Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "isobática" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ISOBÁTICA EM ESPANHOL

i · so ·  · ti · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ISOBÁTICA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Isobática e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ISOBÁTICA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «isobática» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de isobática no dicionário espanhol

A definição de isobático no dicionário isobática significa pertencente ou relativo à isobatia. En el diccionario castellano isobática significa perteneciente o relativo a la isóbata.

Clique para ver a definição original de «isobática» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ISOBÁTICA


acuática
cuá·ti·ca
asiática
siá·ti·ca
automática
au·to··ti·ca
climática
cli··ti·ca
democrática
de·mo·crá·ti·ca
diplomática
di·plo··ti·ca
dramática
dra··ti·ca
emblemática
em·ble··ti·ca
estática
es··ti·ca
fanática
fa··ti·ca
gramática
gra··ti·ca
informática
in·for··ti·ca
matemática
ma·te··ti·ca
neumática
neu··ti·ca
numismática
nu·mis··ti·ca
ofimática
o·fi··ti·ca
problemática
pro·ble··ti·ca
simpática
sim··ti·ca
sistemática
sis·te··ti·ca
temática
te··ti·ca

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ISOBÁTICA

isobara
isóbara
isobárica
isobárico
isobaro
isóbata
isobático
isoca
isoclina
isoclino
isocromático
isócrona
isocronía
isocronismo
isócrono
isodáctilo
isodínama
isodinámico
isoédrico
isoentrópico

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ISOBÁTICA

aristocrática
aromática
bioinformática
burocrática
carismática
catedrática
ciática
cinemática
cromática
dogmática
electrostática
enigmática
errática
esquemática
hepática
plática
pragmática
programática
telemática
traumática

Sinônimos e antônimos de isobática no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ISOBÁTICA»

isobática perteneciente relativo isóbata sobre cartografia náutica técnico inglés curva batimétrica mark referencia profundidad meter indicador field distancia hiperfocal sistema óptico firing explosión cargas submarinas lbais foco nbsp nagegando galicia ribadeo miño salimos caión navegando espigón dique popa hasta altura piedra laxes donde poco caemos negociando arrecifesvisibles búsqueda encontramos unos boletín centro naval puede observarse cartas batimétricas mientras línea metros está veces trazada algunas centenas kilómetros costa siguen inmediatamente naturaleza instituto oceanografía consecuencia esto presente trabajo contiene resultados total lances arrastres hicieron entre fuera cuanto tiempo porque necesario realizar meteorología aplicada

Tradutor on-line com a tradução de isobática em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ISOBÁTICA

Conheça a tradução de isobática a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de isobática a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «isobática» em espanhol.

Tradutor português - chinês

isobática
1.325 milhões de falantes

espanhol

isobática
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Isobathic
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

isobática
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

isobática
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

isobática
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

isobática
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

isobática
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

isobática
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

isobática
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

isobática
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

isobática
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

isobática
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

isobática
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

isobática
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

isobática
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

isobática
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

isobática
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

isobática
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

isobática
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

isobática
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

isobática
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

isobática
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

isobática
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

isobática
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

isobática
5 milhões de falantes

Tendências de uso de isobática

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ISOBÁTICA»

O termo «isobática» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 96.277 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
10
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «isobática» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de isobática
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «isobática».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ISOBÁTICA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «isobática» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «isobática» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre isobática

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ISOBÁTICA»

Descubra o uso de isobática na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com isobática e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario técnico: inglés-español, español-inglés
Une | curva batimétrica, curva isobática. mark | referencia de profundidad. meter indicador de profundidad. of field | distancia hiperfocal (sistema óptico). of firing | profundidad de explosión (cargas submarinas). of lbais | profundidad de foco. of  ...
Federico Beigbeder Atienza, 2006
2
Nagegando Galicia: De Ribadeo al Miño
Salimos de Caión navegando al N con el espigón del dique por la popa hasta la altura de la piedra Laxes, donde poco a poco caemos a Br, negociando los arrecifesvisibles en búsqueda de la isobática de 10 m que encontramos a unos 100 ...
Miguel Anxo Lareo, Alvarellos, s.l. Abooks, 2013
3
Boletín del Centro naval
Puede observarse en las cartas batimétricas, que mientras la línea isobática de 200 metros está a veces trazada a algunas centenas de kilómetros de la costa, las de 1.ooo y 2.000 metros la siguen inmediatamente. Por su naturaleza la ...
Argentina. Ministerio de Marina, 1918
4
Boletín del Instituto Español de Oceanografía
A consecuencia de esto el presente trabajo contiene los resultados de un total de 91 lances o arrastres de los que 70 se hicieron entre los 90 y los 200 metros y 12 por fuera de la isobática. En cuanto al tiempo, porque es necesario realizar la  ...
Instituto Español de Oceanografía, 1985
5
Meteorología aplicada a la navegación
... Atlántico Norte occidental para prevenir daños o, como es el caso de la costa NW de España, también se realiza un seguimiento en el punto en que los trenes de mar de fondo provenientes del oeste, sobrepasan la isobática de 100 brazas  ...
Francesc Xavier Martínez de Osés, 2010
6
Léxico de la construcción
... *ISOBÁTICA. Curva de nivel submarina. *ISOCARENO, A. F lotaciones isocarenas.
‎2009
7
Diccionario de cartografía
Isobática: Ver: Isobático. • Isobático: Relativo o perteneciente a las isobatas. • Isobronta: Isopleta que representa el momento en que se oye el primer trueno en un día determinado. • Isocasma: Isopleta que representa la frecuencia anual de ...
Miquel J. Pavón Besalú
8
Patrón de embarcaciones de recreo
Jaime Pérez, Ricard, et al. 4.2.7. OBTENCIÓN DE LA SITUACIÓN POR UNA DEMORA, UNA ENFILACIÓN O UNA OPOSICIÓN Y UNA LÍNEA ISOBÁTICA SIMULTÁNEAS 1 2 3 Ejercicio resuelto 15 ...
Jaime Pérez, Ricard, et al., 2009
9
Hidráulica marítima y de estuarios
... los resultados son difíciles de verificar en la naturaleza por las dificultades de medición en esa zona de alta turbulencia, y la existencia de una configuración isobática sumamente compleja. CAPÍTULO XIII INTRODUCCIÓN A LA DINÁMICA ...
Ricardo V. Petroni, 2005
10
Diccionario enciclopédico marítimo (inglés-español):
Curva isobática. (Met.). load-extension curve. Curva de cargas-alargamientos. (B .). loxodromic curve. Derrota loxodrómica. (Nav.). magnetic curve. Curva magnética. metacentre curve. Diagrama del metacentro. (B.). performance curve.
Luis Delgado Lamelland, 2010

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ISOBÁTICA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo isobática no contexto das seguintes notícias.
1
Borneo, la devoción por la náutica y el pop-rock de la sevillana Chío ...
Un término náutico como Isobáticas y Sincronía, el título de sus dos giras. «En la universidad tenía amigos que me metieron en ese mundillo y me siento muy ... «elcorreoweb.es, mai 16»
2
Siete juergas legendarias de políticos a costa del erario público
... de Feijóo con el narco Marcial Dorado. Ya se sabe que se empieza con un “tú me das cremita” y se acaba inhalando las líneas isobáticas de la carta náutica. «Publico.es, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Isobática [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/isobatica>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z