Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ultraterrenal" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ULTRATERRENAL EM ESPANHOL

ul · tra · te · rre · nal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ULTRATERRENAL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ultraterrenal e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ULTRATERRENAL


adrenal
a·dre·nal
arenal
a·re·nal
arsenal
ar·se·nal
bienal
bie·nal
cardenal
car·de·nal
decenal
de·ce·nal
duodenal
duo·de·nal
fenomenal
fe·no·me·nal
herrenal
he·rre·nal
juvenal
ju·ve·nal
morenal
mo·re·nal
penal
pe·nal
perenal
pe·re·nal
quincenal
quin·ce·nal
quinquenal
quin·que·nal
renal
re·nal
sexenal
se·xe·nal
suprarrenal
su·pra·rre·nal
terrenal
te·rre·nal
trienal
trie·nal

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ULTRATERRENAL

ultramicroscópico
ultramicroscopio
ultramoderno
ultramontana
ultramontanismo
ultramontano
ultramundana
ultramundano
ultranza
ultrapuertos
ultrarrápido
ultrarrojo
ultrasensible
ultrasónico
ultrasonido
ultraterreno
ultratumba
ultraviolada
ultraviolado
ultravioleta

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ULTRATERRENAL

anal
berenjenal
camenal
cenal
centenal
cuadricenal
cuadrienal
cuarentenal
cuatrienal
decemnovenal
docenal
fenal
gastroduodenal
henal
internacional
nacional
rodenal
tricenal
venal
vicenal

Sinônimos e antônimos de ultraterrenal no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ULTRATERRENAL»

ultraterrenal mapuche lengua cultura mapudungun inglés mongen vida ultraterrena ultraterrenal life seres espirituales spiritual beings alwe alma muerto permanece durante tiempo ambiente acostumbrado espectro dead nbsp teología liberación así conservador cristiano edward norman argumenta politización cristianismo implica negación trascendencia carácter como asuntos este

Tradutor on-line com a tradução de ultraterrenal em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ULTRATERRENAL

Conheça a tradução de ultraterrenal a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de ultraterrenal a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ultraterrenal» em espanhol.

Tradutor português - chinês

神秘的
1.325 milhões de falantes

espanhol

ultraterrenal
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ultrathermal
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पता लगाने का
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غريب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

неземной
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sublime
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অপার্থিব
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

surnaturel
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

wajar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

überirdisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

とんでもありません
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

기분 나쁜
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

unearthly
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phi phàm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

unearthly
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्वर्गीय
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

doğaüstü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

soprannaturale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nieziemski
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

неземної
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nepământesc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υπερφυσικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onaardse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

unearthly
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

utenomjordisk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ultraterrenal

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ULTRATERRENAL»

O termo «ultraterrenal» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 72.618 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
32
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ultraterrenal» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ultraterrenal
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «ultraterrenal».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ULTRATERRENAL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ultraterrenal» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ultraterrenal» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre ultraterrenal

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ULTRATERRENAL»

Descubra o uso de ultraterrenal na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ultraterrenal e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mapuche lengua y cultura: mapudungun, español, inglés
KA. MONGEN: VIDA. ULTRATERRENA. ULTRATERRENAL. LIFE. KA. KE. MONGEN: SERES. ESPIRITUALES. SPIRITUAL. BEINGS. alwe: alma del muerto que permanece durante un tiempo en el ambiente acostumbrado; espectro / dead's ...
Arturo Hernández Sallés, Nelly Ramos Pizarro, 2002
2
La teología de la liberación
Así, el conservador cristiano Edward Norman argumenta que la «politización» del cristianismo implica la negación de su trascendencia, de su carácter ultraterrenal, como si los asuntos de este mundo y los del otro no pudiesen coincidir sin la ...
Christopher Rowland, 2000
3
El factor Munchausen. Psicoanálisis y creatividad.
No hay verdadero arte que no sea demoníaco, y que no proceda como un susurro de lo ultraterrenal. Aunque la relación con lo ultraterrenal cobre rasgos tan opuestos como los que separan a los poetas citados de Goethe, prototipo del  ...
Lola López Mondéjar, 2009
4
Cuadernos hispanoamericanos
Dentro de ésta, se puede distinguir una vertiente religiosa, la judeocristiana, que persigue la salvación del alma individual en el mundo extraterrenal2, y una vertiente terrenal, aristotélico-ciceroniana, que no tiene una dimensión ultraterrenal ...
5
Cuenta y razón
... respecto la distinción fundamental es la que existe entre las concepciones de salvación puramente «terrenales», las puramente «ultra- terrenales» y aquellas con una estrecha interconexión o entrelazado de lo terrenal y lo ultraterrenal.
6
México insurgente
Yacían transparentes, la calma ultraterrenal y las caras afiladas de los muertos. Alguien, quizá sus propios compañeros, los habían despojado de armas, zapatos, sombreros y de la ropa útil. Un soldado que dormía recostado a un lado del ...
John Reed, 2005
7
El impacto social de la cultura científica y técnica
... repetitiva de los hombres) desde un lugar sagrado que nos relaciona con lo ultraterrenal, a un lugar de simple prestigio social que nos liga al poder, se siguen manteniendo las funciones de trascendencia de las producciones del arte.
España. Subdirección General de Información y Publicaciones, 2004
8
Libro de Fernán Gonçález
La metáfora, pues, es el vehículo que utiliza el autor del Libro de Fernán Goncález para sumergir al oyente en la abstracción de ciertos razonamientos o en lo ultraterrenal de algunos personajes y contextos propios del ambiente clerical -y ...
Itzíar López Guil, 2001
9
Textos para la iconografía clásica
Tal y como se describe en el texto, los iniciados aspiraban a alcanzar una prometida vida ultraterrenal. Y no desobedeció la bien coronado Deméter. En seguida hizo surgir el fruto de los labrantíos de glebas fecundas. La ancha tierra se ...
‎1997
10
Epifanías admirables
con un cristianismo concebido como ideología de la salvación ultraterrenal. El Cristianismo está ya preparado para asumir el papel de salvador de un imperio sumido en una profunda crisis. Con Lactancio, el cristianismo se convertirá en la  ...
Massimo Donà, 1996

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ULTRATERRENAL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ultraterrenal no contexto das seguintes notícias.
1
El duelo en la tinta
... que inevitablemente no lo iba a revivir, al menos la inmortalidad en la que yo creo, que no creo en la vida ultraterrenal, es esta, la de pensar en las personas”, ... «Reporte Indigo, set 16»
2
Alemania, Francia e Italia repiensan la UE y España sigue en ...
... la UE, para homenajearle y quién sabe si, al mismo tiempo, obtener alguna inspiración ultraterrenal que les permita revitalizar una Unión gravemente herida. «El Periódico, ago 16»
3
Alemanya, França i Itàlia repensen la UE i Espanya segueix en ...
... dels pares de la UE, per homenatjar-li i qui sap si, al mateix temps, obtenir alguna inspiració ultraterrenal que els permeti revitalitzar una Unió greument ferida ... «El Periódico de Catalunya, ago 16»
4
The Life Of Pablo
... en la formación de tormentas de arreglos; alicatado con artesanía ultraterrenal en las descargas de R&B futurista sobreproducido, soul urbano tenebrista, trap ... «Beatburguer, fev 16»
5
Of Monsters and Men banda invitada al Estereo Picnic 2016
Luego, por allá en el 2005, empezó a figurar internacionalmente la banda de rock Sigur Rós, aún más única y ultraterrenal, que inventó hasta un idioma propio ... «ElTiempo.com, fev 16»
6
Películas en tv hoy jueves 11 de febrero del 2016
Así, montado sobre una motocicleta de fuego, combatía a todo tipo de enemigos, en general ultraterrenales. Con estos mimbres, el director Mark Steven ... «El Periódico, fev 16»
7
[Recomendación] Savages - Adore Life
... para escupirle a la cara, Beth como mujer y hacedora de vida que es, sea ya madre o no, apela al hombre como especie y no a cuestiones ultraterrenales. «Binaural.es, jan 16»
8
Romanticismo elegante y temperamental
... el espectáculo, de las alegrías campestres del inicio al mundo ultraterrenal de las 'willis', los espíritus de la noche entre los que habita Giselle tras su muerte. «El Comercio Digital, jan 16»
9
El decálogo de errores que le costaron el despido a Benítez
Cuando el costarricense ha pasado de un estado de forma ultraterrenal a un momento menos decisivo, el Madrid lo ha notado. Pese a ello, Benítez le regateó ... «AS, jan 16»
10
¿Concierto de Año Nuevo? Paso: lista perfecta de canciones para la ...
Este tema tiene un aire como de luz al final del túnel, de tránsito a un limbo ultraterrenal, que se nos antoja apropiado dada la situación. Discurre a cámara ... «EL PAÍS, jan 16»

IMAGENS SOBRE «ULTRATERRENAL»

ultraterrenal

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ultraterrenal [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/ultraterrenal>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z