Baixe o aplicativo
educalingo
harmónica

Significado de "harmónica" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE HARMÓNICA EM ESPANHOL

har ·  · ni · ca


CATEGORIA GRAMATICAL DE HARMÓNICA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Harmónica e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HARMÓNICA EM ESPANHOL

Harmônica

A harmônica, ou rondin, como é conhecido apenas no Peru, é um instrumento de sopro, o grupo de instrumentos de madeira e o subgrupo de instrumentos de línguas livres. É tocada por soprar ou chupar o ar em um de seus orifícios individuais ou em vários orifícios de cada vez. A pressão causada pelo sopro ou sucção nas cames das abas faz com que a aba ou as abas vibrem para cima e para baixo criando som. Cada câmara possui várias abas de inclinação variável, latão ou bronze, que são protegidas por um lado e soltas na outra extremidade, a extremidade solta que vibra e cria o som. Cada guia tem um tom individual, cada passo é determinado pelo tamanho da guia. As abas mais longas produzem um som profundo e os mais curtos produzem um som maior. Em certos tipos de harmônicos, os tons das abas podem ser variados para outra nota soprando ou sugando o ar de forma especial. Existem muitos tipos de harmônicos: diatônico, cromático, tremolo, orquestra, baixo, etc.

definição de harmónica no dicionário espanhol

No dicionário gaita inglês significa harmônico.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM HARMÓNICA

agónica · amazónica · armónica · arquitectónica · canónica · ciclónica · cónica · crónica · electrónica · filarmónica · hegemónica · irónica · patagónica · polifónica · radiofónica · sincrónica · sinfónica · telefónica · tónica · verónica

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO HARMÓNICA

harina · harinado · harinear · harinera · harinero · harinosa · harinoso · harinudo · harma · harmonía · harmónicamente · harmónico · harmonio · harmoniosa · harmoniosamente · harmonioso · harmonizable · harmonización · harmonizar · harnal

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO HARMÓNICA

anacrónica · antagónica · aviónica · babilónica · biónica · borbónica · camaleónica · carbónica · diatónica · faraónica · isotónica · japónica · masónica · microelectrónica · napoleónica · neoplatónica · platónica · salomónica · tectónica · tesalónica

Sinônimos e antônimos de harmónica no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «HARMÓNICA»

harmónica · armónica · rondín · como · conoce · solamente · perú · instrumento · viento · grupo · instrumentos · madera · subgrupo · lengüetas · libres · toca · soplando · aspirando · aire · sobre · agujeros · individuales · múltiples · armónico · clave · demostractión · unidad · origen · técnico · música · especie · piano · mecánico · procedencia · americana · harmonía · armonía · esta · palabra · harmónica · bonohe · boca · clavier · teclado · cordes · cuerdas · demostración · nuevo · lenguas · española · inglesa · comfo · licion · división · hand · mano · proportion · cion · soünds · sonidos · afluó · nicos · nbsp · koinòs · lógos · qué · conforma · base · aguda · grave · perispómena · hombre · toda · aquélla · imita · cítara · kiqa · órgano · rganon · siringe · rigc · liciones · mathematica · elementos · generales · arithmetica · capítulo · xvil · proporción · progresión ·

Tradutor on-line com a tradução de harmónica em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE HARMÓNICA

Conheça a tradução de harmónica a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de harmónica a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «harmónica» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

口琴
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

harmónica
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

harmonica
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अकार्डियन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هارمونيكا
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

губная гармоника
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

gaita
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মাউথ-অর্গান
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

harmonica
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

harmonika
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Mundharmonika
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ハーモニカ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

하모니카
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

harmonika
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khẩu cầm
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஹார்மோனிகா
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

हार्मोनिका
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

armonika
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

armonica
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

harmonijka
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

губна гармоніка
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

muzicuță
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φυσαρμόνικα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mondfluitjie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

harmonica
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

munnspill
5 milhões de falantes

Tendências de uso de harmónica

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HARMÓNICA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de harmónica
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «harmónica».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre harmónica

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «HARMÓNICA»

Descubra o uso de harmónica na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com harmónica e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario técnico de la música
Especie de piano mecánico de procedencia americana. Harmonía. Armonía. Y. esta palabra. Harmónica a bonohe (fr.). V. Armónica de boca. Harmónica á clavier (fr.). teclado. V. Armónica de Harmónica á cordes (fr.). Y. Armónica de cuerdas.
Felipe Pedrell, 2009
2
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
ComfO- licion armónica. HARMÓNICA! DIVISIÓN. División Armónica. HARMÓNICA! HAND. Mano armónica. HARMÓNICA! armónico. HARMÓNICA! PROPORTION. cion armónica. HARMÓNICA! SOÜNDS. Sonidos aflUÓ- nicos. HARMÓNICA ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
3
Koinòs lógos:
Y, ¿qué es la voz harmónica? La que se conforma a base de aguda y grave y perispómena, como es la voz del hombre y toda aquélla que imita la voz del hombre, como una cítara (kiqa/ra), un órgano (o)/rganon), una siringe (su/rigc) y  ...
Esteban Calderón Dorda, Mariano Valverde Sánchez, Alicia Morales Ortiz, 2006
4
Liciones de Mathematica o elementos generales de Arithmetica ...
CAPÍTULO XVIL De la proporción, y progresión harmónica. 276 La proporción harmónica , que otros llaman proporción música , es cierta especie de proporción Geométrica, en la qual si la proporción harmónica es continua, el primer término ...
Thomas CERDA, 1816
5
Cartas eruditas, y curiosas, en que, por la mayor parte se ...
9 La segunda causa , que se puede discurrir para que el movimiento vibratorio del sonido mueva el Crucifi- xo , es , que entre el cuerpo de él , y el de la campana haya alguna proporcion harmónica ,como en unisonus,en octava , quinta , Se.
Benito Jerónimo Feijóo, 1773
6
Cartas eruditas, y curiosas: en que, por la mayor parte se ...
Como, y por qué la proporción harmónica de dos cuerpos hace que el movimiento de uno íé co-¡ munique á otro en alguna diftancia , puede V.mrd. ver' explicado en el Tomo tercero del Theatro Critico , Difc. 3 . en los números 43 .44 y 45 ...
Benito Jerónimo Feijoo, 1758
7
Cartas Eruditas, Y Curiosas, En que, por la mayor parte se ...
CARTA Sroufinn. r' _ 115 ' 9 'tiza segunda causa [que se' puede discurrirpara' que el 'movimiento'vib_ratori'o delï sonido muevajze-l Crucifixïi',"”es',' qireentre el cuerpo de' él,'y el de "la campana hfaya alguna proporcion harmónica , como ...
Benito Jerónimo Feyjoo y Montenegro, 1778
8
Cartas eruditas y curiosas, en que por la mayor parte se ...
xo , es , que entre el cuerpo de él', y el de la -campana haya alguna proporción harmónica ,.. como en unifonus v, en octava , quinta , bcs.Cómo ,• y por qué la proporción harmónica de dos cuerpos hace que el ... movimiento de uno fe ...
Benito Jerónimo Feijóo, 1786
9
Teatro critico universal: ó Discursos varios en todo género ...
9 La segunda causa , que se puede discurrir para que el movimiento vibratorio del sonido mueva el Crucifi- xo, es , que entre el cuerpo de él , y el de la campana haya alguna proporcion harmónica ,como en unisorius^en octava , quinta , &c* ...
Benito Jerónimo Feijoo, 1773
10
Curso de arquitectura civil para la instruccion de los ...
hermosura y proporcionele las parces que componen un cuerpo total de ella, la fundaron y consiguieron los Antiguos con la instruccion y conocimientos de la proporcion harmónica , á quienes se debe seguir si se quiere lograr en nuestras  ...
‎1765

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HARMÓNICA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo harmónica no contexto das seguintes notícias.
1
Morreu Toots Thielemans, o virtuoso da harmónica
O músico e compositor belga, considerado “o rei da harmónica do jazz”, tinha posto fim à sua carreira em 2004. Como o crítico de jazz do PÚBLICO, Rodrigo ... «Público.pt, ago 16»
2
La música del fin del mundo que llega de Oriente - RTVE.es
Con una harmónica, un fiddle (violín irlandés) y una guitarra, el grupo Harmonica Creams consiguió conquistar al público y al jurado. Por primera vez, el premio ... «RTVE, mai 16»
3
Discos de la década: La Buena Vida
Hallelujah me parece muy superior a Harmónica. De Harmónica a la larga sólo oigo Mirando atrás y un poco Qué puedo hacer, señor. formigones • Hace 6 ... «Jenesaispop.com, set 09»

IMAGENS SOBRE «HARMÓNICA»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Harmónica [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/harmonica>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT