Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ictérico" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ICTÉRICO

La palabra ictérico procede del latín icterĭcus, la cual a su vez procede del griego ἰκτερικός.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ICTÉRICO EM ESPANHOL

ic ·  · ri · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ICTÉRICO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ictérico pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ICTÉRICO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «ictérico» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
ictérico

Icterícia

Ictericia

A icterícia é o amarelecimento da pele e das mucosas devido ao aumento da acumulação de bilirrubina nos tecidos, especialmente aqueles com maior número de fibras elásticas. Torna-se clinicamente evidente quando a bilirrubina é superior a 2 mg / dl. Este aumento pode ser à custa da fração não-conjugada ou "indireta" da bilirrubina; É lipossolúvel e não infiltra através do rim, então não aparece colúria. Quando o aumento é à custa da bilirrubina conjugada ou "direta", pois é solúvel em água, filtra através do rim, aparecendo colúria. Pode haver aumentos em ambas as frações e fala-se de hiperbilirrubinemia mista. A bilirrubina não conjugada está relacionada à icterícia pré-hepática e não há colúria ou acólia, enquanto que a bilirrubina conjugada está relacionada à icterícia hepática e pós-hepática. La ictericia es la coloración amarillenta de la piel y mucosas debida a un aumento de la bilirrubina que se acumula en los tejidos, sobre todo aquellos con mayor número de fibras elásticas. Se hace clínicamente evidente cuando la bilirrubina es mayor de 2 mg/dl. Este aumento puede ser a expensas de la fracción no conjugada o "indirecta" de la bilirrubina; ésta es liposoluble y no se filtra por el riñón, por lo que no aparece coluria. Cuando el aumento es a expensas de la bilirrubina conjugada o "directa", al ser ésta hidrosoluble, se filtra por el riñón, apareciendo coluria. Puede haber aumentos de ambas fracciones y se habla entonces de hiperbilirrubinemia mixta. La bilirrubina no conjugada es la relacionada con la ictericia prehepática y no hay coluria ni acolia, mientras que la bilirrubina conjugada está relacionada con la ictericia hepática y posthepática.

definição de ictérico no dicionário espanhol

Definition definição de icteric no dicionário espanhol pertence a ou refere-se a icterícia. Outro significado de icteric no dicionário também está sofrendo de icterícia. La definición de ictérico en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a la ictericia. Otro significado de ictérico en el diccionario es también que padece ictericia.
Clique para ver a definição original de «ictérico» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ICTÉRICO


alfanumérico
al·fa·nu··ri·co
américo
·ri·co
atmosférico
at·mos··ri·co
cadavérico
ca·da··ri·co
colérico
co··ri·co
esférico
es··ri·co
esotérico
e·so··ri·co
estratosférico
es·tra·tos··ri·co
genérico
ge··ri·co
hemisférico
he·mis··ri·co
hipérico
hi··ri·co
histérico
his··ri·co
homérico
ho··ri·co
ibérico
·ri·co
numérico
nu··ri·co
periférico
pe·ri··ri·co
polimérico
po·li··ri·co
quimérico
qui··ri·co
sérico
·ri·co
teleférico
te·le··ri·co

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ICTÉRICO

ictérica
ictericia
ictericiada
ictericiado
ictérido
icterodes
ictíneo
ictiófaga
ictiofagia
ictiófago
ictiofauna
ictiografía
ictiol
ictióloga
ictiología
ictiológica
ictiológico
ictiólogo
ictiosaurio
ictiosauro

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ICTÉRICO

antidiftérico
antihistérico
cantinflérico
celtibérico
climatérico
diftérico
disentérico
entérico
eusquérico
exotérico
feérico
filoxérico
gastroentérico
hespérico
holostérico
mesentérico
mistérico
neotérico
semiesférico
troposférico

Sinônimos e antônimos de ictérico no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ICTÉRICO»

ictérico ictericia coloración amarillenta piel mucosas debida aumento bilirrubina acumula tejidos sobre todo aquellos mayor número fibras elásticas hace clínicamente evidente cuando este puede expensas fracción conjugada indirecta ésta liposoluble filtra perteneciente relativo otro también padece enfermo atlas diagnóstico diferencial laparoscópico síndrome introducción provocada sérica encima tiene múltiples causas unos casos debe nbsp medicina practica guadalupe causa acreditado utilidad excre experimentarse adstriccion pende cion ictérica antes día séptimo diga faltar oleoso acre liquido vilióso contexto heraclides sirve para lubricar avances conocimiento ante laboratorio evolución actitud diagnóstica

Tradutor on-line com a tradução de ictérico em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ICTÉRICO

Conheça a tradução de ictérico a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de ictérico a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ictérico» em espanhol.

Tradutor português - chinês

黄疸
1.325 milhões de falantes

espanhol

ictérico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

jaundiced
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

डाही
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مستهجن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

желчный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

invejoso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পাণ্ডু
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

désapprobateur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

berwarna kuning
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

zynisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

黄疸
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

황달에 걸린
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kuning
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ghen tức
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மஞ்சள் காமாலை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

jaundiced
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sarılıklı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

itterico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

żółciowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

жовчний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

părtinitor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

προκατειλημμένος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

geelzuchtig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jaundiced
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gulsott
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ictérico

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ICTÉRICO»

O termo «ictérico» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 61.132 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
42
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ictérico» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ictérico
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «ictérico».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ICTÉRICO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ictérico» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ictérico» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre ictérico

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ICTÉRICO»

Descubra o uso de ictérico na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ictérico e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Atlas de diagnóstico diferencial laparoscópico
Síndrome. ictérico. INTRODUCCIÓN La coloración amarillenta de la piel y de las mucosas provocada por el aumento de la bilirrubina sérica por encima de los 2 mg/dl (ictericia) tiene múltiples causas. En unos casos, se debe a la mayor ...
José A. Solís-Herruzo, 2008
2
Medicina practica de Guadalupe
La causa han acreditado ra utilidad de la excre- de experimentarse la adstriccion pende cion ictérica antes del día séptimo ; diga- de faltar lo oleoso acre al liquido vilióso, lo el contexto de Heraclides , ictérico e|i el que sirve para lubricar , y ...
Francisco Sanz de Dios y Guadalupe, Pedro Vázquez ((Madrid)), 1739
3
Revista de la facultad de medicina
Período pre-ictérico : ? Período ictérico : ? Período obstructivo : 27 días. Síntomas del período pre-ictérico : resfrío. Caso N9 10. — Días observación : 27. Días enfermedad : 30. Antigüedad síntomas : 3 días. Período pre-ictérico : 3 días.
Universidad Nacional de Colombia, 1950
4
Biología Molecular en Medicina
El tinte ictérico en piel desaparece gradualmente, disminuye la coluria, mejora el apetito, en 90% de los casos la recuperación es completa. c) Colestasis, un reducido número de pacientes después de que presentan el cuadro agudo ...
Enedina Maldonado, 2002
5
La Medicina ibera
Moratin. métodos, el de Hijmans van den Bergh, con la modificación de Tanhausser y Andersen y cálculo del factor de dilución; y el de Meulengracht o índice ictérico. Habiendo empleado estos métodos por parecemos los más exactos.
Moratin, 1936
6
Nuevos elementos de la Historia universal, sagrada y ...
V. ICTÉRICO,. Décimo nono Rey de los Godos. V Ictérico era un Oficial de Guerra muy valiente, (603.) pero muy ruin ; y fue menos dichoío en las guerras contra los Romanos de lo que prometía íu valor 1 fin embargo les gano ипа gran batalla ...
Claude Buffier, 1762
7
NEONATOLOGIA PRACTICA 4oed
En el cuadro 39-6 están indicadas, a modo de guía, las recomendaciones de la Academia Estadounidense de Pediatría sobre los aspectos que se deben tener en cuenta frente a un recién nacido ictérico. Evaluación clínica Hay ...
Ceriani, 2009
8
Cirugía: aparato digestivo, aparato circulatorio, aparato ...
EFECTOS CARDIOPULMONARES Y RENALES El enfermo ictérico tiene mayor susceptibilidad al shock postoperatorio y al fallo renal. En animales de experimentación la ictericia se acompaña de hipotensión arterial, de reducción de la ...
‎2000
9
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
... ictérico que tenia un flujo.- .a. •». - A i.Inj Durante un flujo agudo de la uretra tienen las . partes genitales- una traspiracion .-abundantísima, que pasa á veces á ser un verdadero sudor de esta region del cuerpo , con especialidad del escroto ...
10
Dissertaciones morales y medicas: en que se expressan los ...
Este fe hizo ictérico al día sexto : y le manda purgar Heredia ? No : pues aun quando estaba sin calentura desde el catorce al diez y siete , y Frigio en dicha in ? intermission defiende, convenia purgarle \ enseña nuestro Autor : „ Que le parece ...
Pedro León Gómez, 1744

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ICTÉRICO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ictérico no contexto das seguintes notícias.
1
Vigilan riesgo de casos de zika en atletas que van a Brasil
... síndromes neurológicos agudos: cefalea súbita persistente, estado confusional agudo; meningismo o convulsiones; síndrome ictérico, dificultad respiratoria o ... «Sipse.com, ago 16»
2
ONU informa de brote de virus de hepatitis E en Darfur, Sudán
... de la hepatitis E en Sortony, Darfur del Norte, con 134 posibles casos de síndrome ictérico agudo reportados", dijo Dujarric en la conferencia de prensa diaria ... «Xinhua, ago 16»
3
Jóvenes y adultos de Bogotá, son los más afectados por la Hepatitis
Hepatitis A: Este virus produce un cuadro de tipo agudo caracterizado por la presencia de un color amarillento (ictérico) en la piel y los ojos, orina oscura y ... «HSB Noticias, jul 16»
4
Uma mulher, uma arma carregada
O “Yellow Eye” poderia se referir ao 'olho ictérico', quando algo é examinado com olhar negativo ou crítico (19). O “emphatic Thumb” poderia querer se referir a ... «Observatorio Da Imprensa, jun 16»
5
El Salvador es vulnerable a la Fiebre Amarilla
El paciente se vuele ictérico, se pone amarillo, padece fuerte dolor abdominal con vómitos. También pueden aparecer hemorragias y hay un daño renal. «El Diario de Hoy, mai 16»
6
Alertas contra fiebre amarilla en la región
... cefaleas y dolores musculares, pero el paciente se vuelve ictérico (color amarillento de la piel) rápidamente y se queja de dolor abdominal con vómitos. «La Prensa, mai 16»
7
Lo que debemos a los griegos
Y muchos términos médicos: cuando un enfermo está amarillo, le decimos ictérico, de ikterus, amarillo en griego. Aportaron una nueva dieta, y no me refiero a ... «Información, set 15»
8
Whatsapp se actualiza con nuevos emoticonos
Me has hecho buscar lo que era ictérico. Qué sea la última vez que me haces aprender algo! Me gusta pasar desapercibido en España... Locomía • Hace 1 año. «El Androide Libre, ago 15»
9
28 de julio: Día Mundial de lucha contra las hepatitis virales
... confirmación de casos de Hepatitis “A” por clínica se relaciona con la posibilidad de incluir casos que cursan con síndrome febril ictérico de diferente etiología ... «El Universal - Colombia, jul 15»
10
Olavo de Carvalho
... ele acabou expulso, desmoralizado com dezenas de pejorativos – pedante, asno, ignorante, parlapatão, ególatra, neurótico, pessoinha, ictérico, pernóstico e, ... «Observatorio Da Imprensa, mai 15»

IMAGENS SOBRE «ICTÉRICO»

ictérico

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ictérico [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/icterico>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z