Baixe o aplicativo
educalingo
golilla

Significado de "golilla" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA GOLILLA

La palabra golilla procede del diminutivo de gola.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE GOLILLA EM ESPANHOL

go · li · lla


CATEGORIA GRAMATICAL DE GOLILLA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Golilla e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GOLILLA EM ESPANHOL

Golilla

O colar, como diminutivo de colarinho, é um tipo de aro de noz que estava na moda desde o século XVII. Os gouges e o lema político coloquial dos ministros que o usaram é o nome dos personagens do grupo social que em Espanha do Antigo Regime trabalhavam em oposição aos manteistas. Também usado para se referir aos golillas mote garnachas.

definição de golilla no dicionário espanhol

A primeira definição de golilla no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é adorno feito de papelão forrado com tafetá ou outro tecido preto, que circundava o pescoço, e sobre o qual foi colocada uma noz de gaze ou outro pano branco gomado ou engomado usado antigamente pelos ministros togado e outros curiales. Outro significado de "ruff" no dicionário é um anel ou impulsor que cada uma das partes de um corpo de bomba tem em seu final para fixá-las por meio de parafusos e porcas. A Golilla também está nas galináceas, penas que cobrem desde o pescoço até a linha mais horizontal do corpo.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM GOLILLA

aguililla · antipolilla · balilla · bolilla · calilla · candelilla · canelilla · centralilla · colilla · facililla · islilla · malilla · mezclilla · mulilla · paulilla · polilla · tablilla · telilla · velilla · virgulilla

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO GOLILLA

golfear · golfería · golfín · golfista · golfístico · golfo · goliarda · goliardesca · goliardesco · goliardo · golillera · golillero · golimbra · golimbro · golimbrón · golimbrona · gollería · golletazo · gollete · golletear

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO GOLILLA

amarilla · anguilla · aslilla · borlilla · capilla · castilla · cendolilla · doblilla · hablilla · jaulilla · palilla · parrilla · plantilla · sencilla · silla · talcualilla · tecolilla · versalilla · villa · yolilla

Sinônimos e antônimos de golilla no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «GOLILLA»

golilla · lana · como · diminutivo · gola · tipo · alzacuellos · valona · estuvo · moda · desde · siglo · xvii · golillas · mote · político · coloquial · ministros · togados · usaban · nombre · personajes · grupo · social · españa · antiguo · régimen · funcionaba · oposición · primera · lengua · española · adorno · hecho · cartón · forrado · tafetán · otra · tela · negra · circundaba · cuello · sobre · cual · ponía · gasa · blanca · engomada · almidonada · usado · antiguamente · demás · curiales · otro · anillo · rodete · cada · piezas · cuerpo · bomba · tiene · extremo · asegurarlas · medio · tornillos · tuercas · golilla · gallináceas · plumas · cresta · cubren · hasta · línea · más · horizontal · introducción · historia · indumentaria · antecedente · francés · llamado · tonde · aunque · diferente · casi · quedaba · tenía · ángulo · delante · quedar · recta · pasado · tiempo · tendrán · nbsp · teatro · critico · universal · discursos · varios · todo · género · numero · impugna · vestido · militar · razon · patrio · defiende · porque · escusa · muchos · gastos · siguen · compra · paños · estrangeros · valen · cosa ·

Tradutor on-line com a tradução de golilla em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE GOLILLA

Conheça a tradução de golilla a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de golilla a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «golilla» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

golilla
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

golilla
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Thrash
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

golilla
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غوليلا
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

golilla
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

golilla
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

golilla
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

golilla
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

golilla
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

golilla
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

golilla
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

golilla
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

golilla
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

golilla
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

golilla
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

golilla
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

golilla
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

golilla
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

golilla
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

golilla
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

golilla
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

golilla
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

golilla
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

golilla
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

golilla
5 milhões de falantes

Tendências de uso de golilla

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GOLILLA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de golilla
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «golilla».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre golilla

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «GOLILLA»

Descubra o uso de golilla na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com golilla e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Introducción a la historia de la indumentaria en España
La golilla tiene un antecedente francés, un cuello llamado ro- tonde, aunque la española era diferente, ya que casi quedaba en horizontal y tenía un ángulo delante en vez de quedar en línea recta. Pasado el tiempo, golilla y valona tendrán ...
Francisco de Sousa Congosto, 2007
2
Teatro critico universal: ó Discursos varios en todo género ...
5 Numero 4 impugna el uso del vestido militar , por la razon de que no es vestido patrio ; y defiende la golilla, porque escusa muchos gastos que se siguen de la compra de paños estrangeros. Ni una , ni otra razon valen cosa. No la primera ...
Benito Jerónimo Feijoo, 1773
3
Sevilla y corte: las artes y el lustro real (1729-1733)
No fue hasta 1707, tras la victoria de la batalla de Almansa, cuando el rey — seguido de sus cortesanos—, descartó definitivamente el uso de la golilla. El relato de este cambio y la anécdota del conocido Decreto de Júpiter sobre la golilla...
Nicolás Morales, Fernando Quiles García, 2010
4
Comedias de don Pedro Calderón de la Barca: colección más ...
ANTEO, GOLILLA. — ISMEN1A. LIBIO, PASQUIN. anteo. {Dentro.) Voz es de mujer : ya que Perdi una ocasión , no pierda Otra : sigúeme, Golilla. golilla. ( Dentro.) Parecen aquestas selvas De caballeros andantes. (Salen Anteo y Golilla.) ...
Pedro Calderón de la Barca, Juan Eugenio Hartzenbusch, 1856
5
Comedias de Don Pedro Calderon de la Barca
1 Golilla. ¿En qué? GOLILLA. En que mujer 9, No solo no. Aun no quiso mitirama Suerte que todo ese golfo budiese apagar la llama Deste volcan que en mi pecho fiela mas de lo que abrasa, A voces diré quién eres, que amante de Rosarda, ...
Pedro Calderón de la Barca, Juan Eugenio Hartzenbusch, 1852
6
De arte y de historia
EL «CABALLERO DE GOLILLA» LLAMA A LA PUERTA DEL MUSEO DEL PRADO En 1941 compareció en el Museo del Prado un aristócrata mallorquín, don Pedro de Cotoner y de Verí, marqués de la Cenia, ofreciendo la venta de un  ...
Antonio Rumeu de Armas, 2004
7
Ilustracion apologetica al primero y segundo tomo del Teatro ...
5 Numero 4 impugna el uso del vestido militar , por la razon de que no es vestido pátrio ; y defiende la golilla, porque escusa muchos gastos que se siguen de la compra de paños estrangeros. Ni una ni otra razon valen cosa. No la primera ...
Benito Jerónimo Feijoo, 1777
8
Ilustración apologética al primero y segundo tomo del ...
Pero en el Señor Mañér , esto de usar a cada passo , y fuera de proposito , de textos de la Escritura , yá parece tema. Tampoco la segunda razon prueba nada: pues sin vestir golilla se pueden evitar paños Estran- geros , y superfluos gastos.
Fr.Benito Geronimo FEYJOO, 1781
9
Obras apologeticas
Benito Jerónimo Feijoo. y Numero^, impugna el' uso def vestido militar , por Í2L razón de que no es vestido patrio 5 y defiende la golilla, porque escusa muchos gastos , que se siguen de la compra <ie paños estrangeros. Ni una , ni otra razón  ...
Benito Jerónimo Feijoo, 1765
10
Ilustracion apologetica al primero, y segundo tomo del ...
5 Numero 4 impugna el uso del vestido militar , por la rázon de que no es vestido patrio ; y defiende la golilla, porque escusa muchos gastos que se siguen de la compra de paños estrangeros. Ni una , ni otra razon valen cosa. No la primera ...
Benito Jerónimo Feijóo, Real Compañía de Impresores y Libreros del Reino (Madrid), 1773

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GOLILLA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo golilla no contexto das seguintes notícias.
1
Bolsas CLAP, recuerdan la moneda de Bs 5 de plata cuyo valor ...
Una golilla diría un amigo español. Esta es una de las razones, por la cual hemos visto en redes sociales, la oferta de estas bolsas con precio especulativo, ... «Aporrea, jul 16»
2
Retrato de otros golillas
Son los golillas del día después de mañana, de la presagiada devolución conservadora. Por estos miércoles de San Juan andan alebrestados y se muestran ... «El Telégrafo, jul 16»
3
¿Quién es quién en la procesión de San Fermín? Los protagonistas ...
Los habitantes que acudían a la procesión del santo en materia de gremio iban vestidos con traje de golilla, lo mismo que el Ayuntamiento. Este era el traje de ... «Navarra.com, jun 16»
4
¿Cervantinos o quevedescos?
¿No habría sido más lógico colocarles la familiar golilla que adornaba la garganta de Cervantes que esos quevedos para que lean El Quijote? Divierte pensar ... «Diario de León, abr 16»
5
Farinato Race hará una carrera de obstáculos en un lugar de La ...
Además el logo ha incluido la típica golilla con la que estamos acostumbrados a ver representado al autor del Quijote. Para redondear el homenaje, la carrera ... «Tribuna de Toledo, abr 16»
6
Maduro, no le entregue papel a la Prensa
Y así, durante la Revolución se ha continuado con la alimentación golilla al capitalismo salvaje. Todos los fedecamaristas, con sus excepciones, le han ... «Aporrea, abr 16»
7
El pleito más largo de la Semana Santa
La golilla, un tipo de alzacuellos para los actos de relevancia en la Pontevedra del siglo XVIII, motivó uno de los más importantes pleitos de la historia de la ... «Faro de Vigo, mar 16»
8
Desmantelaron la banda “Los Golillas
Funcionarios del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc), lograron desmantelar a una banda conocida como “Los Golillas”, ... «El Periodiquito, mar 16»
9
Laureano Márquez: Venezuela no cambiará, aunque se vaya Maduro
"Nuestra noción de patria es la golilla, si nuestro provecho personal implica el hundimiento del país, no nos importa demasiado. Estamos en eso que Mariano ... «2001.com.ve, fev 16»
10
Velazquez, an artist so good, he's hard to write about
... many vignettes and miniature histories that punctuate the narrative – the socioeconomic significance of the stiff white golilla collar in Philip IV's bankrupt court, ... «The Australian Financial Review, fev 16»

IMAGENS SOBRE «GOLILLA»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Golilla [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/golilla>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT