Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "hipogénico" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA HIPOGÉNICO

La palabra hipogénico procede de hipo- y el griego γενικός, relativo a la generación.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE HIPOGÉNICO EM ESPANHOL

hi · po ·  · ni · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HIPOGÉNICO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hipogénico e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA HIPOGÉNICO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «hipogénico» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de hipogénico no dicionário espanhol

A definição de hipogénico no dicionário de Português é um terreno ou uma rocha: Formada no interior da Terra. En el diccionario castellano hipogénico significa dicho de un terreno o de una roca: Formado en el interior de la Tierra.

Clique para ver a definição original de «hipogénico» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM HIPOGÉNICO


alergénico
a·ler··ni·co
androgénico
an·dro··ni·co
antigénico
an·ti··ni·co
antihigiénico
an·ti·hi·gié·ni·co
arsénico
ar··ni·co
carcinogénico
car·ci·no··ni·co
criogénico
crio··ni·co
ecuménico
e·cu··ni·co
escénico
es··ni·co
esquizofrénico
es·qui·zo·fré·ni·co
fenoménico
fe·no··ni·co
fotogénico
fo·to··ni·co
génico
·ni·co
helénico
he··ni·co
higiénico
hi·gié·ni·co
hipoalergénico
hi·po·a·ler··ni·co
mutagénico
mu·ta··ni·co
patogénico
pa·to··ni·co
teratogénico
te·ra·to··ni·co
transgénico
trans··ni·co

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO HIPOGÉNICO

hipodermis
hipódromo
hipófisis
hipofosfito
hipofosforoso
hipofunción
hipogástrica
hipogástrico
hipogastrio
hipogénica
hipogeo
hipoglosa
hipogloso
hipoglucemia
hipoglucémica
hipoglucémico
hipogonadismo
hipogrifo
hipóloga
hipología

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO HIPOGÉNICO

asténico
bencénico
dolménico
edénico
esplénico
fénico
frénico
galénico
iatrogénico
micénico
neurasténico
oligofrénico
oncogénico
ontogénico
orogénico
oxiacetilénico
panhelénico
prehelénico
psicogénico
telegénico

Sinônimos e antônimos de hipogénico no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «HIPOGÉNICO»

hipogénico dicho terreno roca formado interior tierra informacion tecnologica estructuras deformaciones características formación brechas vetas cuadro microthtonica mineral sucesion cuarzo hienda galena pirita arsenopirita seri cita nbsp aguas espana portugal secundario cuaternario azóico cuyos números dentro espesor variable metros edafología método universal tipología suelos cierto comienzo lexiviación aparece embargo ellos harmonía

Tradutor on-line com a tradução de hipogénico em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HIPOGÉNICO

Conheça a tradução de hipogénico a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de hipogénico a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hipogénico» em espanhol.

Tradutor português - chinês

hypogenic
1.325 milhões de falantes

espanhol

hipogénico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hypogénic
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

hypogenic
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

hypogenic
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гипогенного
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

hipogênico
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

hypogenic
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

hypogenic
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hypogenic
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

hypogenic
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

hypogenic
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

hypogenic
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

hypogenic
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hypogenic
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

புவியகத்தோன்றிய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

hypogenic
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hypogenic
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

hypogenic
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

hypogenic
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гіпогенних
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

hypogenic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

hypogenic
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hypogenic
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hypogenic
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hypogenic
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hipogénico

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HIPOGÉNICO»

O termo «hipogénico» apenas se utiliza e ocupa a posição 98.864 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
7
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «hipogénico» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de hipogénico
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «hipogénico».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HIPOGÉNICO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «hipogénico» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «hipogénico» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre hipogénico

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «HIPOGÉNICO»

Descubra o uso de hipogénico na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hipogénico e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Informacion Tecnologica
Las estructuras de deformaciones son muy características con formación de brechas de vetas, CUADRO III MICROTHTONICA DE LA MINERAL I ZAC ION SUCESION Cuarzo hipogénico, hienda, galena pirita I y II, arsenopirita, seri^ cita,  ...
2
Las Aguas de Espana y Portugal
422467 — 62 —— — secundario —— 92442 —250 — -—- hipogénico —— . 49665 — 5 — — cuaternario — 49475 — 62 — -— azóico — . . 40690 - Por cuyos números se ve que dentro de un espesor de terreno variable de 5 á 47 metros, ...
Horacio Bentabol y Ureta, 1995
3
Geo-edafología: método universal de tipología de los suelos ...
Un cierto comienzo de lexiviación aparece sin embargo en ellos, en harmonía con el clima: porque estos suelos corresponden a países más o menos lluviosos; mientras que del proceso hipogénico no se ven más que los efectos. De ahí la ...
Emilio Huguet Villar, Jordi Martí Henneberg, 1983
4
Actas del... Congreso Geológico Argentino
(2000), estudiando yacimientos en El Salvador y Perú, propusieron distinguir caolines de origen hipogénico y supergénico usando las relaciones P/S, Zr/T i, Cr+Nb/Ti+Fe, Ce+Y, La/Ba+Sr. El S, Au, Ag, Ba y Sr son enriquecidos durante la  ...
5
Seminario sobre Exploración Geológico-Minera
Borníta. Mineral hipogénico. Se encuentra en forma esporádica en los niveles bajos del yacimiento. Pertenece al primer estadio de mineralización. ' Galena. Mineral hipogénico. En poquísimas cantidades primer estadio de mineralización.
6
Dorland Diccionario Enciclopédico Illustrado de Medicina
Desarrollo defectuoso en cualquier extremo del embrión, que produce una deformidad. hipogénico (hypogenetic) Perteneciente o caracterizado por hipogenesia. hipogenitalismo (hypogenitalism) Hipogonadismo. hipogeusestesia ...
Dorland, 2005
7
Minería química
Parecen formados de soluciones supergénicas que emigran a un ambiente reductor. c) Parapechblenda. Se origina en las zonas más profundas y por tanto más reductoras (ambiente hipogénico). Es realmente una pechblenda sobreoxidada ...
‎1991
8
Minas y Minerales de Iberoamerica
El origen de los depósitos de topacio ha sido objeto de un largo debate y desde MAWE (1812) se han ido sucediendo teorías para explicarlo; todos los autores coinciden, sin embargo, en el origen hipogénico de los mismos. El problema ...
9
Patrimonio geológico y minero: su caracterización y puesta ...
Otro detalle que llama la atención del mapa es la mancha rosa entre La Pobla de Lillet y La Nou consignada como un afloramiento de rocas hipogénicas graníticas (Fig. 4). La primera noticia del supuesto afloramiento hipogénico se debe al ...
Isabel Rábano, Josep Maria Mata i Perelló, 2006
10
Sulfuros y sulfosales de metales nobles
... 2.28 Á y los átomos de plata se sitúan, entre las capas, a una distancia Ag-S de 2.40 Á. La stromeyerita se asocia con plata nativa, argentita, calcosina, bornita, calcopirita y galena, considerándose tanto hipogénico como supergénico.
Jesús Martínez Frías, José Daniel Martín Ramos, 1995

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HIPOGÉNICO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo hipogénico no contexto das seguintes notícias.
1
Un estudio revela que El Soplao se formó hace más de 1,5 millones ...
Previamente, la morfología irregular de las paredes de la cavidad hizo pensar en un origen hipogénico, es decir, asociada a aguas de origen profundo o con ... «20minutos.es, mai 16»
2
Un inventario de cuevas para fomentar el turismo
... características especiales por su carácter 'hipogénico' donde se han desarrollado unos singulares espeleotemas y un conjunto de elementos que constituyen ... «La Opinión de Murcia, set 15»
3
Estopiñán del Castillo celebra la VII Feria del Pilar
... y a las 20 horas, la doctora Cristina Pérez presentará su tesis doctoral sobre el “Funcionamiento hidrogeológico de un humedal hipogénico de origen kárstico ... «Radio Huesca, out 14»
4
Vallgornera, la cueva de la ciencia
... una posible recarga basal de origen hipogénico relacionada con fenómenos geotérmicos locales, diferenciándose, en este sentido, de los modelos estándar ... «El Mundo, jul 14»
5
Un estudio halla un acuífero bajo las lagunas de Estaña
TESIS La tesis doctoral, titulada Funcionamiento hidrogeológico de un humedal hipogénico de origen kárstico en las Sierras Marginales Pirenaicas: Las ... «El Periódico de Aragón, nov 13»
6
Expertos de la Universidad de Sevilla identifican un nuevo ...
Un estudio de la US ha puesto de manifiesto la existencia de tres mecanismos básicos de inundación en las lagunas de Doñana, por un lado el hipogénico que ... «iAgua.es, jul 13»
7
Al cobre chileno le invertirán U$S71.000 millones en 4 años
Es un depósito hipogénico de sulfuros primarios que se encuentra bajo el depósito supergénico de sulfuros secundarios que actualmente se explota vía ... «Diario de Cuyo, set 12»

IMAGENS SOBRE «HIPOGÉNICO»

hipogénico

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hipogénico [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/hipogenico>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z