Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "enológico" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ENOLÓGICO EM ESPANHOL

e · no ·  · gi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENOLÓGICO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Enológico e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ENOLÓGICO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «enológico» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
enológico

Enologia

Enología

Oenologia é ciência, técnica e arte de produzir vinho. O enólogo é o assessor técnico responsável por liderar o processo de vinificação. Ele é o especialista que supervisiona na adega tanto a elaboração, armazenamento, análise, conservação, engarrafamento e comercialização do vinho. Em inglês, ele é conhecido como enólogo e em francês como enólogo. Não deve ser confundido com o sommelier, ou sommelier, ou provador que realiza a degustação, ou prova, de um vinho para destacar as características e qualidade do vinho. La enología es la ciencia, técnica y arte de producir vino. El enólogo es el asesor técnico responsable de dirigir el proceso de elaboración del vino. Es el experto que supervisa en la bodega tanto la elaboración, el almacenaje, análisis, conservación, embotellado y comercialización del vino. En inglés se conoce como oenologist, y en francés como oenologue. No se debe confundir con el sumiller, o sommelier, o catador que realiza la cata, o degustación, de un vino para resaltar las características y calidad de éste.

definição de enológico no dicionário espanhol

A definição de enologia no dicionário está relacionada com a enologia. En el diccionario castellano enológico significa perteneciente o relativo a la enología.
Clique para ver a definição original de «enológico» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ENOLÓGICO


analógico
a·na··gi·co
antropológico
an·tro·po··gi·co
arqueológico
ar·que·o··gi·co
biológico
bio··gi·co
cronológico
cro·no··gi·co
ecológico
e·co··gi·co
genealógico
ge·ne·a··gi·co
geológico
ge·o··gi·co
hidrológico
hi·dro··gi·co
ideológico
i·de·o··gi·co
inmunológico
in·mu·no··gi·co
lógico
·gi·co
meteorológico
me·te·o·ro··gi·co
metodológico
me·to·do··gi·co
odontológico
o·don·to··gi·co
pedagógico
pe·da··gi·co
psicológico
psi·co··gi·co
tecnológico
tec·no··gi·co
teológico
te·o··gi·co
zoológico
zo·o··gi·co

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ENOLÓGICO

enojar
enojo
enojón
enojona
enojosa
enojosamente
enojoso
enóloga
enología
enológica
enólogo
enorfanecida
enorfanecido
enorgullecedor
enorgullecedora
enorgullecer
enorgullecimiento
enorme
enormemente
enormidad

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ENOLÓGICO

astrológico
dermatológico
epidemiológico
etimológico
farmacológico
fisiológico
ginecológico
ilógico
microbiológico
mitológico
morfológico
neurológico
oftalmológico
oncológico
ontológico
patológico
psicopedagógico
radiológico
sismológico
sociológico

Sinônimos e antônimos de enológico no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ENOLÓGICO»

enológico enología ciencia técnica arte producir vino enólogo asesor técnico responsable dirigir proceso elaboración experto supervisa bodega tanto almacenaje análisis conservación embotellado comercialización inglés conoce perteneciente relativo estudio sobre potencial vitícola quince crianza tinto aspectos científicos tanino sido utilizado durante mucho tiempo vinificación blanco producto coadyuvante clarificación destinado evitar sobrecolado generaría gelatina obstante desde nbsp guía turismo extremadura argentino manual practico breve bodegas argentina ecoirer viñedos argentinos capítulo este señalamos lenguaje recurría frecuentemente metáfora analogías describir norte instrucciones elaboracion vinos coloquio horeco consciente interés creciente tipo gobierno rioja tiene previsto impulsar colaboración secretaría estado primera feria celebrará españa enogastronomia italia spagna linguaggi hecho dada página promoción congreso octubre barbastro huesca considera subtipo cultural parte integrante evaluación productivo

Tradutor on-line com a tradução de enológico em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ENOLÓGICO

Conheça a tradução de enológico a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de enológico a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «enológico» em espanhol.

Tradutor português - chinês

enológico
1.325 milhões de falantes

espanhol

enológico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Oenological
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

enológico
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

enológico
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

enológico
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

enológico
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

enológico
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

enológico
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

enológico
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

enológico
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

enológico
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

enológico
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

enológico
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

enológico
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

enológico
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

enológico
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

enologico
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

enologico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

enológico
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

enológico
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

enológico
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

enológico
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

enológico
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

enológico
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

enológico
5 milhões de falantes

Tendências de uso de enológico

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ENOLÓGICO»

O termo «enológico» se utiliza regularmente e ocupa a posição 32.334 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
69
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «enológico» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de enológico
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «enológico».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ENOLÓGICO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «enológico» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «enológico» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre enológico

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ENOLÓGICO»

Descubra o uso de enológico na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com enológico e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Elaboración y crianza del vino tinto: aspectos científicos y ...
El tanino enológico ha sido utilizado durante mucho tiempo en la vinificación en blanco como producto coadyuvante de clarificación destinado a evitar el sobrecolado que generaría la clarificación con gelatina [33,43]. No obstante desde ...
Fernando Zamora Marín, 2003
2
Vino Argentino - Manual Practico
Breve. diccionario. enológico. LAS BODEGAS EN LA ARGENTINA J^ecoirer los viñedos argentinos A. En un capítulo de este manual señalamos que el lenguaje del vino recurría frecuentemente a la metáfora o a las analogías para describir ...
Hector Dengis, Jorge Dengis, María Fernanda Dengis, 2006
3
Horeco
Consciente del interés creciente por este tipo de turismo, el Gobierno de La Rioja tiene previsto impulsar, en colaboración con la Secretaría de Estado de Turismo, la primera feria de turismo enológico que se celebrará en España.
4
Horeco
Consciente del interés creciente por este tipo de turismo, el Gobierno de La Rioja tiene previsto impulsar, en colaboración con la Secretaría de Estado de Turismo, la primera feria de turismo enológico que se celebrará en España.
5
Turismo ed enogastronomia tra Italia e Spagna. Linguaggi e ...
De hecho, en la definición dada en la página de promoción del II congreso de turismo enológico (octubre 2009, Barbastro, Huesca) se considera un subtipo de turismo cultural: El turismo enológico, como parte integrante del turismo cultural,  ...
6
El turismo enológico desde la perspectiva de la oferta
El objetivo principal de esta investigación es estudiar la influencia de la imagen del destino y la imagen de marca de la Denominación de Origen sobre el valor de marca del destino de enoturismo.
Mar Gómez Rico, Mar Gómez Rico, 2011
7
La calidad del vino desde el viñedo
CAPÍTULO. VII. Sistemas. de. evaluación. del. potencial. enológico. En la actualidad un aspecto importantísimo en el cultivo del viñedo es la evaluación de la vegetación, así como su producción, buscando de esta forma un diagnóstico ...
José Hidalgo Togores, 2006
8
Enología avanzada
TEMA. 9. VOCABULARIO. ENOLÓGICO. • Abocado. Vino moderadamente dulce debido al contenido en azúcares que no han fermentado en su totalidad. • Acacia. Aroma que se encuentra en blancos muy delicados como el Riesling y el  ...
Jesús García Gallego, 2011
9
Turismo gastronómico. Estrategias de marketing y ...
Para finalizar la descripción de la experiencia empresarial de Bodegas Puelles, pasaremos a continuación a describir el rol del turismo enológico dentro de la actividad global de la empresa vitivinícola riojana. 6.4.3.3. Turismo enológico Las ...
Carlos Flavián Blanco, Carlos Flavián Blanco y Carmina Fandos Herrera (coords.), Carmen Fandos Herrera, 2011
10
Los grandes vinos de Burdeos: claves y secretos
Sin embargo, temeroso de que se le interprete mal o de modo fragmentario, ha querido exponer su pensamiento enológico desde una perspectiva coherente y global. Nosotros hemos respetado, pues, esa voluntad. Por eso, la entrevista ...
Diego Núñez, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ENOLÓGICO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo enológico no contexto das seguintes notícias.
1
Diego Pinilla, nuevo director enológico del grupo Codorníu Raventós
Madrid, 1 de agosto de 2016. MS. – Arthur O'Connor, quien fuera hasta ahora el director de enología del grupo Codorníu Raventós, deja la compañía “por ... «Proensa.com, ago 16»
2
Fallece a los 67 años en Burdeos Denis Dubourdieu, asesor ...
MADRID. El asesor del Grupo Chivite Denis Dubourdieu, un pilar del desarrollo enológico de la compañía desde 1993 -fecha en la que comenzó la relación ... «Noticias de Álava, jul 16»
3
Abre el mayor laboratorio enológico privado de Cataluña equipado ...
Las nuevas instalaciones en Alió (Tarragona) del laboratorio enológico Labnostrum han abierto el 21 de junio y para equiparlas con maquinaria de última ... «Tecnovino.com, jul 16»
4
Turismo rural y enológico uruguayo seduce a cruceristas
El turismo rural y enológico de Uruguay busca posicionarse como una pieza clave para cautivar a los visitantes que llegan al país por períodos breves, como ... «AméricaEconomía.com, jul 16»
5
Resoluciones OIV 2013-15 del ámbito enológico
Recogemos aquí para los suscriptores de La Semana Vitivinícola las resoluciones aprobadas por la Organización Internacional de la Viña y el Vino (OIV) en el ... «La Semana Vitivinícola, jun 16»
6
Un restaurante que se suma al turismo enológico
El otro protagonista de la apertura es Daniel Pi, el director de enología, chief winemaker desde octubre de 2002, que ha marcado un estilo en los vinos de ... «Clarín.com, jun 16»
7
Los enólogos libran sus premios a la investigación, al mérito ...
El viernes 27 se celebró la cena de gala en la que se hacía la entrega de las medallas a la Investigación Enológica, al Mérito Enológico y a la Difusión de la ... «La Semana Vitivinícola, jun 16»
8
Un nuevo complejo hotelero en Alella quiere impulsar el turismo ...
Alella tiene desde este mes de junio un nuevo hotel que abre con el propósito de convertirse en un referente del turismo enológico de la DO Alella. Situado en ... «La Vanguardia, jun 16»
9
Carburos Metálicos apuesta por el sector enológico con una nueva ...
Carburos Metálicos apuesta por el sector enológico de Castilla y León con la instalación de una nueva máquina de hielo seco inaugurada hoy en su planta de ... «elEconomista.es, mai 16»
10
Cinco bodegas españolas se unen para impulsar el turismo ...
Cinco bodegas españolas se han unido para impulsar el turismo enológico en el país y participarán en el primer prototipo de este tipo de turismo organizado ... «RTVE, mai 16»

IMAGENS SOBRE «ENOLÓGICO»

enológico

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Enológico [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/enologico>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z