Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "astromelia" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ASTROMELIA EM ESPANHOL

as · tro · me · lia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ASTROMELIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Astromelia e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ASTROMELIA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «astromelia» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
astromelia

Alstroemeria

Alstroemeria

Alstroemeria, geralmente chamada de "astromelia" ou "lírio de campo", "lírio do Peru" ou "lírio dos Incas", é um gênero da América do Sul com cerca de 120 espécies, principalmente de regiões frescas e montanhosas nos Andes. Alstroemeria, generalmente llamada «astromelia» o «lirio de campo» «lirio del Perú» o «lirio de los Incas», es un género de Sudamérica con alrededor de 120 especies, principalmente de regiones frescas y montañosas en los Andes.

Clique para ver a definição original de «astromelia» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ASTROMELIA


camelia
ca·me·lia
celia
ce·lia
contumelia
con·tu·me·lia
delia
de·lia
eutrapelia
eu·tra·pe·lia
eutropelia
eu·tro·pe·lia
filatelia
fi·la·te·lia
lobelia
lo·be·lia
parhelia
par·he·lia
prefilatelia
pre·fi·la·te·lia
psicodelia
psi·co·de·lia

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ASTROMELIA

astrográfico
astrógrafo
astrolabio
astrolito
astróloga
astrologal
astrologar
astrología
astrológica
astrológico
astrólogo
astronauta
astronáutica
astronáutico
astronave
astrónoma
astronomía
astronómica
astronómicamente
astronómico

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ASTROMELIA

abulia
amplia
animalia
aralia
biblia
cecilia
dalia
familia
halterofilia
julia
magnolia
parafernalia
pedofilia
represalia
salia
sandalia
subfamilia
tertulia
vigilia
zoofilia

Sinônimos e antônimos de astromelia no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ASTROMELIA»

astromelia muebles caracteristicas nombre cientifico cultivo ventilader alstroemeria generalmente llamada lirio campo perú incas género sudamérica alrededor especies principalmente regiones frescas montañosas andes plantas medicinales puerto rico folklore fundamentos astromelia lythraceae lagerstroemia indica astromero crape myrtle arbusto cultivado jardines patios como ornamental variedades flores blancas rosadas violáceas árbol alto ramificado diadema tía seguía decir nada caminillo azucenas recién hechas diversos colores amarillas dentro copas tenían abejas lúbricas haciendo apasionante señorita nbsp nomenclatura forma vida

Tradutor on-line com a tradução de astromelia em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ASTROMELIA

Conheça a tradução de astromelia a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de astromelia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «astromelia» em espanhol.

Tradutor português - chinês

Astromelia
1.325 milhões de falantes

espanhol

astromelia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Astromelia
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Astromelia
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Astromelia
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Astromelia
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Astromelia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Astromelia
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Astromelia
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Astromelia
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Astromelia
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Astromelia
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Astromelia
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Astromelia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Astromelia
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Astromelia
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Astromelia
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

oya
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Astromelia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Astromelia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Astromelia
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Astromelia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Astromelia
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Astromelia
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Astromelia
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Astromelia
5 milhões de falantes

Tendências de uso de astromelia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ASTROMELIA»

O termo «astromelia» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 54.148 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
49
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «astromelia» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de astromelia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «astromelia».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ASTROMELIA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «astromelia» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «astromelia» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre astromelia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ASTROMELIA»

Descubra o uso de astromelia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com astromelia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Plantas medicinales de Puerto Rico: folklore y fundamentos ...
ASTROMELIA. LYTHRACEAE Lagerstroemia indica L. Astromero Crape myrtle Arbusto cultivado en jardines y patios como ornamental de variedades con flores blancas, rosadas y violáceas. Arbusto o árbol de 2 a 7 m. de alto ramificado.
Esteban Núñez Meléndez, 1982
2
Diadema
-Tía Astromelia. Seguía sin decir nada por el caminillo de azucenas recién hechas, de diversos colores, blancas, rosadas, amarillas; dentro de las copas tenían abejas lúbricas haciendo un apasionante fru fru. La señorita Astromelia no se ...
Marosa Di Giorgio, 2004
3
Nomenclatura, Forma de Vida, Uso, Manejo Y Distribución de ...
J. Alberto Arellano Rodríguez, José Salvador Flores Guido, Juan Tun Garrido, María Mercedes Cruz Bojórquez. 1470 Lagerstroemia indica L. * Astremonia, astromelia, instrumelia. Astromelia, flor de crepé, júpiter (Souza N., 1942); ...
J. Alberto Arellano Rodríguez, José Salvador Flores Guido, Juan Tun Garrido, María Mercedes Cruz Bojórquez, 2003
4
Todas las aguas del relámpago: poesía reunida, 1982-2002
poesía reunida, 1982-2002 Juan Domingo Argüelles. CANCIÓN PARA EL QUE LLEGA Para mi madre Fecundo tu jardín hace estallar la flor de la astromelia. Resplandece lila de tanto amor su color pleno. Efímera del día, la sonrisa, chorro  ...
Juan Domingo Argüelles, 2004
5
El Lenguaje de las flores i el de las frutas con algunos ...
ANJÉLICA. .¡ .: ' issemacron. Esta bella planta que crece en.la's rejiones mas lejanas del Norte de la Europa, sirve de corona a los poetas lapones, quienes se creen inspirados por su suave i grato olor. ASTROMELIA. PENSAMIENTO ...
6
Flores de Guerra: La odisea de la guerra que no me contaron.
Para unos podía suponer un apoyo; para otros, unos festivales inapropiados y propagandísticos con una España en guerra que desde fuera no querían o no sabían parar; para la historia un episodio patético. La astromelia ha nacido en ...
Alfonso Rincón Serrano, 2010
7
Noche con nieve y amantes: (relatos)
WlTOLD GOMBROWICZ CON ASTROMELIA Le gustaba narrar historias con anillos. Ya de niña solía enterrarlos pero olvidaba dónde. Ahora pensaba que eso era un gran detalle para su psicoanalista, pero en medio de las sesiones lo ...
Dinapiera di Donato Salazar, 1991
8
El agricultor venezolano, ó Lecciones de agricultura ...
La especie principal que ya conocemos y de que solo trataremos en este artículo es la Astromelia chinesca, Lagerttrmmia chinensis, Arbusto muy liso en todas sus partes, del porte del granado, interesante por la belleza de sus brillantes ...
José A. Diaz, 1864
9
La loba maquillada
La Astromelia, Reina del Mundo, sin respetar para nada el luto por su tío Holofernes, se cambió de traje, pues no está bien para una de su rango permanecer toda la noche con el mismo atavío, y apareció ante las comparsas y enmascarados ...
Néstor Gustavo Díaz B., 1975
10
Historia de un hombre y de un pueblo: biografía
Al siguiente día, el comandante Gallegos, rechazó todas las proposiciones que se le hicieron para que se quedase con la revolución y siguió para La Guaira en su buque "La Astromelia" a presentarse al Gobierno que lo sometió a un ...
L. Martín Valbuena, 1953

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ASTROMELIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo astromelia no contexto das seguintes notícias.
1
García Márquez, Gregory Rabassa y los pobres traductores buenos
En este sentido, el ejemplo más notable es el del traductor brasileño de uno de mis libros, que le hizo a la palabra astromelia una explicación en pie de página: ... «ElEspectador.com, jun 16»
2
Concluirá primera temporada del Oaxaca Brass Ensamble con ...
Temas como “Americano en París”, “Carta al árbol que cicatriza”, “Flore de hielo”, “Astromelia de cristal”, “La marcha imperial”, “Destellos de Parque Jurásico” y ... «Ciudadania Express, mai 16»
3
La Virgen de la Cabeza recorre las calles entre una gran expectación
El exorno del paso iba a base de rosas blancas, con un toque de astromelia color rosa pálido, mientras que en el frontal se podían ver orquídeas que ... «Diario Córdoba, mai 16»
4
Una saga con mucha flor
Carolina G. MENÉNDEZ Viven rodeadas de fresias, gerberas, astromelias, celosias o rosas pitiminí. Las flores y plantas no tienen misterios para las hermanas ... «La Nueva España, fev 16»
5
Flores merecem trato especial nestes dias de calor
A florista Fabiane Matias, 41 anos, informa que as flores mais duráveis da estação são a flor do campo, lisiantos, crisântemos e astromelia. "Mas é preciso que ... «Diário de Canoas, jan 16»
6
En casa de... Laura Pons: un refugio urbano con encanto
Mis favoritas: los girasoles y la astromelia. Me gusta colocarlas en el baño, la cocina, las mesitas de noche y en el salón, en pequeños violeteros de cristal ... «Mujerhoy.com, nov 15»
7
Multiplicar los proyectos productivos, reto de la política de desarrollo ...
Junto con el gobernador del estado, Manuel Velasco, Meade Kuribreña recorrió uno de los huertos de Astromelia que han sido desarrollados con el apoyo del ... «En Tiempo Real MX, nov 15»
8
Medio centenar de propuestas para dar forma al enlace soñado
... cada vez más, ramos coloridos y originales con flores como girasoles, tulipanes o astromelia» pero «en las floristerías siempre debemos contar con los ramos ... «El Correo de Burgos, out 15»
9
Exposición de adornos florales con asistencia de 16 países en Puebla
También exhibirán bonsáis, nochebuena, dalia, anthurios, lluvia, astromelia, cempazúchitl, helecho cuero, ave del paraíso, gladiola, bambú, cuna de moisés, ... «Terra México, out 15»
10
YouTube: Video muestra en cámara lenta como florece una flor
La lista completa de flores, en orden de aparición, es la siguiente: jacinto, hibiscus, narciso, astromelia, margaritas, rosa, cactus de San Pedro (trichocereus), iris ... «El Comercio, ago 15»

IMAGENS SOBRE «ASTROMELIA»

astromelia

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Astromelia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/astromelia>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z