Juan de Paredes y Zamora, 1770
6
Radiografía de la Biblia. Crónica de las cosas que poco se ...
Disparata, enigma, galimatías. Demonios conocidos: "lanzó (Jesús) muchos demonios y no los dejaba hablar, porque lo conocían " (Me, 1 : 34). Demonios difíciles. "A esa raza sólo se la puede expulsar con la oración y el ayuno" (Me, 9: 29).
Alexander Curtis, 2006
7
Historia fabulosa del ... caballero don Pelayo Infanzon de ...
3 No disparata el Labrador honrado, «íixo Don Pelayo ; porque el Santo Concilio de Trento , que es la última general reforma que conocemos de la Iglesia, hablando con los Señores Obispos , sobre el punto que tenemos entre manos , les ...
Alonso Bernardo Ribero y Larrea, 1792
8
Consultas morales y exposicion de las proposiciones ...
... estas nunca significan restriccloa conpcc,dcbe,ò puede conocer , y iolamcntc debe per» mental improporcionada.y disparata, sino solo restric» «011 mental proporcionada,y apta ( sea gf nertca, ò oc- pecìfica ) pues ninguii prudente en las  ...
Martin de Torrecilla ((O.F.M. Cap.)), Gabriel de León ((Herederos de)), 1693
9
Semanario pintoresco español
Disparata Petronila, pero no llevas razon; porque te lamentas cuando voy á dar el golpe mortal de que casándote conmigo seas mi muger. Disparata, voto á san Lorenzo, cuando mi padre vá á venir para arreglar la boa. — Hablarás claro: ...
10
Filosofía de la lengua española: sinónimos castellanos
Desatino equivale á desacuerdo. '. : Disparale equivale á sandez. Un hombre obcecado desatina.. .. Un necio disparata. . • Lo contrario de desatino es el acierto. Lo contrario de disparale es el juicio. Apenas hay sabio que no haya cometido ...
Roque Barcia, 1870

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DISPARATA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo disparata no contexto das seguintes notícias.
1
Mi realidad aumentada
La realidad se disparata y "aumenta" para generar una nueva con base en la realidad física pero sumándole la realidad virtual. ¡Toma del frasco, Carrasco, 2.0! «El Día de Córdoba, jul 16»
2
Concha Velasco y Lola Herrera pisarán las tablas del Teatro Adolfo ...
LOS VECINOS DE ARRIBA (sábado 17 de diciembre a las 20 horas): Candela Peña triunfa en su debut teatral con esta comedia disparata de dos parejas que ... «Gente Digital, jul 16»
3
¿Será la calor?
Se sabe que tanto calor disparata al que va tronado y que este aire sahariano y ardiente excita sobre todo a los hijos de una religión que nació comiéndose ... «Diario de León, jul 16»
4
"Socialism är den nya amerikanismen"
Demokraternas Bernie Sanders har samlat en våg av disparata proteströrelser och väckt frågor om klimat, fattigdom, krig och rasism. Idag tisdag 7 juni sker ... «Svenska Dagbladet, jun 16»
5
Acusaciones cruzadas entre el kirchnerismo y Stolbizer por las ...
La legisladora del GEN tildó la acusación de "disparata" y acusó que buscan "embarrar" las causas Hotesur y Los Sauces. Tailhade denunció a Stolbizer y su ... «El Intransigente, mai 16»
6
Opinião »A hora da democracia
O que prejudica mais a democracia, por exemplo: um processo de impedimento que corre segundo ritos e ritmos legais ou a catilinária disparata da presidente ... «Estadão, mar 16»
7
Alltet skapar ett eget universum för ung som gammal
Att göra teater för två så disparata målgrupper som förskolebarn och åldringar samtidigt låter som ett osannolikt projekt. Men när Unga Klara bjuder in till Alltet är ... «Aftonbladet, mar 16»
8
Javier Ojeda le canta a la Costa del Sol que fue paraíso antes que ...
La Costa del Sol como dos caras de la misma moneda, o como esa trifulca entre Jekyll y Hyde que disparata su bipolar historia reciente, atraviesa el nuevo ... «El Mundo, fev 16»
9
Flipp eller flopp – oenighet kring Fingerprint
Analytikernas riktkurser inför rapporten är häpnadsväckande disparata – en tror 200 en annan 850 kronor. Av Gabriel Cardona Cervantes. 3 feb, 2016. «Svenska Dagbladet, fev 16»
10
Nuestro comentario de la película "La casa del fin de los tiempos ...
El problema del filme de Hidalgo estriba en la disparata amalgama de registros que suele priorizar los resortes del género de terror, inclinándose en ocasiones ... «La Voz del Interior, jan 16»

IMAGENS SOBRE «DISPARATA»

disparata

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Disparata [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/disparata>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z