Baixe o aplicativo
educalingo
gongorino

Significado de "gongorino" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE GONGORINO EM ESPANHOL

gon · go · ri · no


CATEGORIA GRAMATICAL DE GONGORINO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gongorino pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA GONGORINO EM ESPANHOL

definição de gongorino no dicionário espanhol

A primeira definição de gongorino no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola pertence ou se relaciona com Luis de Góngora ou seu trabalho. Poesia gongora. Outro significado de gongorino no dicionário é característico deste poeta espanhol ou seu trabalho. A língua gongoreana. Gongorino é também um defensor ou imitador das obras de Góngora.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM GONGORINO

albarino · alejandrino · camerino · caprino · censorino · endocrino · interino · leporino · marino · merino · padrino · peregrino · rosarino · sobrino · submarino · tamborino · taurino · tenorino · trino · uterino

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO GONGORINO

góndola · gondolero · gonela · gonete · gonfalón · gonfalonero · gonfalonier · gonfaloniero · gong · gongo · gongorina · gongorismo · gongorista · gongorizar · goniómetro · gonococia · gonocócica · gonocócico · gonococo · gonorrea

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO GONGORINO

ambarino · andrino · antineutrino · citrino · decembrino · endrino · golondrino · intrauterino · mandarino · montenegrino · neutrino · otorrino · pelegrino · porrino · pueblerino · rionegrino · santanderino · solferino · ultramarino · viñamarino

Sinônimos e antônimos de gongorino no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «GONGORINO»

gongorino · primera · lengua · española · perteneciente · relativo · luis · góngora · obra · poesía · gongorina · otro · característico · este · poeta · lenguaje · gongorino · también · partidario · imitador · obras · pedro · valencia · primer · crítico · estudio · crítica · vocabulario · juana · estilo · antología · comentada · lejana · como · oscura · corza · herida · dulce · sollozo · nevada · tuétano · metida · soneto · manda · amor ·

Tradutor on-line com a tradução de gongorino em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE GONGORINO

Conheça a tradução de gongorino a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de gongorino a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gongorino» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

贡戈拉
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

gongorino
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Gongorino
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

गौन्गोरा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جونجورا
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Гонгора
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Gongora
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Gongora
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Gongora
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Gongora
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Gongora
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ゴンゴラ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

곤고
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Gongora
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Gongora
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Gongora
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Gongora
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Gongora
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Gongora
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Gongora
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Гонгора
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Gongora
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Γκονγκόρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Gongora
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Gongora
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Gongora
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gongorino

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GONGORINO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gongorino
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «gongorino».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre gongorino

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «GONGORINO»

Descubra o uso de gongorino na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gongorino e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Antología comentada
Lejana como oscura corza herida. Dulce como un sollozo en la nevada. ¡Lejana y dulce en tuétano metida! SONETO GONGORINO EN QUE EL POETA MANDA A SU AMOR UNA PALOMA3 Este pichón del Turia que te mando, de dulces ojos  ...
Federico García Lorca, Eutimio Martín, 1989
2
El Poema de Viana: estudio histórico-literario de un poema ...
Gongorino, ídem. fraudulento, VI, pág. 179, sobre fraude. Censurado, página 101 . frustrada, II, pág. 65, de frustrar. Censurado, ídem. fulminante (donde refulgente, V, pág. 131). Gongorino, página 56. funesto, VIII, pág. 210. Censurado, pág.
María Rosa Alonso, 1952
3
La espada, el rayo y la pluma: Quevedo y los campos ...
También reflejo del impacto del cordobés son, qué duda cabe, vocablos como " gongorino," o "gongorizar" cuyo uso traza Collard (17-23) tanto en defensores como en detractores de la poesía de aquél. Quevedo fue uno de los poetas a ...
Carlos M. Gutiérrez, 2005
4
El Poeta Soledad: Góngora 1609-1615
No es de extrañar, entonces, que se haya sugerido incluir el soneto gongorino en el grupo de los sonetos fúnebres y, con ello, buscar en la poesía garcilasiana una serie diferente en la que insertarlo, proponiendo una estrofa de la primera ...
Begoña López Bueno, 2011
5
Estado actual de los estudios sobre el Siglo de Oro.
El Panteón es muy extenso, de unos 2.500 versos, divididos en dos «soledades» , evidente homenaje al célebre poema gongorino. La primera parte se subdivide en dos bloques: en el primero se narra el naufragio, a la orilla de Lisboa, de un ...
Manuel García Martín, 1974
6
Varia bibliographica: homenaje a José Simón Díaz
El contenido poético de este importante cancionero gongorino lo integran 142 sonetos, 18 canciones, 3 octavas, 2 poemas en tercetos, 45 décimas, 21 letrillas, 67 romances, Las firmezas de Isabela, El Doctor Carlino, la Fábula de Polifemo y  ...
‎1988
7
Identidad y formas de lo ecuatoriano
Uso. gongorino. de. la. metáfora. Estilo de fina joyería, el culteranismo ostentó lo bello y lo brillante, la exuberante cornucopia de todo aquello que halaga a los sentidos y, a la vez, eludió nombrar lo vulgar y lo grotesco y si algo ha- bia que ...
Juan Valdano Morejón, 2005
8
Obras II
Federico García Lorca Miguel García-Posada. SONETO GONGORINO EN Q>. EL POETA MANDA A SU AMOR UNA PALOMA ESTE pichón del Turia que te mando, de dulces ojos y de blanca pluma, sobre laurel de Grecia vierte y suma llama ...
Federico García Lorca, Miguel García-Posada, 1989
9
Sexto Encuentro Internacional sobre Poesía del Siglo de Oro
... debate que tocan implícitamente a la poética de la égloga, el género se erige como una de las cuestiones centrales del debate, y son varios los participantes que la plantean en términos de vinculación del poema gongorino con la égloga.
Begoña López Bueno, 2002
10
Estudios de lingüística textual: homenaje al profesor Muñoz ...
Jorge Guillén tan sólo llevaba tres meses en la ciudad y escribe un poema sobre Góngora, anticipándose a las efusiones del centenario, lógica en él esta anticipación por ser justamente, en ese momento, un gongorino de tesis doctoral .
Estanislao Ramón Trives, Herminia Provencio Garrigós, Universidad de Murcia, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GONGORINO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gongorino no contexto das seguintes notícias.
1
¿Y los miles de desaparecidos, 'apá?
... ruedas de molino” que recetaban los oradores de lenguaje gongorino y rebuscado, fue en la ficción el más claro exponente de la oposición al barroquismo y ... «NorteDigital.mx, ago 16»
2
Inicio de Sesión
... por obra y gracia de don Mariano, se convierte en un relato simbolista, una poesía de Rimbaud, un retruécano gongorino que permite mil interpretaciones. «La Rioja, ago 16»
3
Los Narcisos
Eastman gongorino, Restrepo maicero, críptico Aristizábal, Montoya de entonación lujuriosa. Conformamos una pandilla de intelectuales picudos. Es tan largo ... «El Diario de Otún, ago 16»
4
Abajo la ortografía: cómo acabar con la educación infantil en seis ...
Se trata de un texto con poco más de doscientas palabras, dirigido a niños, por lo que no necesitaremos que goce de un nivel lingüístico gongorino. Además ... «El Español, mai 16»
5
La RAE pide un uso documentado y continuado del término ...
... en el diccionario, junto a otros adjetivos derivados de nombres de afamados artistas y literatos, como lorquiano, cervantino, machadiano o gongorino. «Diario de Jerez, abr 16»
6
Medio siglo de “Paradiso”
... transmutación expresiva de azares que descansan en la pulpa primigenia de la dicción del ardor gongorino. La escritura: erótica recóndita, esencial y oscura. «CUBAENCUENTRO.com, mar 16»
7
La poesía que abraza la plenitud
Yo era antes un poeta más gongorino y ahora soy más sanjuanista. Busco el espíritu antes que el lenguaje. Creo que las dos cosas son esenciales, pero la ... «Granada Hoy, dez 15»
8
El Centro Artístico de Granada homenajea al Ganivet olvidado y ...
... derivados de nombres de famosos artistas y literatos, como "lorquiano", "cervantino", "machadiano" o "gongorino". Se ha elegido la palabra ganivetiano con ... «Teleprensa periódico digital, out 15»
9
El sibarita del idioma
Quevadiano más que gongorino, en sus postreros días en la tierra Luis Beltrán Guerrero cedió a Guillermo Morón en un rincón de la austera Academia ... «El Nacional.com, set 15»
10
'Selfies' de estilo gongorino
Según la información facilitada por Encarna Castillo, community manager de la Cátedra gongorina, el lunes 18 a las 12.30 horas, el concurso contaba ya con ... «Diario Córdoba, mai 15»

IMAGENS SOBRE «GONGORINO»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gongorino [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/gongorino>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT