Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tónica" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TÓNICA

La palabra tónica procede del latín tonĭcus.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE TÓNICA EM ESPANHOL

 · ni · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TÓNICA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tónica pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA TÓNICA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «tónica» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Tonic

Tónica

A palavra tônica pode designar: ▪ Tônica, bebida refrescante. ▪ Tonic, festival de música de jazz em Guadalajara, no México. ▪ Tonic, a altura musical mais importante de uma tonalidade. ▪ Tônica, sílaba de uma palavra na qual o golpe de voz cai. La palabra tónica puede designar: ▪ Tónica, bebida refrescante. ▪ Tónica, festival de música jazz en Guadalajara, México. ▪ Tónica, altura musical más importante de una tonalidad. ▪ Tónica, sílaba de una palabra en la que recae el golpe de voz.

definição de tónica no dicionário espanhol

A definição de tónico no dicionário de Português é tónico. En el diccionario castellano tónica significa tónico.
Clique para ver a definição original de «tónica» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM TÓNICA


agónica
·ni·ca
amazónica
a·ma··ni·ca
armónica
ar··ni·ca
arquitectónica
ar·qui·tec··ni·ca
biónica
bió·ni·ca
canónica
ca··ni·ca
ciclónica
ci·cló·ni·ca
cónica
·ni·ca
crónica
cró·ni·ca
electrónica
e·lec·tró·ni·ca
filarmónica
fi·lar··ni·ca
hegemónica
he·ge··ni·ca
irónica
·ni·ca
patagónica
pa·ta··ni·ca
polifónica
po·li··ni·ca
radiofónica
ra·dio··ni·ca
sincrónica
sin·cró·ni·ca
sinfónica
sin··ni·ca
telefónica
te·le··ni·ca
verónica
ve··ni·ca

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO TÓNICA

tonelete
tonema
tóner
tonga
tongada
tongana
tongano
tongo
tongonear
tongoneo
tonicidad
tónico
tonificación
tonificador
tonificadora
tonificante
tonificar
tonillo
tonina
tonino

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO TÓNICA

anacrónica
antagónica
aviónica
babilónica
borbónica
bubónica
camaleónica
carbónica
diatónica
faraónica
isotónica
japónica
masónica
microelectrónica
napoleónica
neoplatónica
platónica
salomónica
tectónica
tesalónica

Sinônimos e antônimos de tónica no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «TÓNICA»

tónica sílaba palabra puede designar tónica bebida refrescante festival música jazz guadalajara méxico altura musical más importante tonalidad recae golpe tónico cruz roja pasado presente futuro mística cábala predicción aptitud creadora asociada número quot expresión elemento realizador facilidad este día especial para persona cuestión enero toma base nbsp ortografía cantada canción vídeo cada regla golpes pronunciamos cán vocal pronuncia fuerza casa gramática histórica lengua española morfología continuación latina condiciones ejemplo fúmu humo südáre sudar rübeu rubio cüppa copa múliére tono dominante tanto primero presenta después orden modulaciones misma simplicidad relación encontramos entre encuentra también formulario universal guía práctica médico niños jahn iónica lerminier recamier

Tradutor on-line com a tradução de tónica em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TÓNICA

Conheça a tradução de tónica a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de tónica a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tónica» em espanhol.

Tradutor português - chinês

补品
1.325 milhões de falantes

espanhol

tónica
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tonic
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

टॉनिक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

منشط
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

тоник
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tônico
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

টনিক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tonique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tonik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tonikum
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

トニック
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

토닉
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tonic
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tonic
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டானிக்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शक्तिवर्धक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tonik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tonico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tonik
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тонік
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tonic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τόνικ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tonikum
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tonic
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tonic
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tónica

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TÓNICA»

O termo «tónica» é bastante utilizado e ocupa a posição 12.392 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
87
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tónica» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tónica
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «tónica».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TÓNICA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tónica» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tónica» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre tónica

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «TÓNICA»

Descubra o uso de tónica na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tónica e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La Cábala de Predicción
Aptitud creadora asociada al número 3: "Expresión" Elemento realizador: " Facilidad" La "Expresión" y la "Facilidad" son la tónica de este día especial para la persona en cuestión. Si en vez del 1' de enero de 1850, se toma por base, ...
J AUTOR IGLESIAS JANEIRO, 1984
2
Ortografía Cantada UNA CANCIÓN Y UN VÍDEO PARA CADA REGLA
Cada uno de los golpes de voz con que pronunciamos cada palabra: yo (1) ca- sa (2) cán-ta-ro (3) ca- ma- re- ro (4) o-don-tó-lo-go (5) es-tu-pen-dí-si-mo (6) Vocal tónica .- vocal que se pronuncia con más fuerza en cada palabra: yo casa  ...
Pedro Álamo Vaquera
3
GRAMÁTICA HISTÓRICA DE LA LENGUA ESPAÑOLA: MORFOLOGÍA
(Continuación) Vocal latina Condiciones Español Ejemplo Ü + tónica, + /u/ + tónica, - /u/ FÚMU > humo - tónica, + /u/ - tónica. - /u/ SÜDÁRE > sudar Ó/Ü + tónica, + /u/ RÜBEU > rubio + tónica, - /o/ CÜPPA > copa - tónica, + /u/ MÚLIÉRE  ...
GARCÍA-MACHO ALONSO DE SANTAMARÍA Ma Lourdes, Ma Lourdes GARCÍA-MACHO ALONSO DE SANTAMARÍA, Ralph PENNY, 2013
4
Diccionario de música
tono de la dominante es, por tanto, el primero que se presenta después del de la tónica en el orden de las modulaciones. La misma simplicidad de relación que encontramos entre una tónica y su dominante se encuentra también entre esa ...
Jean-Jacques Rousseau, José Luis de la Fuente Charfolé, 2007
5
Formulario universal ó guía práctica del médico, del ...
tónica , III , 385 » tónica ( h. h.) , III , 385. » tónica ( H. DE niños), III, 385. » tónica ( H. de P. ),III, 385. » tónica (Jahn) , III, 385. » Iónica (Lerminier) , III, 385. » tónica ( Recamier) , 111,386. » tónica (Vogt), III , 386. » tónica y astringente , III, 386.
Francisco Álvarez Alcalá, Ángel Calleja ((Madrid)), Calleja, Ojea y Compañía (Lima), 1850
6
En el transcurso de la interpretación
Russell emplea dos ideas de la teoría de la música occidental: 1) la importancia del ciclo de quintas (y sus repercusiones en relación a la quinta como intervalo que define a la tónica), y 2) la capacidad de los tetracordos lineales para implicar  ...
Bruno Nettl (ed.), Melinda Russell, 2004
7
El oído de la mente
El proceso de reconocimiento auditivo de la tonalidad se inicia con la localización de la altura que es tónica del fragmento. Para ello se parte de melodías acompañadas armónicamente con 1) la tónica expuesta en el comienzo y cierre, 2) la ...
Silvia Malbrán, 2007
8
La práctica armónica en la música tonal
dominante. primarias: tónica,. y. subdominante. En este capítulo comenzaremos nuestro estudio de la armonía diatónica considerando las tríadas de tónica, dominante y subdominante en los modos mayor y menor. Por ahora nos limitaremos ...
Robert Gauldin, 2009
9
Cultura general : ámbito lingüístico y social
Palabras agudas, llanas y esdrújulas Las palabras que tienen más de una sílaba (polisílabas) pueden ser: • Agudas, si la sílaba tónica (fuerte) es la última ( averiguar, ascensión). • Llanas, si la sílaba tónica (fuerte) es la penúltima (Víctor,  ...
Andrea Pastor, 2010
10
Gramática elemental del gallego común
3. VOCALES TÓNICAS. É ABIERTA La é tónica es generalmente abierta cuando procede de K o ae latinas, que en castellano se diptongaron en ie: fkru > fero ' fiero', caelu > ceo 'cielo'. Esta é abierta (g) en posición tónica, e incluso átona, ...
Ricardo Carvalho Calero, 1976

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TÓNICA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tónica no contexto das seguintes notícias.
1
Busquets: "Tenemos muchas ganas de cambiar la tónica de los ...
"Todo el mundo esta muy ilusionado y con muchas ganas de cambiar la tónica que nos ha mandado a casa antes de tiempo en los últimos torneos", afirmó ... «Lainformacion.com, ago 16»
2
Busquets: “Ojalá cambiemos la tónica de los últimos torneos”
Veremos en los próximos partidos, pero ojalá salga lo mejor posible y cambiemos la tónica de los últimos torneos". La filosofía del equipo: "Al final es tener las ... «Manda Pelotas, ago 16»
3
Neuropatía tónica, la enfermedad que padece Óscar Tabárez
Es un tema privado", fue terminante el Maestro Oscar Tabárez . El entrenador citó a un grupo selecto de periodistas uruguayos y los enfrentó sin muchas ... «El Nacional.com, ago 16»
4
Café con tónica, el bum del verano
La tónica tiene mucho azúcar y al mismo tiempo también tiene acidez. Lo que hace el café es matarle ese sabor, por lo que la combinación entre ambas ... «La Voz de Galicia, ago 16»
5
Se mantiene la tónica de las últimas sesiones
La tónica es exactamente la misma de las últimas jornadas, rangos de cotización ínfimos y nulo volumen de negociación, situación que aprovechan las ... «Estrategias de Inversión, ago 16»
6
Inicio Agricultura Agosto recupera la 'tónica': Caen los precios de los ...
Cuando parecía que con las vacaciones y la llegada de las primeras cosechas al abrigo del calor los mercados del cereal podían mejorar sus expectativas, en ... «AgroInformación, ago 16»
7
Una tónica, la Schweppes: el prodigio del arte publicitario en ...
La publicidad de tónica Schweppes confirma que los anuncios son un género literario, cuya creatividad contrasta con la baja calidad de muchos programas ... «Mundiario, jul 16»
8
Las acciones de la tónica de moda se disparan: Fever-Tree ...
¿Buscas volatilidad? La presentación de resultados de las empresas americanas suele traerla consigo. Para invertir en EE.UU., hazlo a través de Self Bank. «elEconomista.es, mai 16»
9
Fundación Tónica asiste a Foro Internacional de Arte de la UNESCO
La Fundación Tónica es una de las invitadas al Foro Internacional Arte en tránsito de la UNESCO que comienza mañana en la Ciudad de México. Gil Cervantes ... «Milenio.com, mai 16»
10
La andaluza INDI&CO presenta Indi Strawberry Tonic, su tercer ...
La compañía resalta que INDI Tonic Strawberry ha supuesto "toda una revolución en el mercado de la tónica, pues es la primera de color rosé y el único ... «20minutos.es, mar 16»

IMAGENS SOBRE «TÓNICA»

tónica

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tónica [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/tonica>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z