Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "resquebrajoso" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RESQUEBRAJOSO EM ESPANHOL

res · que · bra · jo · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RESQUEBRAJOSO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Resquebrajoso e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA RESQUEBRAJOSO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «resquebrajoso» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de resquebrajoso no dicionário espanhol

A definição de cracking no dicionário está quebrada ou facilmente quebrada. En el diccionario castellano resquebrajoso significa que se resquebraja o puede resquebrajarse fácilmente.

Clique para ver a definição original de «resquebrajoso» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM RESQUEBRAJOSO


andrajoso
an·dra·jo·so
cascajoso
cas·ca·jo·so
corajoso
co·ra·jo·so
desventajoso
des·ven·ta·jo·so
encajoso
en·ca·jo·so
espumajoso
es·pu·ma·jo·so
estropajoso
es·tro·pa·jo·so
gajoso
ga·jo·so
gargajoso
gar·ga·jo·so
pajoso
pa·jo·so
pegajoso
pe·ga·jo·so
picajoso
pi·ca·jo·so
pingajoso
pin·ga·jo·so
quebrajoso
que·bra·jo·so
quemajoso
que·ma·jo·so
trabajoso
tra·ba·jo·so
trapajoso
tra·pa·jo·so
ultrajoso
ul·tra·jo·so
ventajoso
ven·ta·jo·so
zancajoso
zan·ca·jo·so

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO RESQUEBRAJOSO

responsorio
respuesta
resquebradura
resquebrajadiza
resquebrajadizo
resquebrajadura
resquebrajamiento
resquebrajar
resquebrajo
resquebrajosa
resquebrar
resquemar
resquemazón
resquemo
resquemor
resquicio
resquilar
resquilo
resquitar
resta

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO RESQUEBRAJOSO

aquejoso
cegajoso
congojoso
dormijoso
enojoso
esponjoso
gasajoso
gorgojoso
granujoso
guedejoso
guijoso
hojoso
lijoso
lujoso
ojoso
piojoso
quejoso
rijoso
saltanejoso
tartajoso

Sinônimos e antônimos de resquebrajoso no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «RESQUEBRAJOSO»

resquebrajoso resquebraja puede resquebrajarse fácilmente léxico construcción resquebrajoso resquebrar empezar quebrarse henderse cosa resquicio abertura entre quicio puerta cualquier hendedura pequeña restañar volver estañar portatil inglés response respuesta answer report sound echoed back resquebradura resquebrajadura crack cleft resquebrajar resquebrajo brittle resquemar nbsp rima consonantes lengua menesteroso oleaginoso pecaminoso pestilencioso pinguidinoso precepitoso presuntuoso pundonoroso respetuoso ridiculoso supersticioso tempestuoso tumultuoso vanaglorioso vertiginoso vituperoso paralelismos qué alegría más grande aquellas palabras repitieron durante unos tres cuatro minutos hasta sonido cisterna ahuyentó soplo mullida atmósfera ensueño había paladeado cocina española grieta empezará hendirse saltarse

Tradutor on-line com a tradução de resquebrajoso em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RESQUEBRAJOSO

Conheça a tradução de resquebrajoso a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de resquebrajoso a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «resquebrajoso» em espanhol.

Tradutor português - chinês

resquebrajoso
1.325 milhões de falantes

espanhol

resquebrajoso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Cracked
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

resquebrajoso
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

resquebrajoso
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

resquebrajoso
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

resquebrajoso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

resquebrajoso
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

resquebrajoso
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

resquebrajoso
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

resquebrajoso
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

resquebrajoso
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

resquebrajoso
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

resquebrajoso
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

resquebrajoso
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

resquebrajoso
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

resquebrajoso
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

resquebrajoso
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

resquebrajoso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

resquebrajoso
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

resquebrajoso
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

resquebrajoso
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

resquebrajoso
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

resquebrajoso
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

resquebrajoso
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

resquebrajoso
5 milhões de falantes

Tendências de uso de resquebrajoso

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RESQUEBRAJOSO»

O termo «resquebrajoso» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 77.802 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
27
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «resquebrajoso» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de resquebrajoso
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «resquebrajoso».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre resquebrajoso

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «RESQUEBRAJOSO»

Descubra o uso de resquebrajoso na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com resquebrajoso e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Léxico de la construcción
RESQUEBRAJOSO, A. Que se resquebraja fácilmente. RESQUEBRAR. Empezar a quebrarse o henderse una cosa. RESQUICIO. Abertura que hay entre el quicio y la puerta. 2. Cualquier hendedura pequeña. RESTAÑAR. Volver a estañar.
‎2009
2
Diccionario portatil español-inglés
... 141. response Respuesta, tf. answer, report, sound echoed back Resquebradura y Resquebrajadura, if. crack, cleft Resquebrajar, va. to crack Resquebrajo, am. crack, cleft 'Resquebrajoso, sa. a. brittle Resquebrar, vn. to crack Resquemar, ...
Henry Neuman, 1840
3
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua ...
... menesteroso. oleaginoso. pecaminoso. pestilencioso. pinguidinoso. precepitoso. presuntuoso. pundonoroso. respetuoso. resquebrajoso. ridiculoso. supersticioso. tempestuoso. tumultuoso. vanaglorioso. vertiginoso. vituperoso.
H. Gracia, 1829
4
Paralelismos
Qué alegría más grande. Aquellas palabras se repitieron durante unos tres o cuatro minutos. Hasta que el sonido resquebrajoso de la cisterna ahuyentó, de un soplo, la mullida atmósfera de ensueño que se había paladeado en la cocina.
Antonio Gálvez Alcaide
5
Diccionario de la Real Academia Española
RESQUEBRAJO, s. m. Hendedura, grieta. RESQUEBRAJOSO, SA. adj. Lo que se resquebraja ó puede resquebrajarse fácilmente. RESQUEBRAR, DO V. n. Empezará quebrarse , hendirse ó saltarse alguna cosa. Findi. RESQUEMAR , DO.
‎1826
6
La nueva Farmacopea del Real Colegio de Médicos de Londres, ...
El litargirio es el menos expuesto á adulteración ; pero resulta el Emplasto mas áspero y resquebrajoso , y con el tiempo pierde el color blanco. El al* bayalde es de todas tres la cal mas expuesta á ser mezclada con cosas extrañas.
Robert White, 1797
7
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
... cleft Resudar, vn. to transude Resoplido y Resoplo, «m. a continued audible breathResquebrajar, vn. to crack Resquebrajo, im. crack, cleft Resudor, im. slight perspiration ing Resquebrajoso, sa. a. brittle Resuello, tm. breath, purii- Resorber  ...
Henry Neuman, 1827
8
Diccionario de la Lengua castellana
RESQUEBRAJOSO, SA, adj. Lo que se resquebraja ó puede resquebrajarse fácilmente. RESQUEBRAR, v. n. Empezar á quebrarse, bendirse ó soltarse alguna cesa. RESQUEMAR, v. a. Cansar algunos alimentos ó bebidas en la lengna y ...
‎1826
9
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Responsable, o. Responsible. Responsabilidad, s.f. Responsibility. Respuesta, s.f. Answer. , Resquebrajo, ». m. Crack, deft. Resquebrajoso, sa. я. Brittle. Resquebrar, г. и. То crack ; to burst* Resquemo, ». m. y /. Pungency of any aliment.
10
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
RESQUEBRAJADURA, s. f. Fente , etc. V. Resquebradura. RESQUEBRAJAR, •». a. Fendre, etc. V. Resquebrar. RESQUEBRAJO, s. т. V. Resquebradura. RESQUEBRAJOSO, SA, adj. Qui fend , crève. RF;SQUEBRAR, v. a. Fendre, entr' ouvrir ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Resquebrajoso [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/resquebrajoso>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z