Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "embolante" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EMBOLANTE EM ESPANHOL

em · bo · lan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EMBOLANTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Embolante e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA EMBOLANTE EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «embolante» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de embolante no dicionário espanhol

A definição de embolante no dicionário de Português é jovem, tediosa, entediante. En el diccionario castellano embolante significa en lenguaje juvenil, tedioso, aburrido.

Clique para ver a definição original de «embolante» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM EMBOLANTE


adelante
a·de·lan·te
aislante
ais·lan·te
altoparlante
al·to·par·lan·te
ambulante
am·bu·lan·te
apelante
a·pe·lan·te
atlante
tlan·te
basculante
bas·cu·lan·te
brillante
bri·llan·te
circulante
cir·cu·lan·te
delante
de·lan·te
estimulante
es·ti·mu·lan·te
implante
im·plan·te
parlante
par·lan·te
plante
plan·te
postulante
pos·tu·lan·te
talante
ta·lan·te
trasplante
tras·plan·te
vigilante
vi·gi·lan·te
vinculante
vin·cu·lan·te
volante
vo·lan·te

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO EMBOLANTE

embolada
embolado
embolador
emboladora
embolar
embolatar
embolate
embole
embolia
embolicar
embolinar
embolismador
embolismadora
embolismal
embolismar
embolismática
embolismático
embolismo
émbolo
embolsamiento

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO EMBOLANTE

anhelante
anticoagulante
anticongelante
apabullante
desopilante
desplante
desternillante
galante
hablante
hispanohablante
horripilante
humillante
ondulante
oscilante
querellante
redoblante
rutilante
semblante
tripulante
vacilante

Sinônimos e antônimos de embolante no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «EMBOLANTE»

embolante lenguaje juvenil tedioso aburrido diablo pelo espero alguien príncipe hablando pero nunca encontré persona tenga buena onda mucha presencia esté bastante ubicada todos pensamientos fume nbsp julián novela piedra madre ventanas daban calle centenario entraba más leve triste como atardecer qué clase contabilidad encima encajan tipo nuevo cuando casi está terminado año vendrá acomodado tratado farmacia operatoria esperimental emplear tolo liquen islándico drac entero infusion solo tónico cancrejos mondados machacad horas decoc bechico cantáridas polvo èsperimental cancrejci huras argenis dicha porque tiendo jouen certamen olimpios juegos otra

Tradutor on-line com a tradução de embolante em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EMBOLANTE

Conheça a tradução de embolante a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de embolante a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «embolante» em espanhol.

Tradutor português - chinês

embolante
1.325 milhões de falantes

espanhol

embolante
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Embolizer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

embolante
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

embolante
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

embolante
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

embolante
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

embolante
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

embolante
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

embolante
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

embolante
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

embolante
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

embolante
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

embolante
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

embolante
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

embolante
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

embolante
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

embolante
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

embolante
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

embolante
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

embolante
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

embolante
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

embolante
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

embolante
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

embolante
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

embolante
5 milhões de falantes

Tendências de uso de embolante

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EMBOLANTE»

O termo «embolante» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 57.979 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
45
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «embolante» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de embolante
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «embolante».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre embolante

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «EMBOLANTE»

Descubra o uso de embolante na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com embolante e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
El diablo en el pelo
No espero que alguien sea un príncipe hablando pero sí que no sea embolante. Nunca encontré a una persona que tenga re-buena onda, mucha presencia, que esté bastante ubicada en todos sus pensamientos, que fume y que le dé a la ...
Roberto Echavarren Welker, 2005
2
Julián, el diablo en el pelo: novela
No espero que alguien sea un príncipe hablando pero sí que no sea embolante. Nunca encontré a una persona que tenga re-buena onda, mucha presencia, que esté bastante ubicada en todos sus pensamientos, que fume y que le dé a la ...
Roberto Echavarren Welker, 2003
3
La piedra madre
... ventanas que daban a la calle Centenario no entraba más que una leve y triste luz como de atardecer, qué embolante la clase de Contabilidad y encima nos encajan un tipo nuevo cuando ya casi está terminado el año, vendrá acomodado , ...
Néstor Tirri, 2007
4
Tratado de farmacia operatoria, o sea, Farmacia esperimental, 1
Si se ha de emplear tolo como á embolante. Liquen islándico. l'/í drac. entero. infusion. 0 Si se ha de emplear solo como á tónico. Cancrejos mondados. C drac .s machacad. 2 horas de decoc. 0 Bechico. Cantáridas. . . . V, drac. polvo. infusion.
Ramon Fors i Cornet, 1841
5
Tratado de farmacia operatoria, ó sea farmacia èsperimental
Si se ha de emplear solo- como á embolante. Liquen islándico. . VA drac. entero. 0 Si se ha de emplear solo como á tónico. Cancrejci mondados. Cantáridas. . . . C drac.s yt drac. machacad- polvo. 2 huras de decoc. infusion. 0 Bechico. num.
Raimundo Fors y Cornet, 1841
6
Argenis
... la dicha:porque tiendo jouen,vna vez en embolante certamen de los Olimpios juegos , y otra en la lucha de los Iílmicos corono a fu patria del a- zebuche y del apio. Entre pocos querido de M'e E 3 leandro leandro,y Capitán de fuguardia ...
John Barclay, 1626
7
Judíos in love: Cómo conseguir pareja de la cole
En esta segunda pantalla queda todavía algo más para llenar: “Salidas favoritas” , donde se puede elegir la cantidad que se desee entre una parva de opciones ( como la siempre atractiva “Duermo” o la más embolante aún “Me quedo ...
Walter Duer,, 2012
8
No Importa si duele
Se iba a un extremo completamente embolante. Así fue que al transcurrir el tiempo, conocimos a una chica llamada Camila. Era una chica muy espontánea, todo lo que pensaba lo decía, o hacía. Era la típica chica rebelde que se llevaba el ...
Sericano, Natalia
9
Boleti(n de la Academia Argentina de Letras
era exactamente como deseabas que fuera: un argentino cordial, un político comprensible y un anfitrión despelotado. embolante, [adición de artículo], adj. coloq. Que produce embole. Clarín Rev. Buenos Aires, 22.06.1975: [...] hay gente a la ...
Academia Argentina de Letras, 2005
10
Manual de reparación de automóviles, 1976-1983
Cuando la palanca selectora de velocidades está instalada en la columna, separe el elemento embolante del interruptor de la varilla de accionamiento de este y desmonte el interruptor. Con la palanca de cambios instalada en la consola, ...
Chilton Book Company, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EMBOLANTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo embolante no contexto das seguintes notícias.
1
Siete rockeros que se declararon independientes
La parte burocrática y embolante de la música, donde la banda se convierte en una empresa”, le contó el Mono Fabio a La Viola. Y agregó: “Un día, durante ... «TN.com.ar, jul 16»
2
Ricky Martín calentó Instagram con una foto súper sexy
esraro: es tan embolante la reiteraciòn de las notas y tantas riñas entre los/as comentaristas, que sin nos divertimos entre nosotros ya nada nos queda...... «Ciudad.com, mai 16»
3
La buena televisión
La buena televisión no tiene que ser embolante. La buena televisión no tiene que ser idiotizante. Esa es una mentira ideológica que nos vendió algún cretino ... «Diario El País, abr 16»
4
Fantasía frustrada con un viejo de cuarenta
En ese entonces estaba de novia con un chaboncito de mi edad…medio embolante la cuestión, siempre lo mismo. Me había bañado y depilado hasta la oreja, ... «MDZ Online, mar 16»
5
Puma Goity: "No fracasó la temporada, fracasó el país"
Unas elecciones embolantes, eternas, con dos candidatos desangelados que nunca pensamos que podrían ser presidentes", señaló. Y agregó: "No es que ... «El Intransigente, fev 16»
6
Kapanga: "Somos una banda para entretener"
La parte burocrática y embolante de la música, donde la banda se convierte en una empresa. Primero, sacamos el disco en vivo ¿Mamá, dónde estoy? y, como ... «Diario Uno, fev 16»
7
La Alt-Lit, el fenómeno literario que refleja la ansiedad de los ...
... de pensarse en un contexto divertido haciendo cosas locas, escapando de una experiencia embolante? "Evito la diversión en mis libros", dijo en una reciente ... «Infobae.com, nov 15»
8
Lali Espósito y Mariano Martínez, cada vez más cerca a pesar de las ...
q embolante debe ser q te persigan paparazzis todo el tiempo esperando a que te tires 'EL' pe.do y publicarlo en las tapas de todas las revistas faranduleras. «Ciudad.com, set 15»
9
Fede Bal, deslumbró con un caliente reggaetón en Bailando 2015 ...
Muy embolante todo este "sketch"... la verdad es que bailaron genial, y Laurita es muy diosa y baila bárbaro... y todos queríamos escuchar al jurado. ahora que ... «Ciudad.com, jul 15»
10
Gabriel Schultz. Soy un buscador de ofertas
Por otro lado es un poquito embolante el hecho de que no tenés con quién hablar, volver al hotel y estar solo. Igualmente, ahora con el iPad es bastante más ... «lanacion.com, abr 15»

IMAGENS SOBRE «EMBOLANTE»

embolante

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Embolante [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/embolante>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z