Baixe o aplicativo
educalingo
filarmónica

Significado de "filarmónica" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA FILARMÓNICA

La palabra filarmónica procede de filarmonía.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE FILARMÓNICA EM ESPANHOL

fi · lar ·  · ni · ca


CATEGORIA GRAMATICAL DE FILARMÓNICA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Filarmónica e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FILARMÓNICA EM ESPANHOL

Orquestra Sinfônica

A orquestra sinfônica ou orquestra filarmónica é um grupo ou grupo musical de grande porte que conta com várias famílias de instrumentos musicais, como a madeira de vento, metal de vento, percussão e corda. Uma sinfonia ou orquestra filarmónica geralmente tem mais de oitenta músicos em sua lista. Somente em alguns casos pode ter mais de cem, mas o número de músicos empregados em uma performance específica pode variar de acordo com o trabalho a ser realizado. O termo "orquestra" é derivado de um termo grego usado para nomear a área em frente ao palco do coro e significa "lugar para dançar".

definição de filarmónica no dicionário espanhol

A primeira definição de filarmônica no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é apaixonada por música. Outro significado de filarmônico no dicionário é musical. Filarmônica também é dito de orquestras, sociedades musicais, etc.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM FILARMÓNICA

agónica · amazónica · armónica · arquitectónica · biónica · canónica · ciclónica · cónica · crónica · electrónica · hegemónica · irónica · patagónica · polifónica · radiofónica · sincrónica · sinfónica · telefónica · tónica · verónica

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO FILARMÓNICA

filantropía · filantrópica · filantrópico · filantropismo · filántropo · filar · filarete · filaria · filariasis · filariosis · filarmonía · filarmónico · filástica · filatelia · filatélica · filatélico · filatelista · filatera · filatería · filatero

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO FILARMÓNICA

anacrónica · antagónica · aviónica · babilónica · borbónica · bubónica · camaleónica · carbónica · diatónica · faraónica · isotónica · japónica · masónica · microelectrónica · napoleónica · neoplatónica · platónica · salomónica · tectónica · tesalónica

Sinônimos e antônimos de filarmónica no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «FILARMÓNICA»

filarmónica · sinfónica · diferencia · entre · orquesta · berlín · medellín · filarmonica · agrupación · conjunto · musical · gran · tamaño · cuenta · varias · familias · instrumentos · musicales · como · viento · madera · metal · percusión · cuerda · tiene · generalmente · más · primera · lengua · española · apasionado · música · otro · filarmónica · también · dice · orquestas · sociedades · años · sociedad · lima · reglamento · barcelona · armonía · órgano · mexicana · democráticas · ilustración · miguel · habana · memoria · voces · ritmo · viena · karajan · decca · puccini · suor · angelica · principessa · sutherland · buchanan · nacional · nynge · saint · saéns · samson · dalila · nbsp · madrid ·

Tradutor on-line com a tradução de filarmónica em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE FILARMÓNICA

Conheça a tradução de filarmónica a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de filarmónica a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «filarmónica» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

交响
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

filarmónica
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Philharmonic
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

गाने-बजाने का अत्यंत प्रेम करनेवाले मनुष्य का
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

محب للموسيقى
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

филармонический
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

filarmônico
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সঙ্গীতপ্রি়
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

philharmonique
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

filharmonik
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Philharmonie
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

フィルハーモニー
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

음악 협회
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Lagu Wajib Nasional
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thích âm nhạc
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பில்ஹார்மோனிக்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

संगीताला वाहून घेतलेला
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

filarmonik
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

filarmonica
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

filharmonia
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

філармонічний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

filarmonică
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φιλαρμονικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Filharmoniese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

philharmonic
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

philharmonic
5 milhões de falantes

Tendências de uso de filarmónica

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FILARMÓNICA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de filarmónica
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «filarmónica».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre filarmónica

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «FILARMÓNICA»

Descubra o uso de filarmónica na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com filarmónica e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Voces (Ritmo, 1987-2000)
C. y O. Filarmónica Viena/Karajan (1974) DECCA417577-2DH3. PUCCINI: Suor Angelica (Principessa) / Sutherland, Buchanan. C. y O. Filarmónica Nacional/Bo- nynge (1979) DECCA SET 627*. SAINT-SAÉNS: Samson et Dalila (Dalila) ...
Gonzalo Badenes Masó, Pedro González Mira, 2005
2
Primeros ejercicios musicales
(Orquesta Filarmónica de Viena / Kubelik) 2. Bach. «Badinerie» de la Suite n.o 2 para flauta y cuerdas. (André Pépin, Orquesta Suisse Romande / Ansemet) 3. Ejemplo de claqueta 4. Bizet. «Preludio» de Carmen. Fragmento inicial. ( Orquesta ...
David Tutt, 1998
3
Músicos inmigrantes: la familia Colecchia en la actividad ...
La Sociedad Filarmónica Por la información relevada de La Unión, la Sociedad Filarmónica funcionó desde 1 895 como una pequeña orquesta de músicos aficionados. Su presidente fue Alejandro del Carril, padre del pianista Hugo del ...
Fátima Graciela Musri, Francisco Colecchia, José Antonio Colecchia, 2004
4
De la "regeneración del pueblo" a la huelga general: génesis ...
... 629 Sociedad Filantrópica Peruana de Socorros Mutuos de Santiago, 620 Sociedad Filarmónica Arturo Prat, 572, 634 Sociedad Filarmónica de Obreros de Chillán, 455, 492 Sociedad Filarmónica de Obreros de Concepción, 649 Sociedad ...
Sergio Grez Toso, 2007
5
Friedrich Schiller: Estudios sobre la recepción literaria e ...
Gracias, y muy grandes, merece la Sociedad Filarmónica por haber comenzado a dar a conocer este género, que a mi juicio debe ser objeto principal de su atención.24 Es evidente que Roda domina el alemán si se observan sus minuciosas ...
Nuria C. Arocas Martínez, 2011
6
Guía general de Barcelona : manual histórico y topográfico
MM. y A. , cuyas reales personas no solo se dignaron aceptar el títt(lo de socias de la Filarmónica , sino que se declararon también protectoras de la Sociedad. Desde entonces la sociedad ha cambiado tres veces de local, hasta que ...
Manuel Sauri, 2004
7
La guerra civil en Castilla-La Mancha, 70 años después:
Por acuerdo 4 de noviembre de 1923, esta sociedad se fusionó con el Círculo de Bellas Artes». rastreamos en la prensa local de la época, podemos observar que se menciona esta soc dad filarmónica en el año de su constitución.
Francisco Alía Miranda, Ángel Ramón del Valle Calzado, Olga Morales Encinas, 2007
8
Estudios das terras del Navia-Eo
Academia de la Llingua Asturiana. Banda "La Filarmónica" de Tapia (1946). El quinteto Os Vilanovas de Serantes. A banda levóu a súa actividá artística con certo decoro — é verdá qu'as esixencias da xente estonces eran muito máis ...
Academia de la Llingua Asturiana, 1998
9
La música española en el siglo XIX
En Barcelona este asociacionismo tuvo parecido interés a partir de los cuarenta con la Sociedad Filarmónica, 1844, el Liceo, dirigido por Mariano Obiols, la Sociedad Liceo-Dramática Quevedo, la Sociedad del Círculo Ecuestre, la Sociedad ...
Celsa Alonso, 1995
10
Trayectorias musicales judeo-argentinas
Actuación Hizo su presentación en público a la edad de 7 años en Bs. As. Debutó como pianista en Viena, dirigido por M. Gielen* y en Roma (1952); con la Orq. Filarmónica de Israel (1953); en Zürich (1954); Amsterdam (1955); Londres  ...
Ana Epelbaum Weinstein, Miryam Esther Gover de Nasatsky, Roberto B. Nasatsky, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FILARMÓNICA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo filarmónica no contexto das seguintes notícias.
1
Zubin Mehta dirige a la Filarmónica de Israel en Bogotá
Mehta, que hoy dirigirá la Orquesta Filarmónica de Israel en el Teatro Mayor ... que con la Filarmónica de Israel no ha podido visitar países vecinos debido a las ... «Aurora, ago 16»
2
Regresa la célebre Filarmónica de Israel a Bogotá
Una de las más importantes orquestas del mundo, la Filarmónica de Israel, dirigida por el maestro Zubin Mehta, regresa este jueves a Colombia con un ... «RCN Radio, ago 16»
3
¡Se buscan músicos!, para la Filarmónica de la Ciudad de México
CIUDAD DE MÉXICO, México, ago. 10, 2016.- La Secretaría de Cultura capitalina convoca a músicos profesionales, tanto nacionales como extranjeros, ... «Noticieros Televisa, ago 16»
4
Filarmónica de Jalisco celebra su centenario con notas de Beethoven
Bajo la dirección del canadiense Marco Parisotto, la Filarmónica de Jalisco festejó entre aplausos 100 años de existencia con la música de quien es ... «Terra.com, jul 16»
5
La Orquesta Filarmónica de Bolivia debuta en La Paz
Cuando el director de la Orquesta Filarmónica de Bolivia, Miguel Ángel Salazar, decidió presentar un concierto en La Paz con más de 90 músicos y uno de los ... «Diario Pagina Siete, jun 16»
6
MÚSICA CLÁSICA Javier Perianes debuta con la Filarmónica de ...
El pianista onubense Javier Perianes debutará el domingo con la Orquesta Filarmónica de Viena en un recital que tendrá lugar en el Auditorio Nacional y abrirá ... «EFE, jun 16»
7
Camerata Filarmónica de Puerto Rico dedica un concierto a la ...
San Juan, 14 jun (EFEUSA).- La Orquesta Camerata Filarmónica anunció hoy que el domingo 26 de junio presentará por primera vez en Puerto Rico un ... «holaciudad.com, jun 16»
8
El presidente de Austria asiste a la presentación de la Filarmónica ...
El presidente de Austria, Heinz Fischer, de visita en Colombia, asistió hoy en Bogotá a una presentación de la Orquesta Filarmónica de Viena, que fue ... «holaciudad.com, mar 16»
9
Alcaldía de Bogotá descarta proyecto de construcción de sede para ...
Este, fue entregado mediante acto interadministrativo a la Orquesta Filarmónica de Bogotá, por parte del Instituto Distrital de Recreación y Deporte (IDRD). «ElEspectador.com, fev 16»
10
Así llegaron Dudamel y su orquesta de música clásica al Super ...
... para amenizar el intermedio ha declarado en varias ocasiones su "admiración" por el actual conductor de la Orquesta Filarmónica de Los Ángeles (LA Phil, ... «BBC Mundo, fev 16»

IMAGENS SOBRE «FILARMÓNICA»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Filarmónica [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/filarmonica>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT