Significado de "fachendista" no dicionário espanhol

ETIMOLOGIA DA PALAVRA FACHENDISTA

La palabra fachendista procede de fachenda.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE FACHENDISTA EM ESPANHOL

fa · chen · dis · ta

CATEGORIA GRAMATICAL DE FACHENDISTA

Fachendista pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA FACHENDISTA EM ESPANHOL

definição de fachendista no dicionário espanhol

A definição de fachendista no dicionário de Português é fachenda.

En el diccionario castellano fachendista significa que tiene fachenda.

TRADUÇÃO DE FACHENDISTA

Conheça a tradução de fachendista a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de fachendista a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fachendista» em espanhol.

• Tradutor português - chinês: fachendista
• espanhol: fachendista
• Tradutor português - inglês: Fachendista
• Tradutor português - hindi: fachendista
• Tradutor português - arabe: fachendista
• Tradutor português - russo: fachendista
• Tradutor português - português: fachendista
• Tradutor português - bengali: fachendista
• Tradutor português - francês: fachendista
• Tradutor português - malaio: fachendista
• Tradutor português - alemão: fachendista
• Tradutor português - japonês: fachendista
• Tradutor português - coreano: fachendista
• Tradutor português - javanês: fachendista
• Tradutor português - vietnamita: fachendista
• Tradutor português - tâmil: fachendista
• Tradutor português - marata: fachendista
• Tradutor português - turco: fachendista
• Tradutor português - italiano: fachendista
• Tradutor português - polonês: fachendista
• Tradutor português - ucraniano: fachendista
• Tradutor português - romeno: fachendista
• Tradutor português - grego: fachendista
• Tradutor português - africâner: fachendista
• Tradutor português - sueco: fachendista
• Tradutor português - norueguês: fachendista

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «FACHENDISTA»

Descubra o uso de fachendista na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fachendista e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Diccionario Catalan-Castellano

adj. fachendista , vanidoso, vano, achulado , presuntuoso, presumido, quijote. — f. presuncion, presuntuosidad, vanistorio, alarde, regüeldo. Fatxendada. f. quijotada, pavonada. Fatxendejar. a. fachendear, pavonear, farolear , regoldar.

Magín Ferrer, 1839

Diccionario catalan-castellano: con una coleccion de 1670 ...

adj. fachendista, vanidoso, vano , achulado , presuntuoso , presumido , quijote. — f. presuncion, presuntuosidad , vanistorio , alarde, regüeldo. [vanada. Fatxendada. f. quijotada , pa- Fatxendejar.n. fachendear, pavonear , farolear , regoldar.

Magí Ferrer i Pons, 1854

Diccionario enciclopédico gallego-castellano

ENFACHENDADO, FACHENDISCO, FACHENDISTA, FAROL. FACHENDUSCO, CA adj. y s. Dicese de la persona que presume ridiculamente de fachenda. FACHICO s. m. Mellón, manojo de paja encendida a modo de hachón. || caveco, fach ...

Eladio Rodríguez González, 1961

Diccionario portatil español-inglés

... business Fachendista, a. y t. one vain and ostentatious Fachin, шт. a porter Facial, a. intuitjve Facies, Mf.pt. taces of crystals Fácil, a. facile, pliant, easy of access, frail Facilidad, tf. facility, i neon stancy Facilitación, tf. facility Facilitar, va. to ...

Henry Neuman, 1840

A new pocket dictionary of the Spanish and English languages

[tious. Fachenda, a. Vain, ostenta- Fdcliciidear, v. a. To atieel having much important business, [ostentatious. Fachendista, a. One vain and Fachendón, na. a. Very vain o:id ostentatious. Fucliin, ». m. Porter. Fachial, a. Intuitive. [tais. Facies, ».

Diccionario de etimologias de la lengua castellana

Fachendista. Maderista. por Aragon. Farraguista. Manometista. ant. Farsista. ant. Maniobrista. Fatalista. Manteista. Feudista. Maquiavelista. Fisonomista. Maquinista. Flautista. Marmolista. Florista. Materialista. Fondista. Matraquista. Forista.

Ramon Cabrera, Juan P. Ayegui, 1837

Diccionario de etimologías de la lengua castellana, publ, ...

Escritorista. ant. Escuadronista. Esferista. ant. Espiritualista. Espolista. Estadista. Estajista. Estuquista. Etimologista. Evangelista. Exorcista. Fabulista. Fachendista. Farraguista. Farsista, ant. Fatalista. □ Feudista. Fisonomista. Flautista. Florista.

Ramón Cabrera, Juan Pedro Ayegui, 1837

Coleccion De Saynetes Represendados En Los Teatros De Esta ...

... qué es marcialidad? i. Por acá se ignora eso. Exam. Pues porque no lo ignoréis, ahora explicárosla quiero: la marcialidad es una ,, t > .-,L¡p circunstancia del perfecto i ^ -y cortejante , ó fachendista ...

Diccionario de la Lengua castellana

FACHENDA, s. y adj. Persona vana, presuntnosa. FACHENDEAR, v. n. Afectar grandes ocupacioues. FACHENDISTA , adj. y i. Facbrnda. FADA, s. /Maga, bada, becbicera. FAENA, s. / Cnalqnier trabajo corporal grande y urgente. FAGINA , i.

‎1826

Polemico Testimonio

... “tu abuelo era bajito, catrín y fachentito” (el término fachento lo usamos en Nicaragua como equivalente a lo que el Diccionario de la Real Academia de la Lengua Española define como fachendista: que tiene fachenda: vanidad, jactancia).

Adolfo Miranda Sáenz, 2009