Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "garabatá" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GARABATÁ EM ESPANHOL

ga · ra · ba ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GARABATÁ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Garabatá e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GARABATÁ EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «garabatá» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de garabatá no dicionário espanhol

Definition definição de garabatá no dicionário inglês é semelhante a pita. En el diccionario castellano garabatá significa planta textil semejante a la pita.

Clique para ver a definição original de «garabatá» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM GARABATÁ


caraguatá
ca·ra·gua·
tacatá
ta·ca·

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO GARABATÁ

garabasta
garabatada
garabatal
garabatear
garabateo
garabatera
garabatero
garabato
garabatosa
garabatoso
garabito
garaje
garama
garamanta
garamante
garambaina
garambullo
garandumba
garante
garantía

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO GARABATÁ

boco
capi
di
efe

Sinônimos e antônimos de garabatá no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «GARABATÁ»

garabatá planta textil semejante pita manual para siembra fino dajudie bromelia panal cuentos garabatá taller literario deshojando historia antología ayoréodes cuchá porade iode udojó ayoreos distinguen tres tipos tienen artesanal diferenciados calidad fibra proporcionan denomina ordinario nbsp vocabulario rioplatense razonado buenos aires llama noticia siguientes términos mucho como lino cáñamo españa digo sirven acá

Tradutor on-line com a tradução de garabatá em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GARABATÁ

Conheça a tradução de garabatá a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de garabatá a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «garabatá» em espanhol.

Tradutor português - chinês

garabatá
1.325 milhões de falantes

espanhol

garabatá
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Scribble
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

garabatá
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

garabatá
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

garabatá
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

garabatá
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

garabatá
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

garabatá
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

garabatá
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

garabatá
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

garabatá
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

garabatá
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

garabatá
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

garabatá
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

garabatá
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

garabatá
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

garabatá
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

garabatá
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

garabatá
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

garabatá
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

garabatá
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

garabatá
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

garabatá
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

garabatá
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

garabatá
5 milhões de falantes

Tendências de uso de garabatá

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GARABATÁ»

O termo «garabatá» se utiliza regularmente e ocupa a posição 36.559 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
65
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «garabatá» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de garabatá
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «garabatá».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GARABATÁ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «garabatá» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «garabatá» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre garabatá

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «GARABATÁ»

Descubra o uso de garabatá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com garabatá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ayoréodes: cuchá porade iode udojó iji dajudie je aja ...
El Garabatá o Dajudie Los ayoreos distinguen tres tipos de garabatá. De los tres, dos tienen uso artesanal diferenciados por la calidad de fibra que proporcionan, y se los denomina garabatá fino y garabatá ordinario. El garabatá fino ...
L. Roxana Rodríguez, 2005
2
Vocabulario rioplatense razonado
P. de Buenos Aires) le llama garabatá, y da noticia de él en los siguientes términos. - Tienen mucho garabatá, que es como lino ó cáñamo de España, digo , que se sirven del como acá del cáñamo, para telas, camisas, sábanas, jubones,  ...
Daniel Granada, Alejandro Magariños Cervantes, Juan Valera, 1800
3
La cultura material de los ayoreo y el arte rupestre de ...
En estas zonas podemos encontrar distintos géneros y especies de plantas a los cuales los indígenas dan el nombre genérico de garabatá, pero los Ayoreo utilizan sólo dos de éstas y conocen bien la diferencia. Oróne Dosapei: “Hay dos  ...
Gabriella Enrica Pia, 2006
4
Escritoras bolivianas de hoy
Se ha desempeñado además como Editora y Directora de la revista infantil Alfeñique. Directora del colegio Interamericano Bella Vista. Grupo Garabatá- Proyecto Sur (Bolivia). Columnista en diferentes medios de comunicación bolivianos.
Mara L. García, 2008
5
Yiajagope dajudie gotoigui jne
Por lo tanto, los comunarios de Puesto Paz expresaron su deseo de tener algún trabajo sobre el garabatá para el aprendizaje de los niños. Este trabajo fue diseñado para apoyar la educación de los niños en las escuelas de las comunidades ...
Wendy R. Townsend, 2001
6
Regionalizacion Ganadera en la Cuenca Del Plata
... algarrobo blanco (Prosopis alba), el algarrobo amarillo (Prosopis nigra var. ragonesei), la tusca (Acacia aroma), el espinillo (Acacia caven), el garabatá o brea (Acacia atramentaria), el chañar (Geoffroea decorticans), el tala (Celtis spinosa), ...
7
Liderazgo, representatividad y control social en el Gran Chaco
Uechamitó-gosode La gente del otro lado (del ferrocarril) Ungaréjnai-gosode La gente de la tierra arenosa extinto Yojnamüi-gosode La gente de la planta de garabatá, donde se mantiene agua El hecho de que las denominaciones de los  ...
José Braunstein, 2008
8
El Indio peruano y la defensa de sus derechos (1596-1630)
Y, porque no haya dificultad en las dichas especies, declaro las dichas especies. Una fanega de maíz, un peso. Una gallina, dos reales. Una madre de mecha que tenga diez y seis palmos, un peso. Tres libras de garabatá, un peso.
Quintín Aldea Vaquero, 1993
9
Historia social de Paraguay, 1600-1650
Si esta provisión se cum' plía, como los productos de la tierra (frutos, vino, azúcar , con' servas, garabatá, yerba, cera, caballos y bueyes) se podían llevar a la gobernación de Tucumán, allí se transformarían en moneda. Este podría ser el trato ...
José Luis Mora Mérida, 1973
10
el habla popular de santa cruz
GARABATÁ.- Guar. caraguatá. Planta, espinosa de la familia de las bromeliáceas. Tiene una fibra fuerte y resistente que usan en el campo para tejer y, de modo especial, los indígenas sirionós. GARABATO.- Artefacto doméstico del campo, ...
Hernando Sanabria Fernández, 2008

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GARABATÁ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo garabatá no contexto das seguintes notícias.
1
Museum a portal to Guatemala
In Bolivia, for example, women adapted their skills to cultivate garabatá plants, reclaiming their indigenous tradition of weaving bags from the plants' fibres. «Winnipeg Free Press, jul 16»
2
Ejti propone esculturas y Artecampo abre su feria
También sobresalen los productos elaborados por ayoreos con planta de garabatá. Valoración de la noticia. Gustó (4). Sorprendió (0). Emocionó (0). Indiferente ... «El Deber, dez 15»
3
Oferta productiva ecológica destaca en la feria Expomype
Oferta también abanicos producidos con planta de garabatá de artesanos de Trinidad. Del evento, los organizadores indicaron que esperan 3.000 visitantes y ... «El Deber, nov 15»
4
BOLIVIA: El pueblo ayoreode, devorado por la ciudad
En las dos partes, las mujeres elaboran bolsas, collares y hasta vestimenta con la planta textil garabatá, para su consumo y la venta. La presencia ayorea en la ... «Inter Press Service America Latina y Caribe, dez 12»
5
Carmelo Peralta, la influencia brasileña y el pueblo Ayoreo
... donde la gente conversa mientras toma tereré, los niños juegan libremente, algunas mujeres tejen bolsos hechos de garabatá (Pseudannanas sagenarius), ... «Otramérica, jun 12»
6
Lo plurinacional no llena la barriga de los indígenas bolivianos
... las decenas de niños, revolotean libres como pajaritos bulliciosos y las mujeres tejen las bolsas de lana y garabatá que venderán en el centro por unos diez ... «eju.tv, jan 12»

IMAGENS SOBRE «GARABATÁ»

garabatá

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Garabatá [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/garabata>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z