Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "herrenal" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HERRENAL EM ESPANHOL

he · rre · nal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HERRENAL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Herrenal e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HERRENAL EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «herrenal» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de herrenal no dicionário espanhol

A definição de herrenal no dicionário é a base em que o herrén é plantado. En el diccionario castellano herrenal significa terreno en que se siembra el herrén.

Clique para ver a definição original de «herrenal» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM HERRENAL


adrenal
a·dre·nal
arenal
a·re·nal
arsenal
ar·se·nal
bienal
bie·nal
cardenal
car·de·nal
decenal
de·ce·nal
duodenal
duo·de·nal
fenomenal
fe·no·me·nal
juvenal
ju·ve·nal
morenal
mo·re·nal
penal
pe·nal
perenal
pe·re·nal
quincenal
quin·ce·nal
quinquenal
quin·que·nal
renal
re·nal
sexenal
se·xe·nal
suprarrenal
su·pra·rre·nal
terrenal
te·rre·nal
trienal
trie·nal
ultraterrenal
ul·tra·te·rre·nal

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO HERRENAL

herrar
herrén
herrenar
herreña
herreñal
herreño
herrera
herrerana
herrerano
herrería
herreriano
herrerillo
herrerismo
herrerista
herrero
herrerón
herreruelo
herrete
herretear
herrezuelo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO HERRENAL

anal
berenjenal
camenal
cenal
centenal
cuadricenal
cuadrienal
cuarentenal
cuatrienal
decemnovenal
docenal
fenal
gastroduodenal
henal
internacional
nacional
rodenal
tricenal
venal
vicenal

Sinônimos e antônimos de herrenal no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «HERRENAL»

herrenal terreno siembra herrén primer congreso historia zamora medieval moderna villárdiga cuart ejido villalpando cerecinos magdalena juliiín tierra villavicencio villalba etimologías lengua castellana publ herrenal heredad eslas voces salieron ferraginale neut bárbaro significación arriba expresada usaba españa años según nbsp frances mettre fers herrar negro estamper nègre herren dragée lange grains pour chevaux endroit sème herreria nuevo

Tradutor on-line com a tradução de herrenal em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HERRENAL

Conheça a tradução de herrenal a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de herrenal a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «herrenal» em espanhol.

Tradutor português - chinês

herrenal
1.325 milhões de falantes

espanhol

herrenal
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Herrenal
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

herrenal
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

herrenal
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

herrenal
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

herrenal
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

herrenal
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

herrenal
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

herrenal
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

herrenal
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

herrenal
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

herrenal
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

herrenal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

herrenal
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

herrenal
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

herrenal
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

herrenal
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

herrenal
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

herrenal
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

herrenal
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

herrenal
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

herrenal
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

herrenal
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

herrenal
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

herrenal
5 milhões de falantes

Tendências de uso de herrenal

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HERRENAL»

O termo «herrenal» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 77.819 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
27
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «herrenal» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de herrenal
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «herrenal».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HERRENAL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «herrenal» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «herrenal» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre herrenal

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «HERRENAL»

Descubra o uso de herrenal na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com herrenal e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Primer Congreso de Historia de Zamora: Medieval y Moderna
4 145 1464 Villárdiga — 1 cuart. herrenal ejido 147 1464 Villalpando — 157 1474 Cerecinos 159 1474 Villalpando Magdalena — herrenal 161 1475 Villalpando S. Juliiín — tierra 169 1479 Villavicencio —— — herrenal 175 1481 Villalba Sta.
Zamora (Provincia). Diputación Provincial, Instituto de Estudios Zamoranos "Florián de Ocampo", 1991
2
Diccionario de etimologías de la lengua castellana, publ, ...
HERRENAL, n. ni. HERRENAL, u. ni. — Heredad que se siembra de herrén. EsLas dos voces salieron de Ferraginale, lis, a. neut. latino bárbaro, que con la significación arriba expresada se usaba ya en España por los años de 960. según ...
Ramón Cabrera, Juan Pedro Ayegui, 1837
3
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Mettre aux fers || Herrar un negro : estamper un nègre. HERREN, s. m. Dragée: me'lange de grains pour les chevaux. V. Herrenal. HERRENAL, s.f. V. Herrenal. HERRENAL , ». m. Endroit où l'on sème la dragée pour les chevaux. HERRERIA  ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
4
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Verde, que. se da á las caliallena*. Herrenal, i». Herrenal. Herrenal, ». Terreno sembrado de herrén. Herrería, f. Oficina donde 'o fun le el hierro salido de la mina. ¡; Olla io n taller de herrero. Herrcrico, m. Pájaro. Herrero, h. One h ice ( diras de ...
Rosa y Bouret (Paris), 1859
5
Panlexico, diccionario universal de la lengua castellana
flMarcar, 'con un hierro encendido. ll Guarnecer de hierláo. llllant. Poner á alguno paisiones e ierro. _ HERREN. 'm. Verde de avena , cebada, trigo . centïm) y otras semillas que u: da al ganar o. tLnEnanÑAL. y HERRENAL ó HERREÑAL.
Juan Peñalver, 1845
6
Diccionario de la Real Academia Española
HERRÉN, s. m. El verde de avena, cebada , y otras semillas que se da al ganado . Ocimum. V. Herrenal. HERRENAL ó HERRENAL, s. m. El terreno, regularmente cercado, en que se siembra el herrén. HERRERÍA, s. f. El oficio del herrero.
‎1826
7
La Cartuja de Santa María de Aniago (1441-1835): la Orden de ...
-Renta de Alonso López y Andrés Gallego: un total de 42 tierras ( 1 en término de Simancas), 1 herrenal y 1 era, que hacen 45,75 yug. de tierras (0,5 en Simancas) y lo de otra sin especificar, además de la superficie del herrenal y la era, ...
Santiago Cantera Montenegro, 1998
8
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
... embuchas con otras Ternillas como la arveja y las de mas legumbres, Dragée en verd,meflét deplußeurs femences, c'efl àfeavoir, d'orge, defei- gle fr d 'avoine, fr en outre meßangie de ve/ees fr autres legumes. Herrenal, ou herrenal, m.
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
9
Diccionario de la lengua castellana
HERRENAL ó HERRENAL, s. m. Terreno cercado y en que se siembra el herrén. HERRERÍA, s. f. El oficio del herrera , Ls oGcina en que se funde el hierro ó en que se hacen obras de hierro eo grano, i] met. Ruido acompañado de coofuoion  ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
10
Diccionario manual castellano-catalán
Herrenal ó Herrenal, m.far- raginal. Herrería, f. ferreria. || met. rebomborij trapissonda. Herrerico, lio, to. m. ferret.\\ mallarenga xica, ave. Herrero, m. ferrer. Herreruelo, m. ferret. || mallarenga xica, ave. Herrete, m. cap per capsar cordons. (dons.
Magí Ferrer i Pons, 1836

IMAGENS SOBRE «HERRENAL»

herrenal

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Herrenal [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/herrenal>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z