Baixe o aplicativo
educalingo
hispánico

Significado de "hispánico" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA HISPÁNICO

La palabra hispánico procede del latín Hispanĭcus.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE HISPÁNICO EM ESPANHOL

his ·  · ni · co


CATEGORIA GRAMATICAL DE HISPÁNICO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hispánico e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA HISPÁNICO EM ESPANHOL

Hispânico (desambiguação)

O hispânico ou o hispânico podem se referir a: ▪ Hispânico, termo para se referir a diferentes níveis geográficos, humanos e culturais: ▪ Geralmente ao espanhol. ▪ Restringentemente em relação à Hispania Romana da Velhice. ▪ extensivamente no ibérico. ▪ Extensivamente para os hispânicos americanos. ▪ particularmente falantes de espanhol. ▪ particularmente nos Estados Unidos de origem racial hispânica ou latina;

definição de hispánico no dicionário espanhol

A primeira definição de hispanos no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é pertinente ou relativa à Espanha. Outro significado de hispânico no dicionário é relativo ou relativo à Hispania antiga ou aos povos que faziam parte dela e àqueles que nasceram desses povos em épocas posteriores. Hispânico também pertence ou está relacionado com a língua e cultura espanhola. Dialetalismo hispânico. Tradição hispânica

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM HISPÁNICO

balcánico · botánico · británico · chamánico · electromecánico · germánico · inorgánico · interoceánico · magallánico · mecánico · mesiánico · oceánico · orgánico · pánico · prehispánico · románico · satánico · tiránico · titánico · volcánico

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO HISPÁNICO

hispalense · hispalia · hispalio · hispana · hispanense · hispánica · hispanidad · hispanismo · hispanista · hispanización · hispanizante · hispanizar · hispano · hispanoamericana · hispanoamericanismo · hispanoamericano · hispanoárabe · hispanófila · hispanofilia · hispanófilo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO HISPÁNICO

adánico · alemánico · altiplánico · antitetánico · biomecánico · brahmánico · ciánico · coránico · etnobotánico · fotomecánico · galvánico · melánico · panhispánico · prerrománico · retorrománico · tánico · tetánico · timpánico · transoceánico · vesánico

Sinônimos e antônimos de hispánico no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «HISPÁNICO»

hispánico · latín · hispano · puede · referirse · término · para · distintos · planos · geográficos · humanos · culturales · genéricamente · forma · restrictiva · relativo · hispania · romana · edad · antigua · extensa · ibérico · hispanoamericano · particularmente · hispanohablantes · estados · unidos · origen · racial · primera · lengua · española · perteneciente · españa · otro · pueblos · formaron · parte · ella · nacieron · estos · época · posterior · hispánico · también · cultura · españolas · dialectalismo · tradición · hispánica · fiesta · mundo · caras · homo · ludens · ellas · jalonado · sueños · inquietudes · imaginaciones · veces · perversiones · oficialidad · poder · sistema · social · poesía · feminista · desde · media · desarrollo · lento · años · recientes · florecido · artistas · cántabros · moderna · aportación · arte · trata · recoge · información · básica · sobre · entre · siglos · xviii · reseñando · manera · sobria · fácil · manejo · obra · más · cuya · noticia · llegado · hasta · nosotros · caribe ·

Tradutor on-line com a tradução de hispánico em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE HISPÁNICO

Conheça a tradução de hispánico a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de hispánico a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hispánico» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

西班牙
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

hispánico
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Hispanic
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

हिस्पैनिक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ابيض
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

латиноамериканец
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

hispânico
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

হিস্পানিক
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

hispanique
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Hispanik
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

spanisch
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ヒスパニック
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

히스패닉
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Hispanic
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tây Ban Nha
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஹிஸ்பானிக்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

हिस्पॅनिक
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

koyu esmer
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

ispanico
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Hiszpanie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

латиноамериканець
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

hispanic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ισπανικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Spaans
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hispanic
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hispanic
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hispánico

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HISPÁNICO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de hispánico
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «hispánico».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre hispánico

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «HISPÁNICO»

Descubra o uso de hispánico na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hispánico e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La Fiesta en el mundo hispánico
Las mil caras del homo ludens... Ellas han jalonado de sueños, inquietudes, imaginaciones, y a veces de perversiones, la oficialidad del poder, del sistema, de lo social.
Palma Martínez-Burgos García, Alfredo Rodríguez González, 2004
2
Poesía feminista del mundo hispánico (desde la edad media ...
Si en el mundo hispánico el desarrollo de la poesía feminista fue lento, en los años recientes ha florecido.
Angel Flores, Kate Flores, 1984
3
Artistas cántabros de la Edad Moderna: su aportación al arte ...
Se trata de un diccionario que recoge la información básica sobre los artistas cántabros entre los siglos XV-XVIII, reseñando de una manera sobria y de fácil manejo la obra de más de 4.000 cuya noticia ha llegado hasta nosotros.
María del Carmen González Echegaray, 1991
4
Del romancero hispánico
La aportación de Mercedes Díaz Roig al estudio del Romancero es indudable; y sus agudas reflexiones sobre la forma de composición oral y los artificios narrativos de la poesía tradicional, así como su gran capacidad de análisis, ...
Mercedes Díaz Roig, 2008
5
Ocio y vida cotidiana en el mundo hispánico en la Edad Moderna
Este libro es un abanico colorista de temas: la lectura, los sentimientos religiosos, la fiesta en sus múltiples vertientes, los usos sociales del espacio, las devociones, el ceremonial fúnebre, la mesa estudiada como símbolo, como ...
‎2007
6
La globalización del léxico hispánico
El prestigioso académico Humberto López Morales plantea la globalización desde un punto de vida novedoso: la amplia repercusión que tienen los medios de comunicación de masas en la expansión del idioma español en el mundo, desde las ...
Humberto López Morales, 2006
7
El feudalismo hispánico y otros estudios de historia medieval
En él, don Luis G. de Valdeavellano delineó magistralmente las características de lo que llamó «feudalismo hispánico», tan peculiar y diferente en no pocos aspectos del sistema feudal del resto del Occidente europeo.
Luis G. de Valdeavellano, 2000
8
Historiografía de la lingüística en el ámbito hispánico: ...
Con la pretensión de contribuir a un mejor conocimiento y difusión de la lingüística hispánica desde una perspectiva historiográfica, se ofrece a los profesores de lingüística, investigadores y público interesado una obra que ...
Josef Dorta, Cristóbal Corrales, Dolores Corbella Díaz, 2007
9
100 escritores del siglo XX: ámbito hispánico
De Miguel Delibes a Eduardo Mendoza. De Pío Baroja a Mario Vargas Llosa. De Juan Goytisolo a Javier Marías,... Cien escritores fundamentales de la literatura hispánica del siglo XX, perfilados por los mejores especialistas.
Domingo Ródenas de Moya, 2008
10
El cómic hispánico
En un espacio de mitos letrados que tratan de fundar valores absolutos, los cómics son páginas contradictorias de héroes frágiles que no aspiran a llenar las estanterías de las bibliotecas ni pasar a los anales de la historia, aunque ...
Ana Merino, 2003

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HISPÁNICO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo hispánico no contexto das seguintes notícias.
1
La independencia es el imperio hispánico
La independencia de Catalunya es la posibilidad de un retorno a los mejores tiempos del imperio hispánico, y la única manera de conseguir que la relación ... «ElNacional.cat, jul 16»
2
Una universidad taiwanesa busca rescatar el pasado hispánico de ...
La Universidad taiwanesa de Tamkang busca rescatar el pasado hispánico de la ciudad donde está ubicada su sede central, Tamsui, con un proyecto que ... «eldiario.es, mai 16»
3
Nuestros socios comentan
Milagro Hispánico. Bernardo Vergara. Todas las viñetas de ... Menéalo; Imprimir. Ocultar publi X. PUBLICIDAD. Milagro Hispánico. Otras viñetas ...mona se ... «eldiario.es, nov 15»
4
El antisemitismo en el ámbito hispánico
La guerra de Gaza volvió a despertar al monstruo dormido del antisemitismo europeo. No ocurre lo mismo en América Latina. Cierto, los Gobiernos de Chile y ... «El País.com, out 14»
5
Publique su anuncio por teléfono
Términos de Servicio Mundo Hispánico reserva el derecho de redactar, rechazar o volver a clasificar anuncios en su única discreción, sin previa notificación. «Mundo Hispanico, mai 08»

IMAGENS SOBRE «HISPÁNICO»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hispánico [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/hispanico>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT