Baixe o aplicativo
educalingo
halógena

Significado de "halógena" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA HALÓGENA

La palabra halógena procede de halo- y ‒́geno.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE HALÓGENA EM ESPANHOL

ha ·  · ge · na


CATEGORIA GRAMATICAL DE HALÓGENA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Halógena e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HALÓGENA EM ESPANHOL

Halogéneo

Halógena era uma banda de heavy metal formada na Argentina no início dos anos noventa e dissolvida em 1998, reformada em 2003; Mas depois de alguns ensaios, eles se separaram novamente.

definição de halógena no dicionário espanhol

A definição de halogênio no dicionário espanhol é dita de cada um dos elementos de um grupo da classificação periódica, composta de flúor, cloro, bromo, iodo e o elemento radioativo ástato, alguns dos quais são muito comuns no natureza, como cloreto de sódio ou sal comum. Outro significado de halogênio no dicionário também é dito de uma lâmpada ou uma lâmpada: ela contém alguns desses elementos químicos e produz uma luz branca brilhante.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM HALÓGENA

alienígena · almádena · alógena · autógena · bárcena · cárdena · colágena · coralígena · cromógena · dársena · electrógena · endógena · indígena · lacrimógena · patógena · sacarígena · terrígena

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO HALÓGENA

hallulla · hallullera · hallullero · hallullo · halo · halobacteria · halófila · halófilo · halófita · halófito · halogenado · halógeno · halogenuro · haloidea · haloideo · halón · haloque · halotecnia · haloza · haltera

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO HALÓGENA

antena · arena · buena · cadena · cena · chilena · condena · egena · escena · estrena · gena · helena · llena · magdalena · morena · nena · pena · plena · quincuagena · serena

Sinônimos e antônimos de halógena no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «HALÓGENA»

halógena · halógena · banda · heavy · metal · formada · argentina · principios · noventa · disuelta · reformada · pero · luego · algunos · ensayos · volvieron · separarse · dice · cada · elementos · grupo · clasificación · periódica · integrado · flúor · cloro · bromo · yodo · elemento · radiactivo · ástato · algunas · cuyas · sales · comunes · naturaleza · como · cloruro · sódico · común · otro · también · dicho · lámpara · bombilla · contiene · alguno · estos · químicos · produce · blanca · brillante · odontologia · restauradora · salud · estetica · resumen · comparativo · principales · características · aparatos · tipo · presenta · tabla · descripción · diversos · aspectos · presentes · nbsp · instalaciones · eléctricas · baja · tensión · práctica · resuelta · punto · objetivo · montar · basado · ducida · nota · antes · realizar · esta · necesario · panel · descrito · ficha · horeco · compañía · osram ·

Tradutor on-line com a tradução de halógena em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE HALÓGENA

Conheça a tradução de halógena a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de halógena a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «halógena» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

卤素
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

halógena
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Halogen
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

हलोजन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الهالوجين
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

галоген
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

halogéneo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

হ্যালোজেন
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

halogène
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

halogen
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Halogen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ハロゲン
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

할로겐
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

halogen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

halogen
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஆலசன்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

गंमत
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

halojen
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

alogeno
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

halogen
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

галоген
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

halogen
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αλογόνο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

halogeen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

halogen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

halogen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de halógena

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HALÓGENA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de halógena
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «halógena».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre halógena

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «HALÓGENA»

Descubra o uso de halógena na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com halógena e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Odontologia Restauradora. Salud Y Estetica
Un resumen comparativo de las principales características de los aparatos de luz halógena y del tipo LED, se presenta en la Tabla 11.2. Una descripción de diversos aspectos presentes en los principales aparatos de luz halógena y del tipo ...
Nocchi, 2008
2
Instalaciones eléctricas de baja tensión
PRÁCTICA RESUELTA Punto de luz con lámpara halógena OBJETIVO Montar un punto de luz basado en una lámpara halógena de tensión re- ducida. NOTA: antes de realizar esta práctica es necesario montar el panel descrito en la ficha ...
Juan Carlos Martín Castillo, 2009
3
Horeco
Bombilla. ¡halógena! La compañía Osram presenta “Halolux Classic”. A la vista parece una bombilla corriente, pero en re- alidad se trata de una lámpara que proporciona luz halógena en una bombilla clásica. Esta lámpara halógena de ...
4
Horeco
Bombilla. ¡halógena! La compañía Osram presenta “Halolux Classic”. A la vista parece una bombilla corriente, pero en re- alidad se trata de una lámpara que proporciona luz halógena en una bombilla clásica. Esta lámpara halógena de ...
5
Manual de procedimientos en neonatología
Si se emplea lámpara halógena, retirar la "sábana" de plástico que se utiliza sobre la piel de los prematuros muy pequeños a fin de prevenir quemaduras 6. Evitar en la piel cremas o pomadas de cualquier tipo 7. Realizar controles de ...
José María Ceriani Cernadas, 2005
6
CIRCUITOS ELECTRICOS AUXILIARES GM 11 CF
Aún así, el filamento de una lámpara halógena acaba consumiéndose, pero su duración es mucho mayor que la de una lámpara de incandescencia (unas 450 horas frente a las 300 horas de las incandescentes), aunque su durabilidad ...
M{487} José Llanos López, 2011
7
Odontopediatría en atención primaria
El tiempo requerido para polimerizar con luz halógena, no debe aplicarse de una sola vez, puesto que se produce una contracción violenta en el momento del paso de líquido a sólido, despegándose de la dentina, lo que conlleva a la ...
Ma Amelia Jiménez Romera, 2007
8
Instalaciones eléctricas interiores
La lámpara halógena consta prácticamente de los mismos elementos que las incandescentes comunes. La diferencia principal reside en que el filamento, alcanza temperaturas muy superiores a la incandescente estándar ya que el gas  ...
Manuel Cabello Rivero, 2010
9
Técnicas de ayuda odontológica/estomatológica
Relaciona Véase unidad 8: fundamentos de Radiología bucal. Lámpara de luz halógena para polimerización: es un dispositivo de luz halógena que permite, mediante un sistema de fibra óptica, transportar la luz de la bombilla al diente que ...
Enrique Gutiérrez López, Pedro Iglesias Esquiroz, 2009
10
Sistemas de seguridad y confortabilidad
halógena. Este tipo de lámpara incandescente ha venido reemplazando progresivamente a la incandescente estándar en todas las aplicaciones y especialmente en las luces de proyección desde hace unos años, debido a que puede tener ...
Joan Antoni Ros Marín, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HALÓGENA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo halógena no contexto das seguintes notícias.
1
El foco halógeno se jubila
¿Ya no se podrán comprar lámparas halógenas? Los fabricantes tienen prohibido aceptar más pedidos a partir del 1 de septiembre, pero las tiendas podrán ... «EL PAÍS, ago 16»
2
A partir de septiembre dejarán de comercializarse focos halógenos
Según Anfalum, actualmente las lámparas halógenas suponen menos del 10 % de las ventas del mercado de iluminación, tras la "transición emprendida desde ... «Telemadrid, ago 16»
3
Prohibido comprar luces halógenas
Según Anfalum, actualmente las lámparas halógenas suponen menos del 10 % de las ventas del mercado de iluminación, tras la "transición emprendida desde ... «eldiario.es, ago 16»
4
Adiós a los halógenos: la próxima semana dejan de venderse
Según Anfalum, actualmente las lámparas halógenas suponen menos del 10 % de las ventas del mercado de iluminación, tras la "transición emprendida desde ... «EntornoInteligente, ago 16»
5
Europa apaga los ineficientes focos halógenos
Pero si vamos camino a la eliminación total de las halógenas, ¿qué opciones nos quedan para iluminar nuestros hogares? Los consumidores podrán acceder ... «ABC.es, ago 16»
6
Con el xenón empezó todo: nuevos sistemas de iluminación
La primera modificación importante de la lámpara de incandescencia no tuvo lugar hasta bien entrados los 60: se presentó la lámpara halógena, que mejoraba ... «InfoTallerTv, jul 16»
7
Las luces de nuestra moto: siempre a punto
Más complejo son las luces delanteras. A pesar de que ya existen muchas motos con iluminación por leds, la mayoría lleva bombillas halógenas (si la moto es ... «Moto1Pro, mar 16»
8
Las 5 mejores bombillas H7 baratas del 2016
Este bombilla halógena esta especialmente indicada para los faros del coche. De la prestigiosa marca Osram, este pack de dos bombillas están son una ... «SuperAuto, mar 16»
9
La (ardua) tarea de elegir la bombilla perfecta y ahorrar
“Ahora está en boga el LED, pero también hay compactos fluorescentes (CFL o bombillas de bajo consumo) y halógenas eficientes”, resume Berges. «EL PAÍS, fev 16»
10
Editorial Vozetos lanza página web de Revista Halógena
www.revistahalogena.cl es la dirección web de Revista Halógena, medio de comunicación independiente, que es parte del trabajo de Editorial Vozetos, ONG ... «Fotoquinta.cl, ago 15»

IMAGENS SOBRE «HALÓGENA»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Halógena [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/halogena>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT