Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "jazmínea" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA JAZMÍNEA

La palabra jazmínea procede de jazmín.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE JAZMÍNEA EM ESPANHOL

jaz ·  · ne · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE JAZMÍNEA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Jazmínea e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA JAZMÍNEA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «jazmínea» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de jazmínea no dicionário espanhol

A definição de jasmim no dicionário diz-se dos arbustos e arbustos pertencentes à família Oleaceae, direitos ou alpinistas, com folhas opostas e simples ou alternadas e compostas, sem estípulas, com flores hermafroditas e regulares, cálice persistente e frutos silvestres com duas sementes; p. por exemplo, jasmim. Outro significado do jasmim no dicionário também é a família dessas plantas. La definición de jazmínea en el diccionario castellano es se dice de las matas y de los arbustos pertenecientes a la familia de las Oleáceas, derechos o trepadores, con hojas opuestas y sencillas o alternas y compuestas, sin estípulas, con flores hermafroditas y regulares, cáliz persistente y fruto en baya con dos semillas; p. ej., el jazmín. Otro significado de jazmínea en el diccionario es también familia de estas plantas.

Clique para ver a definição original de «jazmínea» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM JAZMÍNEA


aerolínea
a·e·ro··ne·a
albugínea
al·bu··ne·a
apolínea
a·po··ne·a
broncínea
bron··ne·a
carmínea
car··ne·a
consanguínea
con·san·guí·ne·a
curvilínea
cur·vi··ne·a
entrelínea
en·tre··ne·a
estamínea
es·ta··ne·a
femínea
fe··ne·a
fulmínea
ful··ne·a
gramínea
gra··ne·a
ilicínea
i·li··ne·a
interlínea
in·ter··ne·a
línea
·ne·a
mixtilínea
mix·ti··ne·a
rectilínea
rec·ti··ne·a
sanguínea
san·guí·ne·a
tamínea
ta··ne·a
tínea
·ne·a

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO JAZMÍNEA

javanés
javanesa
javera
javiereña
javiereño
javo
jayán
jayana
jayanada
jayanear
jayao
jazarán
jazarina
jazarino
jazmín
jazmíneo
jazminero
jazz
jazzista
jazzístico

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO JAZMÍNEA

abietínea
acerínea
arundínea
borragínea
canabínea
celastrínea
coccínea
equisetínea
espínea
ferrugínea
filicínea
gloxínea
hidropterínea
hipericínea
lacticínea
laurínea
mistilínea
salicínea
tamariscínea
testudínea

Sinônimos e antônimos de jazmínea no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «JAZMÍNEA»

jazmínea dice matas arbustos pertenecientes familia oleáceas derechos trepadores hojas opuestas sencillas alternas compuestas estípulas flores hermafroditas regulares cáliz persistente fruto baya semillas jazmín otro también estas plantas poesías cómicas obras pósthumas francisco banzes ruuettas alas bate quando apagando lúzes encendiendo obfcuridadesj dime viílo margarita pifar florido margen eílosquadros breves huellas trasladen importa mucho hablarla rimas humanas diuinas licenciado tome burguillos peííielta polvo más fiempre hcroiofa dexarmeviuü viue ferena aquella ípi alería ypesaj hazc guerra guando repoíat tanviuoefta pura rofa blindamente ardiendo ueena abrafa nbsp comedias

Tradutor on-line com a tradução de jazmínea em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE JAZMÍNEA

Conheça a tradução de jazmínea a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de jazmínea a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «jazmínea» em espanhol.

Tradutor português - chinês

jazmínea
1.325 milhões de falantes

espanhol

jazmínea
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Jasmine
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

jazmínea
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

jazmínea
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

jazmínea
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

jazmínea
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

jazmínea
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

jazmínea
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

jazmínea
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

jazmínea
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

jazmínea
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

jazmínea
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

jazmínea
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

jazmínea
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

jazmínea
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

jazmínea
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

jazmínea
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

jazmínea
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

jazmínea
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

jazmínea
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

jazmínea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

jazmínea
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

jazmínea
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jazmínea
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jazmínea
5 milhões de falantes

Tendências de uso de jazmínea

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «JAZMÍNEA»

O termo «jazmínea» apenas se utiliza e ocupa a posição 105.448 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
1
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «jazmínea» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de jazmínea
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «jazmínea».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «JAZMÍNEA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «jazmínea» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «jazmínea» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre jazmínea

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «JAZMÍNEA»

Descubra o uso de jazmínea na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com jazmínea e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Poesías cómicas, obras pósthumas de D. Francisco Banzes ...
... las ruuettas alas bate, quando apagando las lúzes, va encendiendo obfcuridadesj dime , has viílo i Margarita pifar el florido margen de eílosquadros, que á jazmínea! fus breves huellas trasladen? que me importa mucho hablarla^ Roy.
Francisco Antonio de Bances Candamo, Juan de la Hoz y Mota, 1722
2
Rimas humanas y diuinas del licenciado Tome de Burguillos: ...
.PEÍíielta en polvo ya,más fiempre hcroiofa, Sin dexarmeviuü^viue ferena Aquella laz,^uc fue ípi alería,ypesaj Y me hazc guerra, guando en paz repoíat Tanviuoefta el jazmínea pura rofa, Que bLindamente ardiendo en a^ueena, Me abrafa el ...
Lope de Vega, Imprenta Real (Madrid), 1674
3
Comedias escojidas
Caminando á la tienda de cam parta, no CMahalí las cajas y clarines';il' '''Ii las damas repitieron viva Esparta, ? y aun me vertieron Cándidos jazmínea: una sirena, cuya voz engaña , " llevada sohre el mar de dos delfines i tai empresa fue ; ...
Antonio Mira de Amescua, 1830
4
Aula de Dios, Cartvxa real de Zaragoza, fvndacion del ...
... rudos varràncos efeondído» I i de volantes jazmínea defendido^ - ' ¡ libre, entre efpumas le hallan fcpultadoi vque à fu ardor1 no fe atreve, ...
Miguel de Dicastillo, 1679
5
Colección de las obras sueltas: assi en prosa, como en verso
El veros triste nos quita la salud que en vos consiste, que ya os daban, señor, la norabuena los campos esmaltandose de flores: silencio tienen ya los, ruiseñores , y hasta los ayrea callan por las, ramas destos blancos jazmínea olorosos, ...
Lope de Vega, Francisco Cerdá y Rico, 1777
6
Desengaño de amor en rimas
... a fus bridones afrentando* Tr^ncapellares, verdemar, y placa, frefeos prados fembrados de jazmínea que el generólo Céfiro dilata, para -qác alcancen a mirar los fines: y las unidoras con mixtura grata transforman a fus dueños enaJclfmes,  ...
Pedro Soto de Rojas, 1623
7
Tratado de materia farmacéutica
doras de la corteza del Olea europcta, jazmínea muy abundante en España. Este jugo gomo-resinoso se presenta en lágrimas redondeadas rojizas, á veces aglutinadas, trasparentes ú opacas: se funde á una temperatura de 70 grados ...
Manuel Jiménez (Doctor), 1848
8
El Fénix de España Lope de Vega Carpio ...: octava parte de ...
... al Cefar en cafamiento? D^r.Como en fu piaba uncido, y la ha crigdo,he temido que lo juzgue 'atrevimiento,; Elia viene,iioes härrnofa? pat» El Ыапсо jazmínea roía efe urece fu beldad. D^.Que mâmîâ tûmâgeftad? Sacerdotisa famoia. D su.
Lope de Vega, Francisco de Ávila, Miguel de Siles ((Madrid)), 1617
9
Boletín de la Sociedad Mexicana de Geografía y Estadística
De flores: Claveles nacares se traen al Mercado, (sin exageraoion) cargas y lo mismo de clavellinas; innumerables ramos de Azucenas grandes y pequeñas de una fragancia la mas grata y de diversos colores, lo mismo Jazmínea: las rosas ...
Sociedad Mexicana de Geografía y Estadística, 1859
10
Historia fisica y politica de Chile segun documentos ...
Jazmínea: , IV, 378. Jencu'áneu, IV, 401. Jubaea, VI, 156. Juglans, V, 381. Juglandeal, V, 380. .Iuncáceas, v1, 1367 Juncaginea: , V, 425. Juncus, V1, 139. Jungermannia , VI! , 221. .lungia. lll, 374. Jussiaaa, Il , 321. Kagenekia, ll , 269.
Claudio Gay, Ivan Murray Johnston, 1852

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Jazmínea [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/jazminea>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z