Baixe o aplicativo
educalingo
escusano

Significado de "escusano" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ESCUSANO

La palabra escusano procede de escusa.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE ESCUSANO EM ESPANHOL

es · cu · sa · no


CATEGORIA GRAMATICAL DE ESCUSANO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Escusano e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ESCUSANO EM ESPANHOL

definição de escusano no dicionário espanhol

Definition definição de escusano no dicionário inglês


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ESCUSANO

artesano · barbusano · cortesano · diocesano · francomacorisano · gusano · insano · malsano · matasano · orensano · paisano · palmesano · parmesano · partisano · pisano · sano · siracusano · susano · toresano · yusano

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ESCUSANO

escurridor · escurridura · escurriduras · escurril · escurrilidad · escurrimbres · escurrimiento · escurrir · escusa · escusabaraja · escusada · escusado · escusalí · escusaña · escusar · escuso · escusón · escúter · escutiforme · escuyer

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ESCUSANO

americano · ano · castellano · coclesano · compaisano · cotuisano · elisano · humano · italiano · mano · manresano · mentesano · orejisano · petromacorisano · reinosano · reyesano · sobresano · tolosano · urbano · verano

Sinônimos e antônimos de escusano no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ESCUSANO»

escusano · encubierto · escondido · libro · esforçado · cauallero · palmerin · inglaterra · gulto · seguirlasarmas · ndlodexaren · poclrexsla · calarcon · sonaq · merezca · tztoäo · efta · vueltra · mano · acue · äeseo · qlas · heriäas · recediftesenlasbatallas · velos · jaxancs · adanlugardepöher · minär · elta · nbsp · rima · consonantes · lengua · castellana · □perlano · escanciano · escarzano · escribano · espartano · etiopiano · feniciano · folgazano · franciscano · gaditano · guardamano · herculano · herodiano · homiciano · horaciano ·

Tradutor on-line com a tradução de escusano em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ESCUSANO

Conheça a tradução de escusano a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de escusano a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «escusano» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

escusano
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

escusano
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Scushed
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

escusano
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

escusano
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

escusano
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

escusano
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

escusano
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

escusano
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

escusano
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

escusano
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

escusano
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

escusano
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

escusano
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

escusano
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

escusano
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

escusano
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

escusano
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

escusano
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

escusano
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

escusano
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

escusano
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

escusano
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

escusano
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

escusano
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

escusano
5 milhões de falantes

Tendências de uso de escusano

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ESCUSANO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de escusano
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «escusano».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre escusano

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ESCUSANO»

Descubra o uso de escusano na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com escusano e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Libro del muy esforçado cauallero Palmerin de Inglaterra ...
... el gulto de seguirlasarmas os ndlodexaren ha?er poclrexsla calarcon^sonaq lo merezca tztoÄo efta en vueltra mano acue« äeseo5 qlas heriäas q recediftesenlasbatallas velos jaxancs^adanlugardepöHer ca minär pa ^ elta escusano ...
‎1547
2
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
□perlano. escanciano. escarzano. escribano. espartano. etiopiano. escusano. feniciano. folgazano. franciscano. gaditano. guardamano. herculano. herodiano. homiciano. horaciano. hortelano. hospiciano. inhumano. insulano. inurbano.
H. Gracia, 1829
3
Osuna entre los tiempos medievales y modernos (siglos ...
1 406, n° 82, el l de enero de 1 407, Sevilla destinó 29.070 maravedíes para pagar el sueldo de un mes a las guardas, escuchas y atalayas y a los que estaban como guarda escusano, puestas en término de Utrera y Morón, por el Maestre de ...
Juan José Iglesias Rodríguez, Manuel García Fernández, 1995
4
Diccionario de etimologías de la lengua castellana, publ, ...
E.scu . s . . ano » En nuestra antigua milicia llamaban Escusano al hombre que ponian de centinela en un lugar oculto para que espiase los movimientos del enemigo. Partida 2. tít. 26. ley 1 0. « Atalayas son llamados aquellos « omes que  ...
Ramón Cabrera, Juan Pedro Ayegui, 1837
5
Historia del pueblo de Dios. Traducida al Espagnol por ...
Por lo que mira al Salvador , suè conducido por sus Guardasà la Sala de la Audiencia: sus acusadores reusaron entrar en ella, escusano dose esta accion de parte de los judios, con la observancia escrupulosa de una ceremonia legal , la ...
Isaac-Joseph Berruyer, Espinosa, 1755
6
Ordenanças de Seuilla: Recopilacion delas ordena[n]ças dela ...
... rramamiecopo: algüa cola q le no pueoa escusano asrevar los ,ppios q lo no pue- väfä3esgmenosqsesaytovosllyülgoosolamayo:ßleMqseämg5qlgmeylgo olos veynte -: qtron li s olsg guisg lo liziere q no vala.U qnoo g lgü pecho ouiere s  ...
‎1527
7
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... diluviano. dinerano. diocesano. ecijano. edetano. egiciano. ejipciano. elegiano . entrecano. eperlano. escanciano. escarzano. escribano. espartano. etiopiano. escusano. feniciano. folgazano. franciscano. gaditano. guardamano. herculano.
A. GRACIA, 1829
8
Diccionario de etimologias de la lengua castellana
E.scu.s. .ano » En nuestra antigua milicia llamaban Escusano al hombre que ponian de centinela en un lugar oculto para que espiase los movimientos del enemigo. Partida 2. tít. 26. ley 10. «Atalayas son llamados aquellos « omes que son ...
Ramon Cabrera, Juan P. Ayegui, 1837
9
Tratado elemental de instituciones de Hacienda Pública de ...
Vemos, pues, que esta escusano sirve para hacer creer que el capitalista, en el sentido que tomamos esta palabra, contribuye á las cargas del Estado: veamos, pues, cuáles son los medios propuestos, y si llenan debidamente el fin que sus ...
Ramón de Espínola y Subiza, 1859
10
Colección de documentos inéditos para la historia de España
E perchè dovevo pro veder al dannaro con che ra mantenere li j=r fanti , chi sono in Savoya , s'escusano di non poter ciò fare senza la detta partila. Il relardo nel pagare detta gente, portarebbe pregiuditio notabili al ser v itio di S. M. et mio; ...
Real Academia de la Historia (Spain), 1869

IMAGENS SOBRE «ESCUSANO»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Escusano [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/escusano>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT