Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "empalagosa" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EMPALAGOSA EM ESPANHOL

em · pa · la · go · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EMPALAGOSA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Empalagosa e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA EMPALAGOSA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «empalagosa» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de empalagosa no dicionário espanhol

A definição de empalagosa no dicionário espanhol é dito de um alimento: Essa empalaga. Outro significado de enjoamento no dicionário também é dito de uma pessoa: o que causa aborrecimento por sua lisonja e afetação. La definición de empalagosa en el diccionario castellano es dicho de un alimento: Que empalaga. Otro significado de empalagosa en el diccionario es también dicho de una persona: Que causa fastidio por su zalamería y afectación.

Clique para ver a definição original de «empalagosa» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM EMPALAGOSA


algosa
al·go·sa
amargosa
a·mar·go·sa
cargosa
car·go·sa
cenagosa
ce·na·go·sa
chamagosa
cha·ma·go·sa
confragosa
con·fra·go·sa
fangosa
fan·go·sa
farragosa
fa·rra·go·sa
fatigosa
fa·ti·go·sa
fogosa
fo·go·sa
fragosa
fra·go·sa
gangosa
gan·go·sa
jugosa
ju·go·sa
llagosa
lla·go·sa
musgosa
mus·go·sa
pedregosa
pe·dre·go·sa
plagosa
pla·go·sa
pringosa
prin·go·sa
pulgosa
pul·go·sa
rugosa
ru·go·sa

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO EMPALAGOSA

empajolar
empalagada
empalagamiento
empalagar
empalago
empalagoso
empalamiento
empalar
empaliar
empalicar
empalidecer
empalizada
empalizar
empalletado
empalmadura
empalmar
empalme
empalomado
empalomadura
empalomar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO EMPALAGOSA

catingosa
cosa
dengosa
embargosa
espigosa
fungosa
hongosa
hormigosa
hostigosa
letargosa
margosa
rangosa
remilgosa
tenebregosa
terregosa
tosegosa
tosigosa
vegosa
vejigosa
verrugosa

Sinônimos e antônimos de empalagosa no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «EMPALAGOSA»

empalagosa dicho alimento empalaga otro también persona causa fastidio zalamería afectación insólita amargura pastel limón merezco eres demasiado lane dijo abuela mamá protestó madre tirándose punta coleta dije más empalagoso joseph lengua castellana escaramuza trampa para coger animales astucia ardid mañoso pendencia alboroto pelotera zalama demostración afectada cariño halago zalamero nbsp novia papá suena entendí cosas gustaba peru fuera niño querías jugar juegos chicos tertulia quiero versos escritos compromiso compromisos empalagosa canto gracias figura empresa esta pone espanto porque todos espantas musa contemplarte recrea dios bueno

Tradutor on-line com a tradução de empalagosa em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EMPALAGOSA

Conheça a tradução de empalagosa a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de empalagosa a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «empalagosa» em espanhol.

Tradutor português - chinês

甜得发腻
1.325 milhões de falantes

espanhol

empalagosa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Cloying
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

cloying
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كلينج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

надоедливый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

enjoativo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

cloying
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

écoeurante
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cloying
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

süßlich
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

cloying
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

지겨운
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cloying
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cloying
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தெவிட்டுகிற
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

cloying
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tiksindirici
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

stucchevole
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cloying
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

докучливий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cloying
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

cloying
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cloying
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kladdiga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cloying
5 milhões de falantes

Tendências de uso de empalagosa

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EMPALAGOSA»

O termo «empalagosa» se utiliza regularmente e ocupa a posição 34.173 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
67
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «empalagosa» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de empalagosa
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «empalagosa».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «EMPALAGOSA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «empalagosa» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «empalagosa» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre empalagosa

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «EMPALAGOSA»

Descubra o uso de empalagosa na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com empalagosa e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La insólita amargura del pastel de limón
No me lo merezco. Eres demasiado empalagosa. Es demasiado empalagosa, Lane, dijo la abuela. Mamá, protestó mi madre, tirándose de la punta de la coleta . No soy empalagosa, dije. Es de lo más empalagoso que hay, dijo Joseph.
Aimee Bender, 2012
2
Diccionario de la lengua castellana
Escaramuza. || Trampa para coger animales. || fig. y fam. Astucia, ardid mañoso. | | Pendencia, alboroto, pelotera. zalama t Demostración afectada de cariño zalamería f. Demostración de cariño afectada y empalagosa. Sin. Halago. zalamero ...
Rodolfo Oroz, 1999
3
La novia de papá
Y. su. voz. suena. empalagosa. —Yo entendí que era una de las cosas que te gustaba de que Peru fuera niño. Que querías jugar con él a juegos de chicos, 56 ...
Paloma Bravo, 2010
4
Tertulia
... no quiero versos escritos por compromiso y de compromisos. A. UNA. FEA. EMPALAGOSA,. Canto tus gracias ; tu figura canto. Empresa es esta que me pone espanto; porque á todos espantas. Mi musa al contemplarte se recrea ...
5
Dios no es bueno
no. escucharnosl». Con. una. sonrisa. empalagosa. presentan. una. redención. que. no les corresponde ofrecer a ellos y, cuando se duda de ella, adoptan una expresión amenazadora como diciendo: «¡Oh!, ...
Christopher Hitchens, 2010
6
Deshojando margaritas: acerca del amor convencional y otras ...
Yo no soy empalagosa". Esta frase refleja las excusas más características que argumentan las personas con dificultades para expresar afecto a través del contacto físico. En realidad, si bien es cierto que no es la única forma de demostrar ...
Walter Riso, 2003
7
Mujeres en la literatura. Escritoras
... hogar matriarcal ―que constituye la célula primigenia para lograr el cambio radical― difiere notablemente del discurso sentimental al uso, caricaturizando la imagen empalagosa de felicidad conyugal característica de muchas novelas.
Lillian von der Walde & Mariel Reinoso, 2009
8
Alma América: in honorem Victorino Polo
En esos calificativos (“dureza del verso, presunción conceptual, pedagogía catequista y empalagosa palabrería”) se resume –que no es poco- todo el peligro el cuerpecito trémulo, suave como un vellón;/ y ha molido. desarrollada en México ...
Vicente Cervera Salinas, 2008
9
Las aberraciones de Margot
... tenían aquellos ojos de Pedro, que se prendían en el nacimiento prodigioso de sus pantorrillas y cosquilleaban con su dulce mirada empalagosa..., empalagosa, pero que si faltaba, ella deseaba su dulzor almibarado? — ¡Pobre Pedro!
Alonso de Santillana, 1999
10
Guillermo el líder
Nadie aceptó su desafío. Se contentaron con mirar, con aire incrédulo, la cara fea y pecosa de Guillermo. — Es muy fácil — continuó Guillermo, sin importarle nada — , simplemente pones una cara empalagosa. Como la cara empalagosa de ...
Rosemary Crompton

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EMPALAGOSA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo empalagosa no contexto das seguintes notícias.
1
Solidaridad empalagosa
La oferta de solidaridad es tan amplia y tan exacerbada por quienes tienen la necesidad de trabajar en ello, que resulta empalagosa y molesta para los ... «Imás Información, ago 16»
2
Tini: la versión más empalagosa de “Violetta”
10-06-2016 11:34:11 a.m. | .- Volver a sentir, volver a soñar, volver a escribir, volver a cantar. Llega a los cines Tini: El gran cambio de Violetta, película ... «El Mundo, jun 16»
3
Cristina Pedroche y Dabiz Muñoz: elegida la pareja más empalagosa
¿Quién es la pareja de famosos más empalagosa de España? Tic, tac, tic, tac. Si has pensado en Cristina Pedroche y Dabid Muñoz has acertado. Y es que ... «Ella Hoy, mar 16»
4
Cristina Pedroche y Dabiz Muñoz, la pareja más empalagosa
Frases de Cristina Pedroche como «tengo ansiedad de él», «mi felicidad depende cien por cien de David» o «yo todos los días digo que si se quiere casar ... «El Norte de Castilla, mar 16»
5
Taylor Swift, la famosa más empalagosa: no apto para diabéticos
Taylor Swift es pura dulzura. Sus canciones, su forma de vestir (siempre tan naif) y sus fotos en las redes sociales y su pasión por los gatitos dan buena cuenta ... «Europa Press, mar 16»
6
11 series románticas imprescindibles (no empalagosas)
Estas 11 series románticas imprescindibles (no empalagosas) que os proponemos son un visionado de San Valentín ideal porque cuentan, en parte, una ... «MediaTrends, fev 16»
7
Tema que palabra empalagosa En defensa del idioma
Cuando en un discurso no se encuentra el término apropiado, se acude a esta palabra como un comodín. Por: JAIRO VALDERRAMA |. 1:12 p.m. | 5 de ... «ElTiempo.com, fev 16»
8
CUATRO AÑOS EN BLANCO, EMPALAGOSA EN PUBLICIDAD Y ...
Cuatro años en blanco tuvo Antioquia. Basta evaluar los resultados reales de una gestión empalagosa en publicidad (más de $200 mil millones gastados) y ... «El Colombiano, dez 15»
9
La 'empalagosa' relación de Risto Mejide y Laura Escanes, foto a foto
Risto Mejide y su novia, Laura Escanes, siguen tan enamorados como el primer día. Esta relación se ha convertido en la más empalagosa Instagram. «Revista Semana, set 15»
10
Cristina Pedroche y David Muñoz son armas de destrucción masiva ...
Repasamos las imágenes más empalagosas de la historia de amor de la presentadora y el chef de moda. No pulse 'play' si sufre diabetes o si su corazón ha ... «Vanitatis, mai 15»

IMAGENS SOBRE «EMPALAGOSA»

empalagosa

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Empalagosa [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/empalagosa>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z