Baixe o aplicativo
educalingo
dulzarrón

Significado de "dulzarrón" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE DULZARRÓN EM ESPANHOL

dul · za · rrón


CATEGORIA GRAMATICAL DE DULZARRÓN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Dulzarrón e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA DULZARRÓN EM ESPANHOL

definição de dulzarrón no dicionário espanhol

Definition definição de dulzarrón no dicionário inglês


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM DULZARRÓN

agarrón · barrón · carrón · chaparrón · chicharrón · cimarrón · fanfarrón · garrón · guitarrón · jarrón · macarrón · marrón · mazarrón · nubarrón · parrón · pizarrón · socarrón · ventarrón · vozarrón · zamarrón

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO DULZARRÓN

dulcinea · dulcísona · dulcísono · dulero · dulía · dulimán · dulleta · dulzaina · dulzainera · dulzainero · dulzaino · dulzamara · dulzarrona · dulzón · dulzona · dulzor · dulzorar · dulzudo · dulzura · dulzurar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO DULZARRÓN

abejarrón · alcaparrón · almazarrón · amarrón · bizarrón · bufarrón · bugarrón · bujarrón · caparrón · cascarrón · chicarrón · cigarrón · desgarrón · mancarrón · moscarrón · secarrón · tiarrón · tontarrón · zancarrón · zangarrón

Sinônimos e antônimos de dulzarrón no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «DULZARRÓN»

dulzarrón · dulzón · francés · doux · dodceítre · dulzarrón · insípido · doucement · dulce · mente · suavemente · poco · callandito · moderadamente · agitación · bondadosamente · amabili · sencillamente · pacientemente · nbsp · borges · freud · lacan · senderos · bifurcados · deseo · torno · lírica · criolla · carriego · declara · todo · ella · quietación · desengaño · áspero · habla · hizo · más · arrastrada · igualdad · horizontes · sucesivos · chasqueó · ambiciones · obligatorio · universal · soso · doucc · cntc · quot · dulcenta · especie · manzana · bastante · blanca · encarnada · hace · cidra · douecmeiit · ninn · dulcemente · veniente · blandamenlc · delicadeza · boure · ente · ían · dulccnta · bouceinent · blandamente · ramayana · usando · hablar · brahmánico · jefe · rakshasas · dirigió · soledad · lenguaje · ravana · admirando · hermosura ·

Tradutor on-line com a tradução de dulzarrón em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DULZARRÓN

Conheça a tradução de dulzarrón a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de dulzarrón a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dulzarrón» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

dulzarrón
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

dulzarrón
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Sweet candle
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

dulzarrón
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

dulzarrón
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

dulzarrón
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

dulzarrón
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

dulzarrón
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

dulzarrón
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

dulzarrón
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

dulzarrón
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

dulzarrón
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

dulzarrón
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

dulzarrón
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dulzarrón
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

dulzarrón
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

dulzarrón
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

dulzarrón
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

dulzarrón
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

dulzarrón
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

dulzarrón
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

dulzarrón
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

dulzarrón
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dulzarrón
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dulzarrón
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dulzarrón
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dulzarrón

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DULZARRÓN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dulzarrón
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «dulzarrón».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre dulzarrón

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «DULZARRÓN»

Descubra o uso de dulzarrón na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dulzarrón e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario francés-español y español-francés
V. Doux. DodceÍtre, adj. «u-sa-fr. Dulzarrón, insípido. Doucement, adv. du-j-man. Dulce mente, suavemente, ¡I Poco á poco, callandito. || Moderadamente , sin agitación, fl Bondadosamente , con amabili dad. || Sencillamente. |j Pacientemente ...
Domingo Gildo, 1860
2
Borges Freud Lacan: Los senderos bifurcados del deseo
En torno a la lírica criolla de Carriego, Borges declara que “todo en ella es quietación, desengaño; áspero y dulzarrón a la vez. El habla se hizo más arrastrada, la igualdad de horizontes sucesivos chasqueó las ambiciones y el obligatorio ...
Norman David Marin Calderon, 2007
3
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
Dulzarrón, insípido, soso. Doucc-cntc, s. I". da-ian-t. Bol. Dulcenta i especie de manzana bastante dulce, blanca y encarnada de que se hace cidra. Douecmeiit . adi . </u s-ninn. Dulcemente, sua veniente, blandamenlc; con delicadeza, con ma  ...
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1845
4
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Dulzarrón, insípido, soso. Boure-ente, s. f. du-ían-í. Bot. Dulccnta ¡ especie de manzana bastante dulce , blanca y encarnada de que se hace cidra. Bouceinent , adv. du-s-man. Dulcemente, suavemente, blandamente; con delicadeza, con ...
5
El Ramayana
Usando su hablar brahmánico, el jefe de los rakshasas la dirigió, en su soledad, un lenguaje dulzarrón. Ravana admirando la hermosura sin rival de Sita, que la hacía semejante a Srí, privada de su loto, con su cuerpo deslumbrador la dijo ...
Valmiki, 1970
6
Lecciones de medicina legal y forense, escritas en francés
... estas sustancias" de intento para exaltar el color de los vinos , y comunicarles un sabor astringente ó dulzarrón: algunas de ellas se en,cuentran accidentalmente para demostrar su existencia; si el vino es tinto DE MEDICINA LEGAL. 243.
Mateo Orfila y Rotger, 1825
7
Plantas medicinales
Es vulneraria y astringente. Ráspano = Arándano. Regaliz. (Glycyrrhiza glabra, Papilionáceas.) Hierba perenne, de cuatro á ocho decímetros, con rizoma cundidor, amarillo interiormente y dulzarrón; hojas esparcidas pinnado- compuestas, ...
Blas Lázaro é Ibiza, 2008
8
Jardiel Poncela: teatro, vanguardia y humor : actas del VI ...
Por ahora, como elemento definitorio del humor jar- dielesco podemos quedarnos con la idea de un humor agresivo, fuerte y de ataque, en oposición al que él mismo denomina humor inglés, más dulzarrón y compasivo. En contra del mismo ...
Cristóbal Cuevas García, Enrique Baena, 1993
9
El caballero encantado de Galdós
Torralba, "con un catolicismo dulzarrón conquistó a su mujer, de quien hubo de separarse corporalmente a los quince años de matrimonio, y viviendo en la misma casa no tenían trato ni ayuntamiento".13 La señora de Pez, "con tantos ...
Paciencia Ontañón de Lope, 2000
10
Propuestes etimolóxiques (2)
Dulzarrón [Lln. Cñ]. Diminutivo-despeutivu de dulce (cfr.). dulzayu, -a, -o Dulce [ Ac. Sr]: Estes peres pacen mul dulzayes [Ac]. Diminutivo-despeutivu del dulce ( cfr.) variante de dulciayu (cfr.). dulzura, la <dolzura [JH]> Dulzura [JH.Xral].
Xosé Lluis García Arias, 2007

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DULZARRÓN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dulzarrón no contexto das seguintes notícias.
1
Juan Manuel de Prada recupera a Ernest Hello, escritor católico ...
... de profundidad, de alteza, de mirada sobre los abismos. Será benévolo, dulzarrón con el enfermo e indulgente con la enfermedad. Si quieres tú ser ese santo ... «Religión en Libertad, jul 16»
2
Hello et à Dieu
Será benévolo, dulzarrón con el enfermo e indulgente con la enfermedad. Si quieres tú ser ese santo, el mundo te amará y dirá de ti que haces amar el ... «ABC.es, jul 16»
3
Stewart Granger y la cal sobre arena de la Costa
Con más de sesenta películas a sus espaldas, el actor quiso dedicar sus últimas décadas de vida a alternar trabajos esporádicos con el pálpito dulzarrón de los ... «La Opinión de Málaga, mar 15»
4
Una ciudad atravesada por el fútbol
Un sabor dulzarrón rompió con la amargura de casi seis lustros. Al fin de año Millonarios tocaría la 14. Ahora sí, con esa cascada de estrellas, las nuevas ... «ElEspectador.com, ago 13»
5
Los Recitales regresan a Las Ventas
1º número 82, Dulzarrón. Negro de 550 kilos para Curro Díaz. 2º número 36, Primitivo. Negro listón de 576 kilos para Leandro. 3º número 57, Navarrico. «Semanario Taurino Aplausos, abr 11»

IMAGENS SOBRE «DULZARRÓN»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dulzarrón [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/dulzarron>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT