Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Philharmonie" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PHILHARMONIE

zu griechisch harmonía , eigentlich = Liebe zur Musik.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE PHILHARMONIE EM ALEMÃO

Philharmonie  [Philharmoni̲e̲ ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PHILHARMONIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Philharmonie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PHILHARMONIE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Philharmonie» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

filarmônico

Philharmonie

Filarmônica (grego: "Love for Harmony") tem sido um nome frequente para empresas de concertos desde o século XIX. Com o advento do negócio da música burguesa, que começou em torno do início do século XIX, surgiu a necessidade de emancipar-se das formas de organização ortodoxas até então predominantes. Em muitas cidades europeias, "sociedades filarmónicas" formaram os "concertos filarmônicos". Em muitos lugares surgiram essas orquestras sólidas a partir dessas séries de concertos. As orquestras filarmónicas e filarmónicas, que muitas vezes servem de sinônimo de orquestras sinfônicas, são derivadas da filarmônica. Ocasionalmente, as orquestras também carregam diretamente o termo filarmônico em seu nome. As orquestras filarmónicas freqüentemente ocupam o cargo nacional e internacional. Enquanto isso, uma filarmônica é uma sala de concertos, que serve de palco para música orquestra. Philharmonie (griech.: „Liebe zur Harmonie (zur Musik)“) ist seit dem 19. Jahrhundert ein häufiger Name für Konzertgesellschaften. Mit dem Aufkommen des bürgerlichen Musikbetriebs etwa ab Beginn des 19. Jahrhunderts entstand das Bedürfnis, sich von den bis dahin vorherrschenden höfischen Organisationsformen von Orchestern zu emanzipieren. In vielen Städten Europas bildeten sich „philharmonische Gesellschaften“ als Träger, die „philharmonische Konzerte“ veranstalteten. Vielerorts gingen aus diesen Konzertreihen feste Orchester hervor. Von Philharmonie abgeleitet sind daher die Begriffe Philharmoniker bzw. Philharmonisches Orchester, die oft synonym als Namen für Sinfonieorchester dienen. Gelegentlich tragen Orchester auch direkt den Begriff Philharmonie in ihrem Namen. Philharmonische Orchester nehmen vielfach einen nationalen und internationalen Rang ein. Im übertragenen Sinn ist eine Philharmonie ein Konzerthaus, das als Aufführungs- oder Wirkungsstätte für Orchestermusik dient.

definição de Philharmonie no dicionário alemão

Orquestra filarmónica ou sociedade musical Sala de concertos de uma orquestra filarmónica. philharmonisches Orchester oder musikalische Gesellschaft Konzertsaal eines philharmonischen Orchesters.
Clique para ver a definição original de «Philharmonie» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM PHILHARMONIE


Abschiedszeremonie
Ạbschiedszeremonie
Bronchopneumonie
Bronchopneumoni̲e̲
Disharmonie
Disharmoni̲e̲  , auch: [ˈdɪs…] 
Dämonie
Dämoni̲e̲
Eudämonie
Eudämoni̲e̲
Evangelienharmonie
Evange̲lienharmonie
Gründungszeremonie
Grụ̈ndungszeremonie
Harmonie
Harmoni̲e̲ 
Hegemonie
Hegemoni̲e̲
Pleuropneumonie
Pleuropneumoni̲e̲
Pneumonie
Pneumoni̲e̲
Schluckpneumonie
Schlụckpneumonie
Simonie
Simoni̲e̲
Sphärenharmonie
Sphä̲renharmonie [ˈsfɛːrənharmoniː] 
Strahlenpneumonie
Stra̲hlenpneumonie
Teezeremonie
Te̲e̲zeremonie [ˈteːt͜seremoniː]
Trauzeremonie
Tra̲u̲zeremonie
Vokalharmonie
Voka̲lharmonie [voˈkaːlharmoniː]
Zeremonie
Zeremoni̲e̲  , auch, österreichisch meist: […ˈmoːni̯ə] 
sans cérémonie
[sãseremɔˈniː]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO PHILHARMONIE

Philanthropinistin
Philanthropinum
philanthropisch
Philanthropismus
Philatelie
Philatelist
Philatelistin
philatelistisch
Philemon
Philemon und Baucis
Philharmoniker
Philharmonikerin
philharmonisch
Philhellene
Philhellenin
Philhellenismus
Philipp
Philipperbrief
Philippi
Philippika

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO PHILHARMONIE

Agonie
Antonie
Baronie
Betonie
Diakonie
Dystonie
Grippepneumonie
Hypotonie
Internettelefonie
Ironie
Kolonie
Lobulärpneumonie
Myotonie
Mülldeponie
Selbstironie
Sidonie
Sinfonie
Symphonie
Telefonie
Wallonie

Sinônimos e antônimos de Philharmonie no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «PHILHARMONIE»

Philharmonie philharmonie bedeutung jenaer südwestdeutsche duden nordwestdeutsche münchen nationen griech „Liebe Harmonie Musik seit Jahrhundert häufiger Name für Konzertgesellschaften Aufkommen bürgerlichen Musikbetriebs etwa Beginn Jahrhunderts entstand Bedürfnis sich dahin vorherrschenden höfischen Kölner köln Konzert Klassik Köln Klassische Musik Jugend Orchester Event Geschenk livestream jahre berliner philharmoniker berlin Jahren musikalische Herz Berlins Eröffnung noch Peripherie West gelegen wurde nach essen größte Konzerthaus Ruhrgebiets wird vorgestellt Homepage Informationen aktuellen Veranstaltungen kompletten Dresdner dresden Konzertorchester sächsischen Landeshauptstadt prägt ihren jährlich über Konzerten Kulturleben Berlin

Tradutor on-line com a tradução de Philharmonie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PHILHARMONIE

Conheça a tradução de Philharmonie a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Philharmonie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Philharmonie» em alemão.

Tradutor português - chinês

交响
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

filarmónico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

philharmonic
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गाने-बजाने का अत्यंत प्रेम करनेवाले मनुष्य का
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

محب للموسيقى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

филармонический
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

filarmônico
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সঙ্গীতপ্রি়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

philharmonique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

filharmonik
190 milhões de falantes

alemão

Philharmonie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

フィルハーモニー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

음악 협회
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Lagu Wajib Nasional
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thích âm nhạc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பில்ஹார்மோனிக்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

संगीताला वाहून घेतलेला
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

filarmonik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

filarmonica
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

filharmonia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

філармонічний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

filarmonică
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φιλαρμονικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Filharmoniese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

philharmonic
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

philharmonic
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Philharmonie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PHILHARMONIE»

O termo «Philharmonie» é bastante utilizado e ocupa a posição 25.677 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
88
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Philharmonie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Philharmonie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Philharmonie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PHILHARMONIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Philharmonie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Philharmonie» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Philharmonie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «PHILHARMONIE»

Descubra o uso de Philharmonie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Philharmonie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Berlin: ADAC-TourSet / Sprecher: Christina Weidemann ... ...
Tiergartenstraße 1 Eingang: Ben-Gurion-Straße Tel. 030/25 48 11 78 www.sim. spk-berlin.de Di/Mi, Fr 9-17, Do 9-22, Sa/So 10-17 Uhr S1, S2, S25 und U2 Potsdamer Platz, Bus M29, M41, M48, M85, 200, 347 Unweit der Berliner Philharmonie ...
‎2008
2
Berlin, Potsdam: mit Schloss Sanssouci ; [Hotels, ...
030/25 48 11 78 www.sim.spk-berlin.de Di-Fr 9-17, Do 9-22, Sa/So 10-17 Uhr S1 , S2, S25 und U2 Potsdamer Platz Bus M29, M41, M48, M85, 200, 347 Unweit der Berliner Philharmonie steht das bereits von Hans Scharoun geplante, jedoch  ...
‎2005
3
Kulturkooperationen im Ruhrgebiet: Ziele - Projekte - ...
Eine weitere „Gegenleistung“ ist die Nennung der Philharmonie-Stiftung als Förderer in den Programmen der jeweiligen Konzerte. (InterviewOsthues- Albrecht) Abbildung 100: Konzertförderung durch die Philharmonie-Stiftung der Sparkasse ...
Julia-Katharina Mundt, 2008
4
Mertens lesen: exemplarische Lektüren für Volker Mertens zum ...
Die Geschöpfe des Prometheus, in: Berliner Philharmonisches Orchester, Philharmonie, Saison 1997/ 1998, Programmheft 12 [zum 16.–18. Januar 1998], S. 5–8. Das »fast Undarstellbare«. Zur Geschichte der Aufführung Bachscher ...
Jacob Klingner, Monika Costard, Carmen Stange, 2012
5
Die Geschichte der Kommunalpolitik in Sachsen: von der ...
Die Gründung der Neuen Lausitzer Philharmonie in der Form einer satzungsgemäß gemeinnützigen GmbH geschah 1996 angesichts der Notwendigkeit, neue Strukturen im Musiktheater- und Konzertangebot des Kulturraumes zu schaffen, ...
Renate Koch, 2006
6
Riga, Tallinn, Vilnius: Rundgänge durch die Metropolen des ...
Modelle berühmter Bauwerke, Tafeln in Blindenschrift und verschiedene Überraschungen. n Philharmonie, Sapiego 5, Tel. 003 70/ 37/22 25 58, www. kaunofilharmonija. lt. Zweigstelle der Philharmonie von Vilnius. Herausragend sind die ...
Volker Hagemann, 2008
7
Berlin
Scharoun entwarf einen den Schönen Künsten und der Musik gewidmeten Gebäudekomplex, bestehend aus verschiedenen Museen, einem Institut für Musikforschung, einem Kammermusiksaal und einer Philharmonie. Der Großteil dieses ...
Susanne Böttcher, 2007
8
Berlin-Bibliographie 1961 bis 1966: in der Senatsbibliothek ...
C 5742. Orchester- und Chorwesen, Konzertsäle Berliner Kinderchor. Leitung: Felicitas Hübbe- Haunert. (Entwurf, Photos u. Text: WALTER HÜBBE.) (Bildheft.) ( Bln-Schöne- berg: Berliner Kinderchor, Geschäftsstelle 1965.) 9 Bl. Philharmonie  ...
‎1973
9
Wem gehört Musik?: Warschau und Wilna im Widerstreit ...
Mai desselben Jahres, und schon im November 1901 konnte das Eröffnungskonzert in der fertiggestellten Philharmonie gegeben werden.70 Nach der Eröffnung des Warschauer „Insty- tut Muzyczny" („Musikinstitut") im Jahre 1861, das als ...
Rüdiger Ritter, 2004
10
Erinnerungen: ohne Liebe kann man keine Musik machen--
1) Live-Mitschnitte - Musik J. S. BACH - Brandenburgisches Konzert Nr. 5 D-Dur New York Philharmonie, Ralph Kirkpatrick, John Corigliano, John Wummer 1 4. 2 . 1 965 - Konzert f. Violine u. Orchester a-Moll New York Philharmonie, Yehudi ...
Harrietta Krips, 1994

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PHILHARMONIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Philharmonie no contexto das seguintes notícias.
1
Chefdirigent verlässt Dresdner Philharmonie
Nach dem Ablauf seines Vertrags 2019 verlässt Chefdirigent Michael Sanderling die Dresdner Philharmonie. Grund dafür sind die geplanten Kürzungen des ... «MDR, nov 16»
2
Cecilia Bartoli in der Philharmonie: Die Liebe, ach, die Liebe!
Unter tosendem Applaus schwebt sie auf die Bühne, umweht von einem Traum aus türkisem Tüll. Cecilia Bartoli ist in die Philharmonie gekommen, um ein ... «Tagesspiegel, nov 16»
3
Abschied von Walter Scheel: Trauerfeier in der Berliner Philharmonie
Der amtierende Bundespräsident Joachim Gauck würdigte den FDP-Politiker als «Glücksfall für unser Land». An der Trauerfeier in der Berliner Philharmonie ... «BerlinOnline, set 16»
4
Dresdner Philharmonie bespielt künftig den Kulturpalast
Die Dresdner Philharmonie soll die Hoheit über den Konzertsaal des Kulturpalastes erhalten. So sieht es das Betreibungs- und Bespielungskonzept vor, das ... «Dresdner Neueste Nachrichten, ago 16»
5
EM in der Philharmonie Eine Fußball-Symphonie
Orchestermusik und Fußball. Passt nicht? Passt schon! Der französische Dirigent Xavier Delette vertont gemeinsam mit seinem Orchester EM-Spiele in der ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, jun 16»
6
Philharmonie-Dirigent Sanderling bleibt selbstständiger Künstler
Der Chefdirigent der Dresdner Philharmonie, Michael Sanderling, hat keine weiteren Maßnahmen der Deutschen Rentenversicherung (DRV) mehr zu ... «Dresdner Neueste Nachrichten, mai 16»
7
Musikfest Berlin Kirill Petrenko dirigiert in Berliner Philharmonie
September mit dem Bayerischen Staatsorchester in der Berliner Philharmonie zu Gast. Auf dem Programm stehen György Ligetis "Lontano", Richard Strauss' ... «BR-Klassik, abr 16»
8
Böhse Onkelz feiern Gala in der Philharmonie Essen
„Böhse Onkelz“ als ganz liebe Altrocker. Die Band feiert ihr 35-jähriges Bestehen am 6. Mai 2016 mit einem Konzert in der Philharmonie Essen feiern. «Derwesten.de, abr 16»
9
Philharmonie Köln: H-Moll, du liebe Güte!
Tumult in der Kölner Philharmonie, Konzert abgebrochen: Wie eine Phasenverschiebung von 1967 die Bildungsbürger überfordert und ihre Angst vor der ... «ZEIT ONLINE, mar 16»
10
Flüchtlinge in Berlin: Willkommenskonzert in der Philharmonie
Foto: Philharmonie/ Monika Rittershaus ... Intendant Martin Hoffmann rund 2200 geladene Flüchtlinge und ihre Helfer am Dienstag in der Philharmonie. „Seien ... «Tagesspiegel, mar 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Philharmonie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/philharmonie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z