Baixe o aplicativo
educalingo
hulana

Significado de "hulana" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE HULANA EM ESPANHOL

hu · la · na


CATEGORIA GRAMATICAL DE HULANA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hulana e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HULANA EM ESPANHOL

definição de hulana no dicionário espanhol

No dicionário português, hulana significa fulano.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM HULANA

alana · antillana · avellana · castellana · catalana · friulana · fulana · herculana · insulana · lana · llana · orellana · plana · poblana · porcelana · sevillana · solana · tusculana · venezolana · villana

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO HULANA

huisachero · huisquil · huisquilar · huisquilete · huitlacoche · huitoró · huitrín · huizache · hujier · hula hoop · hulano · hular · hule · hulear · hulera · hulero · hulla · hullera · hullero · hulte

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO HULANA

bataclana · batilana · callana · chalana · colana · compostelana · ferrolana · galana · gavilana · hortelana · montillana · morellana · oriolana · pucelana · puzolana · resolana · riosellana · trujillana · tudelana · yeclana

Sinônimos e antônimos de hulana no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «HULANA»

hulana · fulano · espeio · consolacion · tristes · quot · desordenado · delleo · noche · enojosas · penosas · cargosiis · cesiïin · molestar · diziencio · hulana · tiene · vcstidura · ropa · tales · atauios · assi · parecer · eritre · ellas · dizen · nbsp · primera · segunda · tercera · parte · qmcro · muge · ofas · penofás · cargoíàs · ceflàn · compongan · adornen · viftan · moleilar · dizicndothulana · habito · honelbdad · verguença · ftidura · taies · plança · instruction · para · dezir · missa · conforme · missal · romano · pajres · raí · hermano · roanos · hulino · liulano · hula · parientes · amigos · bienhechores · todos · defunftos · como · dicho · murieron · gracia · vueftra · chuma · mageftad · efpc ·

Tradutor on-line com a tradução de hulana em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE HULANA

Conheça a tradução de hulana a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de hulana a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hulana» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

hulana
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

hulana
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Hulana
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

hulana
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

hulana
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

hulana
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

hulana
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

hulana
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

hulana
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

hulana
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

hulana
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

hulana
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

hulana
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

hulana
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hulana
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

hulana
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

hulana
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

hulana
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

hulana
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

hulana
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

hulana
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

hulana
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

hulana
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hulana
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hulana
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hulana
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hulana

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HULANA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de hulana
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «hulana».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre hulana

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «HULANA»

Descubra o uso de hulana na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hulana e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Espeio de consolacion de tristes
... a su' d" desordenado delleo,de dia y de noche son -enojosas,penosas, cargosiis,y no cesiïin de los molestar diziencio : Hulana tiene tal vcstidura , y hulana tal ropa , y hulana' tales atauios,y yo-no,y assi no oso parecer eritre ellas. Y dizen ...
Juan de Duenas, 1589
2
Primera, segunda, y tercera parte del Espeio de consolacion ...
Qmcro que las muge fno;ofas,penofás,cargoíàs,y no ceflàn de rcs fc compongan, adornen, y viftan con los moleilar dizicndotHulana tiene cal ve- habito de honelbdad,con verguença,y té- ftidura , y hulana tal ropa , y hulana taies plança-. no ...
Juan de Dueñas ((O.F.M.)), 1589
3
Instruction para dezir missa conforme al Missal romano
mis paJres.de raí hermano, o Ii«- roanos, de hulino.y liulano.hula- na,y hulana <!\ c d« mis parientes , amigos, y bienhechores , y de todos Jos defunftos (como he dicho ) que murieron en gracia de vueftra chuma Mageftad : efpc- cialmente de ...
Juan Gascón, 1585
4
Espejo de consolacion de Tristes: Enla qual se veran muchas ...
A hulano platero.No capo dos por enl.AhulanopítorAhulanoefcriuano.Nofepoi fus culpas quien de3ps/porcj ap muchos deflle ofTkio.A hu* ypeccados laño que tienea hulana hija de hulana por manee ba/pafeporquien dejps/ affi pudiera eftar  ...
Juan (de Dueñas), 1560
5
Parte primera del libro intitulado Noches de invierno, ...
45a - Tercera Noche . esel pero de la deshonra :porque de las mugeres siempre dizen, aunque sean virtuosas , en verdad que la Señora Hulana , es vna recogida, pero es muy stoxa , y la Señora Hulana es muy hermosa , pero es vna. necia ...
Antonio de Eslava, 1610
6
Historia Verdadera de la Conquista de la Nueva España
... e a don luys Cortes tanbien fue Comendador de santiago q ovo en otra señora q se dezia doña hulana de hermosilla e obo otras tres hijas la vna obo en vna yndia de Cuba q se dezia doña hulana picarro e la otra có otra yndia mexi[ca]na  ...
Bernal Díaz del Castillo, Genaro García, 2010
7
Meditaciones para los dias de la Quaresma: sacadas de los ...
Dezirlcq trate desho ñor, vnas parientas tenéis po- neftamente con hulana, mucho brcs ,yclaro elh que no lo han menos. Pues que remedio ? No de hurtar, ni malganarlo. Eflos acometerlos cara à cara, fino bol pocos dinerillos* , que tenéis ai, ...
Ángel Manrique ((Obispo de Badajoz)), 1612
8
Summa de casos de consciencia, con aduertencias muy ...
Si vno ración enparticular,conuiene a destos cafados cree probable, saber, si pícea hulana pagando el aunque rio euidentcmente ti di- debito. Lo segundo le ha de no- cho impedimento puede pagar tar que puede auer duda especu- el ...
Manuel Rodrigues, 1600
9
Summa de casos de consciencia: con aduertencias muy ...
Porque lo mismo es en aquella prouincia dezir,man do a hulana cié ducados para fu dote, que dezir,mando a hulana cien ducados, pai a que tenicdo esta fuma fe pue da caíar,y aísi es legado puro,y no có a Bart. in dicional,como lo tiene ...
Manoel Rodrigues, 1596
10
Meditaciones para los dias de la quaresma, sacadas de los ...
Señor hulana vuesira hiía. de consession tiene mui buena. alma( ya vos lo sabeis )siu duda. ninguna es vna Sanra:y es tan de. › uota de vuestra dotrina , que se le imprime mas qualquier palabra que vos le dezis,q todo quan, to le dizen los ...
ÿngel Manrique, 1613

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HULANA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo hulana no contexto das seguintes notícias.
1
Rusové se nabourali do softwaru pražského bankomatu, vybrali z ...
Podle mluvčího pražské policie Tomáše Hulana muži stejným způsobem ... Stejnou trestnou činnost podle Hulana dělali na Slovensku, v Německu a Polsku. «Aktuálně.cz, ago 16»
2
Ombudsmanka prošetří zákrok policistů na Florenci proti mladíkovi ...
K tak dramatickému jednání podle policejního mluvčího Tomáše Hulana nemuselo vůbec dojít, kdyby se muž choval s respektem a v souladu se zákonem. «Aktuálně.cz, mai 16»
3
Za sprejování na HateFree podniky hrozí až tři roky za zločiny proti ...
Podle policejního mluvčího Tomáše Hulana pachatelům hrozí až tři roky za mřížemi. Ti, kteří posprejovali budovy, se podle Hulana dopustili celkem tří trestných ... «Aktuálně.cz, abr 16»
4
Policisté v Praze předběžně zadrželi muže, v bytě má možná zbraně
Podle mluvčího policie Tomáše Hulana se v bytě nenachází zdraví ohrožující materiál, kriminalisté nyní čekají na povolení soudu k domovní prohlídce. «iDNES.cz, abr 16»
5
Taxikáři po osmi hodinách ukončili blokádu magistrály. Část se ...
Podle mluvčího pražské policie Tomáše Hulana byli na místě dopravní policisté, kteří se snažili v maximální možné míře zachovat plynulost silniční dopravy. «Aktuálně.cz, fev 16»
6
Černý pasažér se nechtěl smířit s pokutou, na revizory vytáhl nůž ...
Protože černý pasažér neměl podle Hulana ani peníze na zaplacení pokuty, vyžádali si revizoři od muže občanský průkaz pro zápis o provedené kontrole. «Aktuálně.cz, jan 16»
7
Policie musela evakuovat autobusové nádraží Florenc. Po pachateli ...
Neznámý pachatel podle Hulana volal na tísňovou linku 158 z veřejného telefonního automatu v Angelovově ulici v Praze 4. Na záznamu, který policisté ... «Aktuálně.cz, dez 15»
8
Akce proti pochybné pyrotechnice vrcholí. Před zbožím z Česka ...
Kontroly prodeje pyrotechniky podle Hulana pokračují. Před pyrotechnikou z Česka varovaly nedávno německé úřady. Upozornění Spolkového úřadu pro ... «Aktuálně.cz, dez 15»
9
Praha plná průvodů a protestů, v sobotu vrcholí Prague Pride
Pražská policie počítá podle svého mluvčího Tomáše Hulana s opatřeními pro zajištění bezpečnosti a pořádku. V ulicích bude i antikonfliktní tým. Na dopravu ... «Aktuálně.cz, ago 15»
10
Policie vyšetřuje podvody s účty, škoda je půl miliardy
Policie podle Hulana nemůže zveřejnit k případům podrobnosti, protože by mohla navádět ... Důležité je podle Hulana také nekomunikovat s lidmi, kteří píšou z ... «Aktuálně.cz, jul 15»

IMAGENS SOBRE «HULANA»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hulana [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/hulana>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT