Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "espumajoso" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ESPUMAJOSO EM ESPANHOL

es · pu · ma · jo · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ESPUMAJOSO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Espumajoso e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ESPUMAJOSO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «espumajoso» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de espumajoso no dicionário espanhol

A definição de espuma espumosa no dicionário está cheia de espuma. En el diccionario castellano espumajoso significa lleno de espuma.

Clique para ver a definição original de «espumajoso» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ESPUMAJOSO


andrajoso
an·dra·jo·so
cascajoso
cas·ca·jo·so
corajoso
co·ra·jo·so
desventajoso
des·ven·ta·jo·so
encajoso
en·ca·jo·so
estropajoso
es·tro·pa·jo·so
gajoso
ga·jo·so
gargajoso
gar·ga·jo·so
pajoso
pa·jo·so
pegajoso
pe·ga·jo·so
picajoso
pi·ca·jo·so
pingajoso
pin·ga·jo·so
quebrajoso
que·bra·jo·so
quemajoso
que·ma·jo·so
resquebrajoso
res·que·bra·jo·so
trabajoso
tra·ba·jo·so
trapajoso
tra·pa·jo·so
ultrajoso
ul·tra·jo·so
ventajoso
ven·ta·jo·so
zancajoso
zan·ca·jo·so

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ESPUMAJOSO

espuma
espumadera
espumadero
espumador
espumadora
espumaje
espumajear
espumajo
espumajosa
espumante
espumar
espumarajo
espúmea
espumeante
espumear
espúmeo
espumero
espumilla
espumillón
espumosa

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ESPUMAJOSO

aquejoso
cegajoso
congojoso
dormijoso
enojoso
esponjoso
gasajoso
gorgojoso
granujoso
guedejoso
guijoso
hojoso
lijoso
lujoso
ojoso
piojoso
quejoso
rijoso
saltanejoso
tartajoso

Sinônimos e antônimos de espumajoso no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ESPUMAJOSO»

espumajoso lleno espuma bisaya looag guibohó bohóan icacóha bolá bisan onsa dili moobán sabáo tobig buláan espumajcar paggóa bulá espumajo espumarajo espumajoso espumar espanol loong bola inoobán espumajear bula celestina tragi comedia calisto melibea nueva almacén dejaba pensamientos estar yagos ociosos manera tuve tiempo para salvar dicho señora

Tradutor on-line com a tradução de espumajoso em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ESPUMAJOSO

Conheça a tradução de espumajoso a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de espumajoso a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «espumajoso» em espanhol.

Tradutor português - chinês

espumajoso
1.325 milhões de falantes

espanhol

espumajoso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Frothy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

espumajoso
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

espumajoso
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

espumajoso
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

espumajoso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

espumajoso
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

espumajoso
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

espumajoso
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

espumajoso
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

espumajoso
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

espumajoso
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

espumajoso
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

espumajoso
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

espumajoso
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

espumajoso
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

espumajoso
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

espumajoso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

espumajoso
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

espumajoso
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

espumajoso
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

espumajoso
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

espumajoso
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

espumajoso
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

espumajoso
5 milhões de falantes

Tendências de uso de espumajoso

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ESPUMAJOSO»

O termo «espumajoso» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 78.287 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
26
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «espumajoso» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de espumajoso
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «espumajoso».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ESPUMAJOSO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «espumajoso» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «espumajoso» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre espumajoso

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ESPUMAJOSO»

Descubra o uso de espumajoso na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com espumajoso e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario Bisaya-Español[Español-Bisaya]: Español - Bisaya
Looag nga guibohó bohóan nga icacóha sa bolá sa bisan onsa. sa dili moobán ang sabáo, ang tobig, &c., nga buláan. Espumajcar. = Paggóa sa bulá. Espumajo . = V. Espumarajo. Espumajoso. = Aug may bulá , ang gui- buláan. Espumar.
Juan Felis de la Encarnación, 1852
2
Diccionario espanol - bisaya
Loong nga guibohó bohóan nga icacóha sa bola sa bisan onsa, sa dili inoobán ang sabáo, ang tobig, &c, . nga buláan. Espumajear. = Paggóa sa bula. Espumajo. = V. Espumarajo. Espumajoso. = Aug may bula , ang gui- buláan. Espumar.
Father Juan Felix de la Encarnacion, 1852
3
La Celestina,o tragi-comedia de Calisto y Melibea: (nueva ...
(espumajoso almacén su ira , yo no dejaba los pensamientos estar Yagos ni ociosos ; de manera que tuve tiempo para salvar lo dicho. Cal. Eso me di , señora madre , que yo he revuelto en mi juicio mientras te escucho, y no he hallado ...
‎1822
4
La Araucana
Así que , en la demanda necia instando Se arroja entre los hierros, y se mete Cual perro espumajoso , que rabiando Adonde mas le hieren arremete; Y el peligro y la vida despreciando Lo mas dudoso y áspero acomete , Desbaratando en ...
Alonso de Ercilla y Zúñiga, 1861
5
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
... sm. froth Espumajoso, sa. a. full of Esquina, tf. comer Esquinado, da. a. cornered der to pray, busines» Estacional, a. belonging to the froth or spume E&quinco, em. kind of serpent seasons Espumante, fa. foaming at or crocodile Estacionario ...
Henry Neuman, 1827
6
Diccionario italiano-español y español-italiano
... spidocchiano Espulgador , sost. m. cht spidocchia Espulgar , v. a. spidoc- chiare [ docchiarsi Espulgo , s. m. lo spi- Espuma , s.f. spama Espumadera , s. f. scu- mamola _ [mosí Espumajoso , sa , a. spu- Espumar , v. a. spumare Espumarajos ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1821
7
Diccionario manual castellano-catalán
Espuma, f. escuma.\\brumera Espumadera, f. escumadora. Espumajear, v.u. trúurer bramera. Espumajo, m. brumera. Espumajoso , sa. adj. pie de escama ó brumera. Espumar, v. a. escamar. || n. tráurer ó fer escama. Espumarajo, m. bramera.
Magí Ferrer i Pons, 1836
8
La Araucana, 2
Asique en la demanda necia instando se arroja entre los hierros , y se mete . . . qual perro espumajoso , que rabiando .•¡ [ adonde mas le hieren arremete : y el peligro y la vida despreciando lo mas dudoso y aspero acomete , desbaratando  ...
Alonso de Ercilla, 1776
9
Arte poetica española con una fertilissima silva de ...
... fantasioso, N - ¡doloroso, _fulminoso, \ espumoso, hazañoso, m. espumajoso, impetuoso, cscabroso, ~ jactancioso, esponsiyoso, Iemoso, escamoso, joyoso, frondoso, . ,injuri0so, ofragoso, ;medrosm ganchC-so, ~ Utemcroso, , heruoso', ...
Juan Diaz Rengifo, 1644
10
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
V. Espumarajos Espumajoso, sa, a. plein, couvert d 'écume Espumar, v. a. écumer Espumarajos , s. m. pl. bouillons d 'écume Espumero , x. m. lieu où l'eau salée se rassemble et se cristallise Espumilla , s. f. crêpe Espumillon, s. m. crépon ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Espumajoso [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/espumajoso>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z