Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "frisia" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FRISIA EM ESPANHOL

fri · sia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FRISIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Frisia e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA FRISIA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «frisia» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
frisia

Frísia

Frisia

Frísia (em holandês: Friesland (? · I) em frísio: Fryslân (? · I)) é uma das doze províncias que compõem o Reino dos Países Baixos. Como as outras províncias, é governado por um comissário ou comissário nomeado pelo monarca e uma câmara legislativa eleita pelo sufrágio universal. As línguas oficiais são holandeses e frisões. No entanto, alguns frisianos falam dialetos do saxão inferior. A capital é Leeuwarden (em frísio, Ljouwert). Limita com as províncias de Groningen, Drenthe, Overijssel e Flevoland e com o Mar da Frísia. As ilhas de Vlieland, Terschelling, Ameland e Schiermonnikoog, que também fazem fronteira com o Mar do Norte, fazem parte desta província. Frisia (en neerlandés: Friesland   (?·i); en frisón: Fryslân   (?·i)) es una de las doce provincias que conforman el Reino de los Países Bajos. Al igual que las demás provincias, está gobernada por un comisionado o comisario designado por el monarca y una cámara legislativa elegida mediante sufragio universal. Las lenguas oficiales son el neerlandés y el frisón. Sin embargo, algunos frisones hablan dialectos del bajo sajón. La capital es Leeuwarden (en frisón, Ljouwert). Limita con las provincias de Groninga, Drente, Overijssel y Flevolanda y con el mar de Frisia. Forman parte de esta provincia las islas de Vlieland, Terschelling, Ameland y Schiermonnikoog, que limitan asimismo con el mar del Norte.

definição de frisia no dicionário espanhol

Definition definição de frisia no dicionário inglês En el diccionario castellano frisia significa frisón.,.
Clique para ver a definição original de «frisia» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM FRISIA


anafrodisia
a·na·fro·di·sia
artemisia
ar·te·mi·sia
dionisia
dio·ni·sia
elisia
li·sia
malaisia
ma·lai·sia
misia
mi·sia
odrisia
dri·sia

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO FRISIA

friollego
frior
friqui
frisa
frisado
frisador
frisadora
frisadura
frisar
frisca
frisio
friso
frísol
frisolera
frisolero
frisón
frisona
frisuelo
frita
fritada

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO FRISIA

amnesia
analgesia
anastasia
anestesia
ansia
antonomasia
autopsia
controversia
epilepsia
fresia
fucsia
gimnasia
hortensia
iglesia
indonesia
malasia
menopausia
micronesia
polinesia
rusia

Sinônimos e antônimos de frisia no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «FRISIA»

frisia frisia neerlandés friesland frisón fryslân doce provincias conforman reino países bajos igual demás está gobernada comisionado comisario designado monarca cámara legislativa elegida comentario coronel francisco verdugo guerra años fué método para aprender principios geografía general jcjfsta propiamente antigua baxo nombre vatios distintos unos otros pequeña oost west propia geográfico dedicado reina nbsp monarquía españa hanoi bisabuelo emperador federico padre descendientes quanto condes flandes holanda zelanda señores qual viene estar acrecentado estendido señorío apreender ísta hace varios jvest monarquia epana

Tradutor on-line com a tradução de frisia em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FRISIA

Conheça a tradução de frisia a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de frisia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «frisia» em espanhol.

Tradutor português - chinês

弗里斯兰
1.325 milhões de falantes

espanhol

frisia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Friesland
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Frisia
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فريزيا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Frisia
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Frisia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Frisia
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

frisia
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Frisia
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Frisia
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

フリージア
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

프리 슬란 트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Frisia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Frisia
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஃபிரிஸியாவிலும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Frisia
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Frisia
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Frisia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Fryzja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Frisia
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Frisia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Frisia
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Frisia
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Frisia
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Frisia
5 milhões de falantes

Tendências de uso de frisia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FRISIA»

O termo «frisia» se utiliza regularmente e ocupa a posição 37.059 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
65
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «frisia» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de frisia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «frisia».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FRISIA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «frisia» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «frisia» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre frisia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «FRISIA»

Descubra o uso de frisia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com frisia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Método para aprender por principios la geografía general y ...
Provincia de FRISIA (*). JCJfsta Provincia propiamente ha- ce parte de la antigua Frisia (i). Sus (*) Baxo el nombre de Frisia hay vatios Países muy distintos unos de otros. Hay la pequeña Frisia, la Oost-Frisia, la West- Frisia , y la Frisia propia.
Juan Antonio González Cañaveras, 1793
2
Diccionario geográfico universal, 5: dedicado a la Reina ...
... Frisia, d¡..rr. y ...
3
Monarquía de España
mf Hanoi sü bisabuelo por el Emperador Federico su padre, á él y sus descendientes en quanto Condes de Flandes , de Holanda y Zelanda , y Señores de Frisia : con lo qual viene á estar hoy mas acrecentado y estendido el Señorío de ...
Pedro Salazar de Mendoza, 1770
4
Método para apreender por principios la Geografía general y ...
Provincia de FRISIA (*). ísta Provincia propiamente hace parte de la antigua Frisia (1). Sus (*) Baxo el nombre de Frisia hay varios Países muy distintos unos de otros. Hay la pequeña Frisia, la Oost- Frisia, la JVest- Frisia , y la Frisia propia.
Juan Antonio González Cañaveras, 1793
5
Monarquia de Epana. Publicata Bartholome Ulloa. - Madrid, ...
mz'lz'an0I3u' bisabuelo por el Emperador Federz'oo su padre, á él y sus descendientes en quanto Condes de Flandes , de Holanda y Zelanda—,y Señores de Frisia: con lo qual viene á estar hoy mas acrecentado y estendido el Señorío de ...
Pedro Salazar de Mendoza, 1770
6
Frisia: Idioma frisón, Islas Frisias, Localidades de Frisia, ...
El trayecto en barco (ferry) desde la desembocadura del r o Elba hasta la isla dura dos horas. Calle principal. Se sabe que la zona alrededor de la isla estuvo habitada desde tiempos prehist ricos.
Fuente: Wikipedia, 2011
7
Diccionario geográfico universal, por una sociedad de ...
La corona de Holanda tomó posesión de él en i8o7 . y quedó agregado al departamento de Ott-Frisia ; en 1810 , fué comprendido en el departamento francés del Ems -Oriental. En i8i3 el gran duque de Oldenburgo lo incorporó á su gian ...
8
Diccionario geográfico universal dedicado a la Reina Nuestra ...
Esta prov. sufrió pérdiJas de mw ha consideración de resultas del hutacan de l8* j5j casi todos los diques marítimos fueron rolos, y las aguas , que iuundaron el pais hasta mucha elevación , hicieion perecer a mucha gente y ganado. LA Frisia ...
9
Epistolario
Mi costilla, junto con el sátrapa y el escribano, te saludan de corazón y se alegran de que haya resucitado el que estaba muerto para el mundo. Hermano tuyo de corazón, Charles Benoit de Enghien, preceptor de los jóvenes condes de Frisia ...
Francisco de Enzinas, Ignacio J. García Pinilla, 1995
10
Coronica general de la Orden de San Benito, patriarca de ...
EnTraiectoObifpadode Álema nia la Baxa, gobernaua tambien porestostiemposGodcbaldo na- tural de Frisia, fugeto ilustre, y aquien la Orden de fan Benito de- belafundaciondel Monasterio de Oesterbroch, al quai en noblecio con rentas,y ...
Antonio de Yepes, 1617

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FRISIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo frisia no contexto das seguintes notícias.
1
Suurhusen verliert Derby gegen Frisia Emden
Auch mit vereinten Kräften nicht zu stoppen: Frisias Torschütze Timo Wietjes war erneut einer der herausragenden Spieler in den Reihen der Transvaaler und ... «Emder Zeitung, ago 16»
2
HFC macht kurzen Prozess mit Frisia
Dritte Runde erreicht, Pokal-Torausbeute verdoppelt: Der Auftritt des Heidmühler FC im Fußball-Bezirkspokal gegen den Ligakonkurrenten Wilhelmshavener ... «Jeversches Wochenblatt, ago 16»
3
Arranca en Jiutepec Ruta de la Leche 'Frisia'
Jiutepec, MORELOS.- El alcalde José Manuel Agüero Tovar, acompañado de autoridades de Liconsa y Sedesol Morelos, dio el banderazo de arranque a la ... «Diario de Morelos, jul 16»
4
La gastronomía frisia y vasca se fusionan
La gastronomía frisia y vasca se fusionarán en la quinta edición de On appétit!, ... 2016, a las 19.00 horas, y se podrá aprender a cocinar varias recetas frisias. «Noticias de Gipuzkoa, jun 16»
5
LAC Frisia promoveert, LSC wacht nieuw tweeluik
LAC Frisia 1883 is zondag gepromoveerd naar de eerste klasse. LSC 1890 zal eerst nog het tweeluik van TEVV moeten winnen. De club uit Leeuwarden was al ... «Leeuwarder Courant, jun 16»
6
¿Estatus UNESCO del té de Frisia oriental?
El estado federal alemán noroccidental de Baja Sajonia acaba de proponer que se incluya la cultura del té de Frisia oriental en la Lista nacional del Patrimonio ... «Eatglobe, mai 16»
7
26 de marzo: Se conmemora a San Ludgero, primer obispo de ...
Nació en Frisia por el año 745 en el seno de una familia noble. Su vida se desarrolló en tiempos de la conquista del pueblo sajón a manos de Carlomagno y el ... «ACI Prensa, mar 16»
8
Fähre "Frisia II" ist nach Watt-Stopp wieder frei
"Endlich wieder festen Boden unter den Füßen!" Das dürften sich so einige der rund 650 Passagiere der "Frisia II" nach Ankunft der Fähre am Dienstagabend in ... «NDR.de, jan 16»
9
Die schwimmende Ostfriesen-Falle
Als die Fähre Frisia II mit rund 650 Urlaubern an Bord endlich als letztes Schiff ablegt, ist es laut Passagierberichten bereits 7.15 Uhr. Eine halbe Stunde später ... «Nordwest-Zeitung, jan 16»
10
Nabestaande boos over beschuldigingen na ramp met Frisia
Er is een verbale strijd ontstaan rond de vraag wie er schuldig is aan de dodelijke scheepsramp in 2010 met de schelpenzuiger 'Frisia'. De kapitein van een ... «AD.nl, dez 15»

IMAGENS SOBRE «FRISIA»

frisia

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Frisia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/frisia>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z