O QUE SIGNIFICA EUTRAPELIA EM ESPANHOL
Clique para ver a
definição original de «eutrapelia» no dicionário espanhol.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de eutrapelia no dicionário espanhol
A primeira definição de eutrapelia no dicionário da academia real da língua espanhola é uma virtude que modera o excesso de entretenimento ou entretenimento. Outro significado de eutrapelia no dicionário é piada inofensiva urbana ou inofensiva. Eutrapelia é também fala inocente, brincadeira ou ocupação, que é tomada por meio de recreação honesta com temperança. La primera definición de eutrapelia en el diccionario de la real academia de la lengua española es virtud que modera el exceso de las diversiones o entretenimientos. Otro significado de eutrapelia en el diccionario es donaire o jocosidad urbana e inofensiva. Eutrapelia es también discurso, juego u ocupación inocente, que se toma por vía de recreación honesta con templanza.
Clique para ver a
definição original de «eutrapelia» no dicionário espanhol.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «EUTRAPELIA»
eutrapelia
broma
chiste
ingeniosidad
jocosidad
mesura
moderación
ocurrencia
proporción
libros
ludibrio
primera
lengua
española
virtud
modera
exceso
diversiones
entretenimientos
otro
donaire
urbana
inofensiva
eutrapelia
también
discurso
juego
ocupación
inocente
toma
vía
recreación
honesta
templanza
medio
deben
tener
juegos
raphael
custodio
córdova
poética
sobre
otras
cosas
inocentes
cuentos
cordova
poetica
cervantes
raro
inventor
como
benemérito
padre
fray
juan
bautista
aprobaciones
hace
coincidir
etimología
10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «EUTRAPELIA»
Descubra o uso de
eutrapelia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
eutrapelia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cervantes: raro inventor
Y Cervantes -como el benemérito padre Fray Juan Bautista, de las «
Aprobaciones»- hace coincidir la etimología de eutrapelia y la de tropelía. La
eutrapelia no exige, necesariamente, la tropelía. Pero en Cervantes las dos se
superponen en ...
Francisco J. Blasco Pascual, 2005
2
Su crimen y otros relatos
Toma en la mano el diccionario y busca la palabra: “eutrapelia”. Un momento. La
encuentra. Desentraña su misterio. Estaba leyendo un artículo de Ortega y
Gasset del 26 de octubre de 1924; era un diálogo entre Azorín y Baroja. Original.
Francisco J. Lauriño, 2005
3
Márgenes literarios del juego: una poética del naipe siglos ...
Esta doctrina, fundada en la eutrapelia aristotélica, Cervantes no la impugna en
absoluto. Cuando el escribano la expone ante Sancho, éste se contenta con la
siguiente apostilla, que sólo resulta algo enigmática: «Agora, escribano, yo sé ...
Jean-Pierre Etienvre, 1990
4
José Santos González Vera: clásico del humor
Siempre atento y siempre trémulo, como cuando era muchacho. . . EUTRAPELIA
La dicha del Premio Nacional duró muy poco a los amigos de González Vera,
pues a fines del año siguiente tuvieron que interrumpir la publicación de "Babel",
...
5
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
EUTRAPELIA.f.f. Virtúdquc modera clex- ceflb y desenvoltura en las chanzas y
juegos festivo?, y hace que sean gustosos, entretenidos y no perjudiciales. Es
voz Griega Eutrapelia. Covarr. y otros escriben Eutropélia; pero según fu origen
es ...
6
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
^EUTRAPELIA. Í. f. Virtúdque modéra clcx- cesso y desenvoltura en las chanzas
y juegos festivos, y hace que sean gustosos, entretenidos y no perjudiciales. Es
voz Griega Eutrapelia. Covarr. y otros escriben Eutropélias pero según lu origen
...
Real Academia Española (Madrid), 1732
7
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
los Uzn-opêos y Españoles los thcíbros y riqueza de fu tierra. EUTRAPELIA, s. f.
Virtúd que modéra elex- ceslb y desenvoltura en las chanzas y juegos festivos, y
hace que sean gustosos, entretenidos y no perjudiciales. Es voz Griega ...
LUDIBRIO Y EUTRAPELIA "La realidad suele precisar de la invención para
tornarse verdadera, es decir verosímil ". JORGE SEMPRUN Nunca resulta fácil
explicarse como surgen ciertas cosas, que casi sin darse cuenta uno incorpora a
su ...
9
Nueva demostracion del derecho de Vergara: sobre la patria y ...
V: • • ~ Se , que bajía los Diofes guflan de lo joco/o ; por effo foy devoto déla f
anta Eutrapelia. Leyó cite /adagio Gentílico , y fu irriftble en el Conde Manuel
Tefauro , todo fuperfi'cialmente : áqui nos llenamos de rubor. Miren que
cxemplares fe ...
Agustin de Bazterrica, José Hipólito Ozaeta, 1745
10
Nueva demonstracion del derecho de Vergara, sobre la patria ...
Sé , que hafia los Dio/es gufian de lo joco/o ; por ejfo foy devota de la /anta
Eutrapelia. Leyó cite adagio Gentilico , y fu irrifible en el Conde Manuel Tefauro ,
todo fuperíicialmente : aquí nos llenamos de rubor. Miren qué exemplares fe
propone ...
Agustin de Bazterrica, 1745
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EUTRAPELIA»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
eutrapelia no contexto das seguintes notícias.
Vatapá nos dio el día
Fue una verdadera eutrapelia. Ya sabes, querida, que a mí esta palabra me gusta mucho en su sentido literal y originario de broma cordial y amable en su ... «La Opinión A Coruña, ago 16»
Un été au bord du lac Vosges : le monde des fabliaux a fait mouche
Le monde des fabliaux, proposé par la troupe « Eutrapelia », a séduit le public venu assister au spectacle. Chevaliers, paysans, jongleurs… ont été la source de ... «Vosges Matin, jul 16»
Azincourt : armes, armures et chevaliers se dévoilent ce week-end
De 10 h 30 à 11 h : Le Chevalier Bérangier, fabliau présenté par la compagnie Eutrapelia. - De 11 h à 12 h : joutes et jeux équestres par La Chevalerie ... «La Voix du Nord, jul 16»
Estado de la lengua en Venezuela VII Responde Juan Carlos Chirinos
Cuando el que insulta se encuentra ante el poderoso influjo de la eutrapelia, se queda solo con sus gritos, y se convierte en una figura patética. No se trata de ... «El Nacional.com, jul 16»
El partido de los corazones destrozados
Es hora que nuestros lectores comiencen a aplicar un poco de eutrapelia en sus vidas de jolgorio (dicho esto sin el menor ludibrio). ¡El tarifazo! ¿Quién lo ... «El Tribuno.com.ar, jul 16»
México: Encuentran maniatado y degollado a hondureño en hotel
... topan con la infranqueable barrera de su total carencia de gracia y talento para la eutrapelia... le sugiero se dedique a la práctica de la política porque posee, ... «ElHeraldo.hn, jun 16»
Festiwal Kultury Chrześcijańskiej w Stalowej Woli. Uczestniczyła ...
”Trwajmy mocni w wierze” to hasło XIX edycji Festiwalu Kultury Chrześcijańskiej „Eutrapelia”, którego finał odbył się we wtorek, 14 czerwca w Stalowej Woli z ... «Echo Dnia, jun 16»
Szkoła z Rudnika nad Sanem w Festiwalu Kultury Chrześcijańskiej ...
„Jestem, bo Jesteś, na tym stoi wiara” - pod takim hasłem odbyło się poetyckie spotkanie w ramach Festiwalu Kultury Chrześcijańskiej „Eutrapelia” w Zespole ... «Echo Dnia, abr 16»
A játék erénye
Az ilyen ember erénye az eutrapelia: egyfajta fordulatos szellemesség, elmésség, játékosság, humor, amely a társas érintkezés sajátos közegében valósul meg, ... «Magyar Kurír, jan 16»
La 20e Foire de Noël à l'abbaye de Maillezais
La compagnie Eutrapelia interpréte un spectacle ludique autour des reliques (sept représentations). Samedi 12. Les Voix du marais, à 15 h. Concert des élèves ... «Ouest-France, dez 15»
