Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "erogatorio" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA EROGATORIO

La palabra erogatorio procede del latín erogatorĭus.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE EROGATORIO EM ESPANHOL

e · ro · ga · to · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EROGATORIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Erogatorio e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA EROGATORIO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «erogatorio» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de erogatorio no dicionário espanhol

A definição de reparação no dicionário é o canyon onde o líquido que está em um copo ou tanque é distribuído. En el diccionario castellano erogatorio significa cañón por donde se distribuye el líquido que está en algún vaso o depósito.

Clique para ver a definição original de «erogatorio» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM EROGATORIO


aleatorio
a·le·a·to·rio
ambulatorio
am·bu·la·to·rio
auditorio
au·di·to·rio
conservatorio
con·ser·va·to·rio
consistorio
con·sis·to·rio
consultorio
con·sul·to·rio
directorio
di·rec·to·rio
dormitorio
dor·mi·to·rio
escritorio
es·cri·to·rio
giratorio
gi·ra·to·rio
laboratorio
la·bo·ra·to·rio
locutorio
lo·cu·to·rio
obligatorio
o·bli·ga·to·rio
observatorio
ob·ser·va·to·rio
recopilatorio
re·co·pi·la·to·rio
recordatorio
re·cor·da·to·rio
repertorio
re·per·to·rio
repositorio
re·po·si·to·rio
territorio
te·rri·to·rio
transitorio
tran·si·to·rio

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO EROGATORIO

ero
erogación
erogar
erógeno
eros
erosión
erosionable
erosionar
erosiva
erosivo
erostratismo
erotema
erótica
erótico
erotismo
erotización
erotizado
erotizante
erotizar
erotógeno

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO EROGATORIO

acusatorio
circulatorio
clasificatorio
contradictorio
conversatorio
envoltorio
interrogatorio
migratorio
notorio
oratorio
preparatorio
probatorio
respiratorio
rotatorio
sanatorio
satisfactorio
sumatorio
tanatorio
velatorio
violatorio

Sinônimos e antônimos de erogatorio no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «EROGATORIO»

erogatorio cañón donde distribuye líquido está algún vaso depósito lengua castellana erogatorio canon licor erótico amatorio perteneciente amor erótima interrogación erotismo pasión fuerte errabundo nbsp erisamo erisipeta risipola erisipelar causar erizar erizo riccio marino ermita eremo ermitaño romiio ermitorio eremi orio erogar distribuire tubo pocket spanish languages infamatorio

Tradutor on-line com a tradução de erogatorio em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EROGATORIO

Conheça a tradução de erogatorio a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de erogatorio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «erogatorio» em espanhol.

Tradutor português - chinês

erogatorio
1.325 milhões de falantes

espanhol

erogatorio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Erogatorio
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

erogatorio
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

erogatorio
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

erogatorio
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

erogatorio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

erogatorio
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

erogatorio
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

erogatorio
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

erogatorio
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

erogatorio
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

erogatorio
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

erogatorio
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

erogatorio
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

erogatorio
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

erogatorio
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

erogatorio
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

erogatorio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

erogatorio
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

erogatorio
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

erogatorio
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

erogatorio
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

erogatorio
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

erogatorio
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

erogatorio
5 milhões de falantes

Tendências de uso de erogatorio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EROGATORIO»

O termo «erogatorio» apenas se utiliza e ocupa a posição 97.154 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
9
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «erogatorio» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de erogatorio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «erogatorio».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre erogatorio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «EROGATORIO»

Descubra o uso de erogatorio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com erogatorio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario de la lengua castellana
EROGATORIO, s. m. Canon por donde se distribuye el licor que está en algún vaso. ERÓTICO , CA , adj. Amatorio 6 perteneciente al amor. ERÓTIMA , s. f. Rct. V. INTERROGACIÓN. EROTISMO, s. m.ant. Pasión fuerte de amor. ERRABUNDO ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
2
Diccionario italiano-español y español-italiano
... s. m. erisamo Erisipeta , s. f. risipola Erisipelar , v. a. causar una risipola Erizar , v. a. ri\\are Erizo , s. m. riccio X ric- cio marino Ermita, s.f.eremo Ermitaño , s. m. romiio Ermitorio , s. m. eremi- t orio Erogar , v. a. distribuire Erogatorio , s. m. tubo  ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1821
3
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Infamatorio, «¡erogatorio. [murmuradora. s. Detractors, s. Detrimento, erte ; paradero. i Haga. dabo, perjuicio. Destitute, и. Destituido, des- Detergent, o. Detersivo. Detrimental, o. Perjudicial. amparado. [vacion. Deterioration, s. Deterioración.
4
Tratado de la teoría general de los contratos: La plena ...
... está prácticamente envuelta por la del error; y si no presenta, por lo tanto, un carácter súper erogatorio. Sin embargo — dice — , debe observarse que los hechos constitutivos del dolo son de ordinario más patentes, más fáciles de probar ...
Mario Castillo Freyre, Pierre Martín Horna, 2002
5
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
... deformatorio. demeritorio. denunciatorio. depuratorio. derogatorio. destilatorio. disfamatorio. disparatorio. divinatorio. ejecutorio. embajatorio. eremitorio. erogatorio. evacuatorio. esclamatorio. exortatorio. expiatorio. exploratorio. gladiatorio.
H. Gracia, 1829
6
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... declaratorio. declinatorio. definitorio. deformatorio. demeritorio. denunciatorio. depuratorio. derogatorio. destilatorio. disfamatorio. disparatorio. divinatorio. ejecutorio. embajatorio. eremitorio. erogatorio. evacuatorio. esclamatorio. exortatorio ...
A. GRACIA, 1829
7
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
EROGATORIO, 3.711. (matin) Tuyau par où. s'écoule la liqueur contenue dans un vaisseau. , EROTICO, CA, atÿ'. Erotique :'qui porte à l'amour, qui appartient à l' amour. ERÔTIMA', s. m. (rhét) Interrogation. V. Inter-r0 avion. EROTIËMO, s. m. ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
8
Volumen 3: Las Doctrinas Tradicionales Frente a la ...
... está prácticamente envuelta por la del error y si no presenta, por lo tanto, un carácter super erogatorio; pero sin embargo dice que hay que observar que los hechos constitutivos del dolo son de ordinario más patentes, más fáciles de probar ...
Mario Castillo Freyre, 1996
9
Nuevo diccionario italiano-español
Derivativo. Вешние“, s. . штатов. Выше, (тат. [мат l bandiera in demo; ponerla ban ЕЁ. al morron. Взвести, 0.11. Вето r. Deaocnoaio, ША, a. erogatorio. DenonAzioNa, s. f. Derogacion. Выжми, а. f. Género. DascnNouN're, u. Desoendienle.
‎1860
10
Diccionario de faltriquera italiano-espanol y ...
... cansar una risipola. Erizar, v. a. rirqare Erizo, s. m. riccio 1 rifcio marino Ermita , s.f. eremo Ermìtaůcr, s. m. rom'iío Ermitorio , s. m. eremitorio Erogar , v. a. distribuire twv. Erogatorio , s. m. tubo, pel pel quale scorre un liquore Erotico , ca , a.
Barthelemy Cormon, Vincenzo Manni, 1805

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EROGATORIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo erogatorio no contexto das seguintes notícias.
1
Modica Consiglio approva Tasi Tari e Imu
Un altro emendamento al comma 1 dell'art 5 del regolamento che cita “Concessionario erogatorio di pubblico servizio” presentato da quindici consiglieri di ... «Quotidianodiragusa.it, abr 16»
2
«Dal cuore della legge d'Israele», viaggio alle sorgenti del Giubileo
Non è qualcosa di super-erogatorio, ma è espressione della fede d'Israele e di ciò che sta al cuore dell'esperienza di questo popolo. Ma, nel tempo, le ... «La Stampa, dez 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Erogatorio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/erogatorio>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z