Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "enjulio" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ENJULIO

La palabra enjulio procede de enjullo.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ENJULIO EM ESPANHOL

en · ju · lio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENJULIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Enjulio e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ENJULIO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «enjulio» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de enjulio no dicionário espanhol

No dicionário espanhol, enjulio significa madeira geralmente cilíndrica, colocada horizontalmente nas máquinas de tecelagem de tecidos e telas, nas quais o pé ou urdidura é enrolado. En el diccionario castellano enjulio significa madero por lo común cilíndrico, colocado horizontalmente en los telares de paños y lienzos, en el cual se va arrollando el pie o urdimbre.

Clique para ver a definição original de «enjulio» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ENJULIO


amplio
am·plio
auxilio
au·xi·lio
basilio
ba·si·lio
concilio
con·ci·lio
contertulio
con·ter·tu·lio
domicilio
do·mi·ci·lio
emilio
mi·lio
evangelio
e·van·ge·lio
exilio
xi·lio
folio
fo·lio
helio
he·lio
julio
ju·lio
monopolio
mo·no·po·lio
palio
pa·lio
peculio
pe·cu·lio
portafolio
por·ta·fo·lio
portfolio
port·fo·lio
salio
sa·lio
tertulio
ter·tu·lio
tulio
tu·lio

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ENJULIO

enjuagadura
enjuagar
enjuagatorio
enjuague
enjugador
enjugadora
enjugar
enjuiciable
enjuiciamiento
enjuiciar
enjullo
enjumar
enjuncar
enjundia
enjundiosa
enjundioso
enjunque
enjuramiento
enjurar
enjuta

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ENJULIO

berilio
capitolio
cilio
delio
duopolio
epitelio
expolio
galio
ganglio
idilio
lilio
oligopolio
olio
polio
porfolio
rotafolio
sepelio
solio
tantalio
utensilio

Sinônimos e antônimos de enjulio no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ENJULIO»

enjulio madero común cilíndrico colocado horizontalmente telares paños lienzos cual arrollando urdimbre encyclopedia metódica fábricas artes oficios plegado especie fabricas lanillas recoge rastrillo pasa medias porcadas proporción afloxan hombres nbsp metòdica во portadas alloxan amuzgo pedro amuzgos oaxaca ndó tzia quot tzó jnó sust palo retén hilos kotyé ntzjo palito amarra mecatito para formar telar cintura kitya rebelión chiapas lucha tierra democracia pilar lópez sierra política agraria modernización capitalista enjulio moguel comp historia cuestión mexicana tiempos crisis siglo centro estudios históricos agrarismo méxico revista museo nacional hilo huso tortero

Tradutor on-line com a tradução de enjulio em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ENJULIO

Conheça a tradução de enjulio a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de enjulio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «enjulio» em espanhol.

Tradutor português - chinês

光束
1.325 milhões de falantes

espanhol

enjulio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

in July
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

किरण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شعاع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

луч
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

em julho
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মরীচি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

en juillet
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rasuk
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Träger
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ビーム
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Beam
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cây đà
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பீம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तुळई
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kiriş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fascio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

belka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

промінь
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

grindă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ακτίνα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

balk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

balk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bjelke
5 milhões de falantes

Tendências de uso de enjulio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ENJULIO»

O termo «enjulio» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 67.086 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
37
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «enjulio» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de enjulio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «enjulio».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ENJULIO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «enjulio» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «enjulio» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre enjulio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ENJULIO»

Descubra o uso de enjulio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com enjulio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Encyclopedia metódica: fábricas, artes y oficios
Plegado de una especie de urdimbre que se usa en las fabricas de lienzos y lanillas : «o , el enjulio en que se recoge la urdimbre : UU , rastrillo en que pasa la urdimbre. por medias porcadas , á proporción que la afloxan, los hombres gg : b ...
‎1794
2
Encyclopedia metòdica: fábricas, artes y oficios, 1: ...
Plegado de una especie de urdimbre que se usa en las fabricas de lienzos y lanillas : во , el enjulio en que se recoge la urdimbre : TJU , rastrillo en que pasa la urdimbre por medias portadas , á proporción que la alloxan los hombres £g : h , ...
3
Amuzgo de San Pedro Amuzgos, Oaxaca:
14]) [pl. n'ó ndó- tzia"] Tzó" ndo'jnó (5.1.1) sust. enjulio, palo de retén de hilos [pl. n'ó ndo'jnó] -Tzó" ndó'jnó kotyé" yo nd'ua ntzjo. El palito enjulio con que se amarra los hilos con un mecatito para formar el telar de cintura. -Tzo" ndó'jnó kitya: ...
Fermín Tapia, 1999
4
La rebelión de Chiapas: la lucha por la tierra y la democracia
7-8. , y Pilar López Sierra, "Política agraria y modernización capitalista", enJulio Moguel (comp.), Historia de la cuestión agraria mexicana: los tiempos de la crisis . vol. 9, pt. 2, Siglo XXI-Centro de Estudios Históricos del Agrarismo en México, ...
Neil Harvey, 2000
5
Revista del Museo Nacional
... e hilo 25.5 x 0.4 An 19/76 39 Anl9/76b5 7a(6) Huso con tortero e hilo 28.5 x 0.5 An 19/76 40 Anl9/76cl 7a(7) Enjulio para hilo o tela 18x0.2 Anl9/76 41 Anl9/76c2 7a(8) Enjulio para hilo o tela 17.5x0.3 Anl9/76 42 Anl9/76c3 7a(9) Enjulio para ...
Luis Eduardo Valcárcel, 1976
6
Atlas histórico de la Guerra Fría
Enjulio. de 1979 el Frente Sandinista de Liberación Nacional, los sandinistas, acabó con la brutal y corrupta dictadura de Anastasio Somoza en Nicaragua. El odio po- pular hacia el régimen de Somoza se había acentuado con la recesión  ...
John Swift, 2008
7
Anuario de filología
La forma preferida por la Academia, enjulio, «es ultracorrección de la otra según el modelo de la pronunciación vulgar y dialectal jullo por julio», Corominas s. v. enjullo (del latín tardío insubulum; véase REW 4474). PS 73,4 Pero Grullo .
8
Francisco Salzillo
En la primera, está recogida la partida de nacimiento de su hija mayor Catalina de Ricci, nacida enJulio de 174,8, que debió morir pronto. Como estudió Candel, Salzillo le dio a su primogénita el nombre de la santa dominica que acababa de  ...
Archivo Histórico Provincial de Murcia, Ana María Herrero Pascual, Concepción de la Peña Velasco, 2006
9
La electricidad en la ciudad de México y área conurbada: ...
Enjulio de 1931 resurgió en San Luis Potosí la Liga de Consumidores, integrada por usuarios domésticos, pequeños fabricantes, comerciantes y tenderos. Para el 1 de septiembre de 1932 decidieron ir a la huelga del uso de servicio a la que  ...
Leticia Campos Aragón, 2005
10
Índices sumario, cronológico y alfabético del Tratado de la ...
... fué para componerlos, y la fatiga del viage le ocasionó una inflamacion, deque murió enjulio del año de 1336,3 los sesenta y cinco de edad. Otra santa viuda fué celebre algunos años despues. Santa Brígida era de una de las mas nobles  ...
Félix AMAT, 1807

IMAGENS SOBRE «ENJULIO»

enjulio

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Enjulio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/enjulio>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z