Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "gerundense" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA GERUNDENSE

La palabra gerundense procede del latín Gerundensis.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE GERUNDENSE EM ESPANHOL

ge · run · den · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GERUNDENSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gerundense pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA GERUNDENSE EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «gerundense» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de gerundense no dicionário espanhol

Definition definição de Gerona no dicionário espanhol é que é nativo de Gerona. Outro significado de Girona no dicionário também é referente a ou relativa a esta cidade da Espanha ou sua província. La definición de gerundense en el diccionario castellano es natural de Gerona. Otro significado de gerundense en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad de España o a su provincia.

Clique para ver a definição original de «gerundense» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM GERUNDENSE


albeldense
al·bel·den·se
arundense
a·run·den·se
atlantidense
a·tlan·ti·den·se
barbadense
bar·ba·den·se
benalmadense
be·nal·ma·den·se
blandense
blan·den·se
caldense
cal·den·se
estadounidense
es·ta·dou·ni·den·se
estadunidense
es·ta·du·ni·den·se
fernandense
fer·nan·den·se
floridense
flo·ri·den·se
granadense
gra·na·den·se
ilerdense
i·ler·den·se
meldense
mel·den·se
ribadense
ri·ba·den·se
risaraldense
ri·sa·ral·den·se
salcedense
sal·ce·den·se
tudense
tu·den·se
valdense
val·den·se
vichadense
vi·cha·den·se

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO GERUNDENSE

germinador
germinadora
germinal
germinar
germinativa
germinativo
germinicida
gerontocracia
gerontócrata
gerontóloga
gerontología
gerontológico
gerontólogo
geropsiquiatría
geropsiquiátrico
gerundiada
gerundiana
gerundiano
gerundio
gerundivo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO GERUNDENSE

alajuelense
bonaerense
canadiense
castrense
circense
complutense
costarricense
duranguense
fluminense
forense
libertadense
londinense
mexiquense
nicaragüense
ñublense
orense
paranaense
platense
sinaloense
suspense

Sinônimos e antônimos de gerundense no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «GERUNDENSE»

gerundense natural gerona otro también perteneciente relativo esta ciudad españa provincia memorias noticias para historia félix martir biografia cardenal benito sala epistolario gerundense propósito edición facsimil códice colegio titulado internos instituto provincial reglamento casino adoptado programa pruebas organización bases general

Tradutor on-line com a tradução de gerundense em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GERUNDENSE

Conheça a tradução de gerundense a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de gerundense a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gerundense» em espanhol.

Tradutor português - chinês

gerundense
1.325 milhões de falantes

espanhol

gerundense
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Gerund
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

gerundense
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

gerundense
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

gerundense
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

gerundense
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

gerundense
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

gerundense
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gerundense
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

GERUNDENSE
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

gerundense
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

gerundense
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gerundense
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gerundense
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

gerundense
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

gerundense
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gerundense
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gerundense
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gerundense
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

gerundense
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gerundense
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

gerundense
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gerundense
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gerundense
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gerundense
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gerundense

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GERUNDENSE»

O termo «gerundense» se utiliza regularmente e ocupa a posição 34.576 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
67
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «gerundense» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gerundense
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «gerundense».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GERUNDENSE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «gerundense» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «gerundense» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre gerundense

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «GERUNDENSE»

Descubra o uso de gerundense na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gerundense e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Caracterización granulométrica de las playas del litoral ...
Esta tesina estudia el transporte de sedimentos en la costa gerundense y la influencia del sedimento en el mismo.
Carolina Blanes Eckert, Escola Tècnica Superior d'Enginyers de Camins, Canals i Ports de Barcelona, Vicente Gracia Garcia, 2008
2
Analecta sacra Tarraconensia: revista de ciencias ...
Gerunden. 36) Pedro March (Marci), clér. Gerundense. 37) Pere Escriu (Scriu), clér. Gerundense. 38) Juan de Mas (Manso) «ebdomadar. S. Vincentii» de Besalú. 39) Berenguer de Spasenno, monje de Bañolas «de mil. genere procreato» . (f.
3
Libro de cuentas de un prestamista judío gerundense del ...
!־ 12 01.10 ? 1 ברנניר דלמאב דוילשארשר ואש־ ובנם דש׳ מרטץ אצואי תרב׳ ד׳ לשנה נע׳ 2 יני ימים בני׳ ננ-ר שלח׳ משועבדים בחצר ד,ה קנה׳ ד׳ ש׳ התק 1...] קבל ק׳ ד׳ 3 עו׳ קבל יחפ׳ לםופר חצר עו׳ יו׳ ד׳ משטר ־נ׳ ד׳ עו׳ קבל ד׳ ד׳ עו׳ ב׳ ד׳ על 4 נשתרוק דקל(... 1 מון פרנםישק 5 פירי ...
‎1990
4
INDICE HISTORICO ESPANOL publication cuatrimestral Vol. XIX ...
Sobrequés, que era el máximo representante de la escuela histórica gerundense , se había especializado ante todo en el estudio de la guerra civil de 1462-72. Entre las obras redactadas al efecto figuran Los orígenes de la Revolución ...
5
Mariposas de la Península Ibérica: Gómez Bustillo, M. R. y ...
Abundante, pero en colonias aisladas, tanto en el Pirineo de Huesca como en el leridano y gerundense. B. pales isis Hb. Vuela en el valle de Nuria, Pirineo gerundense. B. pales ruflna Agjo. De Setcases, Gerona. Clossiana selene SchifT .
Miguel R. Gómez-Bustillo, Fidel Fernández-Rubio, Instituto Nacional para la Conservación de la Naturaleza, 1974
6
Miscelánea Mons. José Rius Serra
49) Juan de la Porta, cler. Tarraconen. 50) Arnaldo de Colomer (Columberio) presb. Gerundense. 51) Pedro de Carrera (Carreria) presb. Gerundense. 52) Juan de Salvacolla, cler. Gerundense. 53) Bernardo Petri Raimundi, cler. Gerundense.
José Rius Serra, 1965
7
El municipio medieval: nuevas perspectivas
Parece lógico que si el municipio gerundense surgió a finales del siglo XIII (1284 ), no encontremos ordenanzas hasta el siglo XIV. No sabemos si las Ordinacions de 1358 serían las primeras, pero en cualquier caso son las únicas que se han ...
Javier Alvarado, 2009
8
Memorias para ayudar a formar un diccionario crítico de ...
JUAN Gerundense. Castro bib. sa:c. XIII. JUAN general de carmelitas: De bello mililantis Ecclesiae =. la libros Senten- tiarum. Bosch 365. JUAN diácono m*njc de Ripoll : Colección de cánones decretales por orden del Conde Borrell en 958.
Fèlix Torres Amat, 1836
9
España sagrada. Theatro geographico-histórico [sic] de la ...
conjetura vana , sino discurso bien fundado : porque los Códices de Concilios , llamados Gerundense , y Urgelen- se , dan á Pimenio en el Concilio sexto el mismo título Asidonense , que en el quarto y en el séptimo : y asi cesa toda la duda ...
Enrique Flórez, 1789
10
España sagrada: Tratado LXXXI de la Santa Iglesia de Gerona ...
25. y los San- martanos en la Gallia Christ. tom. 6. no habia razón para dudar de la existencia de un Obispo Gerundense, llamado Y si fueran nes alega el R.mo tomadas del Pagi, que seguramente hacen vacilar el funda mentó en que estriva  ...
Enrique Flórez, Antolín Merino, José de la Canal ((O.S.A.)), 1819

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GERUNDENSE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gerundense no contexto das seguintes notícias.
1
El UCAM Murcia incorpora al centrocampista Tito, del Llagostera ...
... ha anunciado hoy el fichaje del centrocampista Alberto Ortiz -Tito-, jugador catalán de 31 años que procede del Llagostera gerundense y que ha firmado ... «El Desmarque, ago 16»
2
Un incendio activo quema ya 86 hectáreas en la localidad ...
Un incendio declarado esta madrugada en la localidad gerundense de Saus, Camallera i Llampaies y que continúa activo ha quemado hasta el momento 86 ... «Te Interesa, ago 16»
3
Estabilizado un incendio de matorral en la localidad gerundense de ...
Juià (Girona), 18 jul (EFE).- Un incendio de matorral que se ha declarado en los márgenes de la carretera C-66 a su paso por la localidad gerundense de Juià ... «La Vanguardia, jul 16»
4
Charter estrena en la localidad gerundense de Llívia su cuarto ...
Charter estrena en la localidad gerundense de Llívia su cuarto supermercado del año en Cataluña. Con este nuevo Charter en Llívia, la franquicia de Consum ... «Revista ARAL, jul 16»
5
El festival gerundense White Summer aterriza en Barcelona el 21 y ...
White Summer es un festival que combina música, gastronomía, arte, espectáculos y "shopping" en la localidad gerundense de Pals, con una programación ... «La Vanguardia, abr 16»
6
Atila el gerundense (Atila, 1973)
Convirtiendo a los gerundenses en un verdadero grupo de culto para los amantes del rock progresivo y sinfónico. El grupo se forma en 1973 con Eduardo ... «La Voz del Sur, abr 16»
7
El triángulo daliniano del Empordà gerundense (RUTA)
Divertido, extravagante, diferente y extremo. Así era Dalí y así son los lugares que formaron parte de su vida. Te invitamos a descubrir los principales ... «El Huffington Post, fev 16»
8
Recuperan tres lagunas enterradas por una urbanización fallida en ...
Recuperan tres lagunas enterradas por una urbanización fallida en la Costa Brava gerundense Trabajos de restauración ambiental de marismas y dunas en la ... «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, fev 16»
9
Aparece sano y salvo el niño de 3 años desaparecido en ...
El niño de 3 años desaparecido desde la tarde del jueves en la localidad gerundense de Camós ha aparecido sano y salvo tras más de 20 horas perdido y ... «RTVE, jan 16»
10
Sobrino debuta con la elástica gerundense
... Montilivi procedente del Manchester City, quien lo fichó de la Ponferradina y lo cedió a la entidad gerundense, el delantero disputó 77 minutos con la zamarra ... «VAVEL.com, nov 15»

IMAGENS SOBRE «GERUNDENSE»

gerundense

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gerundense [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/gerundense>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z