Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "disquero" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DISQUERO EM ESPANHOL

dis · que · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DISQUERO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Disquero e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA DISQUERO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «disquero» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de disquero no dicionário espanhol

A primeira definição de disquero no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é pertinente ou relativa à gravação e venda de discos musicais. Outro significado de disquero no dicionário é uma empresa que é responsável pela fabricação, produção e distribuição de registros musicais. Disquero também é uma ferramenta feita de discos de metal presos a barras, que é presa a um trator para quebrar os torrões da terra lavrada. La primera definición de disquero en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo a la grabación y venta de discos musicales. Otro significado de disquero en el diccionario es empresa que se encarga de la manufactura, producción y distribución de discos musicales. Disquero es también herramienta constituida por discos metálicos sujetos a unas barras, que se acopla a un tractor para romper los terrones de la tierra arada.

Clique para ver a definição original de «disquero» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM DISQUERO


arquero
ar·que·ro
banquero
ban·que·ro
baquero
ba·que·ro
barquero
bar·que·ro
casquero
cas·que·ro
chiquero
chi·que·ro
chubasquero
chu·bas·que·ro
loquero
lo·que·ro
mosquero
mos·que·ro
peluquero
pe·lu·que·ro
pesquero
pes·que·ro
piquero
pi·que·ro
politiquero
po·li·ti·que·ro
quero
que·ro
roquero
ro·que·ro
tanquero
tan·que·ro
taquero
ta·que·ro
toquero
to·que·ro
vaquero
va·que·ro
ventisquero
ven·tis·que·ro

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO DISQUERO

dispuesto
disputa
disputable
disputación
disputador
disputadora
disputar
disputativamente
disquera
disquería
disquete
disquetera
disquisición
disruptivo
distal
distanasia
distancia
distanciación
distanciador
distanciamiento

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO DISQUERO

albaricoquero
barraquero
borriquero
charquero
chusquero
cirquero
coquero
cosmetiquero
discotequero
estanquero
finquero
kiosquero
maraquero
musiquero
palanquero
porquero
quiosquero
sequero
tabaquero
yesquero

Sinônimos e antônimos de disquero no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «DISQUERO»

disquero primera lengua española perteneciente relativo grabación venta discos musicales otro empresa encarga manufactura producción distribución disquero también herramienta constituida metálicos sujetos unas barras acopla tractor para romper terrones tierra arada rumbas joan sagarra teoría entre tres madrugada suelo tomar última copeja boite fuese niñas meneo traen unos caballeros pinta sepultureros ofrecen nbsp vive sueno preguntas qyudaran verlo obtenerlo mayoría músicos jóvenes entusiasman

Tradutor on-line com a tradução de disquero em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DISQUERO

Conheça a tradução de disquero a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de disquero a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «disquero» em espanhol.

Tradutor português - chinês

disquero
1.325 milhões de falantes

espanhol

disquero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Discourse
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

disquero
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

disquero
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

disquero
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

disquero
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

disquero
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

disquero
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

disquero
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

disquero
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

disquero
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

disquero
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

disquero
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

disquero
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

disquero
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

disquero
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

disquero
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

disquero
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

disquero
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

disquero
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

disquero
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

disquero
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

disquero
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

disquero
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

disquero
5 milhões de falantes

Tendências de uso de disquero

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DISQUERO»

O termo «disquero» se utiliza regularmente e ocupa a posição 36.065 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
66
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «disquero» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de disquero
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «disquero».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DISQUERO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «disquero» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «disquero» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre disquero

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «DISQUERO»

Descubra o uso de disquero na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com disquero e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Las rumbas de Joan de Sagarra
Para. una. teoría. del. disquero. Entre dos y tres de la madrugada suelo ir a tomar la última copeja a una «boite» que, si no fuese por las niñas, por el meneo que se traen, y por unos caballeros con pinta de sepultureros que te ofrecen un ...
Joan de Sagarra, 1971
2
Vive Tu Sueno!: 10 Preguntas Que te Qyudaran a Verlo y Obtenerlo
La mayoría de los músicos jóvenes se entusiasman tanto con firmar con un sello disquero que ceden todos su derechos y así pierden el control de su música para poder ganar una buena cantidad de dinero de partida. El sello disquero les da ...
John C. Maxwell, 2009
3
La Lupe, Reina PoseíDa: Como Surge en la Cuba de Batista, ...
PRIMERA GRABACIÓN: LA LUPE, CON EL DIABLO EN EL CUERPO Ese era el ambiente político, social y económico en Cuba, cuando Lupe se reunió con el representante del sello disquero Discuba, de la RCA Víctor. El encuentro tuvo ...
Israel Matos, 2012
4
Revista Mustang
“EL. POTRILLO”. DISQUERO. El Mustang sigue siendo un icono fácil de reconocer y también un símbolo de pasión deportiva. Por eso ha participado en diversos comerciales y anuncios, además de contar con varias portadas de discos, ...
5
El tigre: Emilio Azcárraga y su imperio Televisa
sistemas de radio y televisión de los Azcárraga podían ser de mucha utilidad a los artistas de EMI y Capitol, y que también se facilitaría la integración de una buena lista de artistas mexicanos. Finny propuso a Emilio Jr. que el sello disquero ...
Andrew Paxman, Claudia Fernández, 2013
6
Música "chicha", mito e identidad popular: el cantante ...
Un empresario disquero le hace propuestas que incrementarán su éxito artístico y económico (viñeta 30). 21. Logra el éxito artístico (viñeta 33). 22. Se mantiene fiel con el empresario disquero que le permitió ascender en su carrera hasta ...
Carlos Alberto Leyva Arroyo, 2005
7
Muerte a la Zaga
Pensó también en el disquero. Era éste otro objeto que despertaba su curiosidad . Intrigado y febril repasó las declaraciones de los pasajeros en busca de un detalle revelador. Volvió a su mente, como tábano resuelto, el dilema de la ...
María Elvira Bermúdez, 1985
8
Recopilación Legislativa
En las labores de disquero es el productor que, además de realizar toda clase de cortes y molduras con las máquinas de volante llamadas discos, tiene también los conocimientos y capacidad que al oficial de segunda se exige en la labor de ...
Spain, 1951
9
El disco en República Dominicana
Lo que ha sucedido es que el disquero, al tratar de controlar los medios de comunicación mediante el soborno institucionalizado, o payola, ha tendido un puente de dos vías entre él y el locutor, dándose ahora el caso de que los locutores a ...
Arístides Incháustegui, Rafael Bello Peguero, 1988
10
El libro de la salsa: crónica de la música del Caribe urbano
López, René (productor disquero): 158, 201. López, René (trompetista) : 88, 157. López, Tomás (tumbador): 53, 199. Lores, Augusto (compositor): 154. Lozano, Wladimir (cantante): 230, 232, 280. Lucca, Papo (pianista, arreglista y director de  ...
César Miguel Rondón, 1980

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DISQUERO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo disquero no contexto das seguintes notícias.
1
La historia de las FARC, en canciones
El disquero santandereano Alirio Castillo recorrió las zonas más afectadas por el conflicto armado para el más reciente volumen de su antología musical ... «Revista Arcadia, jul 16»
2
Las raíces latinoamericanas llegan al nuevo sello disquero América ...
El nuevo sello disquero chileno llegó para destacar géneros eclécticos y artistas innovadores que destacan con orgullo las raíces de la música sudamericana. «mor.bo, jun 16»
3
Belle and Sebastian lanzarán el boxset “The Jeepster Singles ...
La agrupación escocesa publicará una edición especial de los sencillos que fueron lanzados durante su permanencia en el sello disquero Jeepster entre 1997 ... «mor.bo, jun 16»
4
Javier del Moral, disquero
Javier del Moral, legendario personaje del mundo discográfico, falleció el lunes 18 en un hospital madrileño tras una larga enfermedad. De nombre completo ... «EL PAÍS, abr 16»
5
Fernando Delgadillo, a la de conquista más público con nueva ...
Ahora que ha firmado con el sello disquero Sony Music se han abierto nuevas puertas, pues en este contrato se estipula que su trabajo musical se editará en el ... «Vanguardia.com.mx, abr 16»
6
Busca Fernando Delgadillo conquistar más públicos con nueva ...
Ahora que ha firmado con el sello disquero Sony Music se han abierto nuevas puertas, pues en este contrato se estipula que su trabajo musical se editará en el ... «El Siglo de Torreón, mar 16»
7
Camagüey rockea en el Brutal Winter Fest 2016
Según David Chappet, dueño del sello disquero responsable de la gira Brutal Beatdown Records, la edición es especial porque cuenta con una mayor ... «Adelante Cuba, fev 16»
8
Raphy Leavitt repasa sus 43 años de carrera musical
... la oportunidad que le dio Darío González del sello disquero, pudo retomar su carrera con uno de los grandes clásicos de la salsa: el tema La Cuna Blanca. «El Nuevo Dia.com, ago 15»
9
Crean sello disquero para impulsar a los dj latinos
Crean sello disquero para impulsar a los dj latinos. El "label", de Universal Music, tendrá la finalidad de ser un escaparate para proyectos de la región, que ... «Milenio.com, jul 15»
10
Disquero Razonado
Whitney Houston /Live. Her Greatest Performanmces. Sony Music, 2014. Álbum Doble (CD/DVD) que presenta el último concierto de Whitney Houston (1963 ... «La Razon, mai 15»

IMAGENS SOBRE «DISQUERO»

disquero

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Disquero [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/disquero>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z