Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sanguínea" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SANGUÍNEA

La palabra sanguínea procede del latín sanguinĕus.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE SANGUÍNEA EM ESPANHOL

san · guí · ne · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SANGUÍNEA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Sanguínea e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SANGUÍNEA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «sanguínea» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de sanguínea no dicionário espanhol

A primeira definição de sangunea no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é de sangue. Outro significado de sanguine no dicionário é que contém sangue ou é abundante nele. Sanguinea também é dito de uma pessoa: temperamento impulsivo. La primera definición de sanguínea en el diccionario de la real academia de la lengua española es de sangre. Otro significado de sanguínea en el diccionario es que contiene sangre o abunda en ella. Sanguínea es también dicho de una persona: De temperamento impulsivo.

Clique para ver a definição original de «sanguínea» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM SANGUÍNEA


aerolínea
a·e·ro··ne·a
albugínea
al·bu··ne·a
apolínea
a·po··ne·a
broncínea
bron··ne·a
coccínea
coc··ne·a
consanguínea
con·san·guí·ne·a
curvilínea
cur·vi··ne·a
entrelínea
en·tre··ne·a
femínea
fe··ne·a
ferrugínea
fe·rru··ne·a
fulmínea
ful··ne·a
gloxínea
glo··ne·a
gramínea
gra··ne·a
ilicínea
i·li··ne·a
interlínea
in·ter··ne·a
línea
·ne·a
mixtilínea
mix·ti··ne·a
rectilínea
rec·ti··ne·a
tamínea
ta··ne·a
tínea
·ne·a

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO SANGUÍNEA

sanguífera
sanguífero
sanguificación
sanguificar
sanguijolera
sanguijolero
sanguijuela
sanguijuelera
sanguijuelero
sanguina
sanguinaria
sanguinariamente
sanguinario
sanguíneo
sanguino
sanguinolencia
sanguinolenta
sanguinolento
sanguinosa
sanguinoso

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO SANGUÍNEA

abietínea
acerínea
arundínea
borragínea
canabínea
carmínea
celastrínea
equisetínea
espínea
estamínea
filicínea
hidropterínea
hipericínea
jazmínea
lacticínea
laurínea
mistilínea
salicínea
tamariscínea
testudínea

Sinônimos e antônimos de sanguínea no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «SANGUÍNEA»

sanguínea presión emisión primera lengua española sangre otro contiene abunda ella sanguínea también dicho persona temperamento impulsivo libro presion sanguinea como bajarla mantenerla baja third edition this basic work explains latest data effects medication diet exercise blood pressure tratado anestesia reanimación principios transfusión fisiología transporte oxígeno indicaciones hemoderivados complicaciones asociadas canto raza composición estudiantes guía completa cross training fiona hayes ejerce sobre paredes vasos sanguíneos ahí incremento número capilares reducirá tanto reposo actividad animal órganos regulación normal animales viven ambientes naturales experimenten situaciones tiendan cambiar ejemplo mamífero expuesto sequedad aire

Tradutor on-line com a tradução de sanguínea em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SANGUÍNEA

Conheça a tradução de sanguínea a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de sanguínea a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sanguínea» em espanhol.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

espanhol

sanguínea
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Blood
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रक्त
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

кровь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sangue
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রক্ত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sang
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

darah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Blut
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

血液
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

getih
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

máu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இரத்த
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रक्त
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sangue
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

krew
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кров
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sânge
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αίμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bloed
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

blod
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

blod
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sanguínea

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SANGUÍNEA»

O termo «sanguínea» é bastante utilizado e ocupa a posição 12.562 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
87
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sanguínea» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sanguínea
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «sanguínea».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SANGUÍNEA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «sanguínea» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «sanguínea» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre sanguínea

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «SANGUÍNEA»

Descubra o uso de sanguínea na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sanguínea e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Libro de la presion sanguinea: Como bajarla y mantenerla baja
Now in its third edition, this basic work explains the latest data on the effects of medication, diet, and exercise on blood pressure.
Stephen P. Fortmann, Prudence E. Breitrose, 2006
2
Tratado de anestesia y reanimación
1. PRINCIPIOS DE TRANSFUSIÓN SANGUÍNEA 2. FISIOLOGÍA DEL TRANSPORTE DE OXÍGENO 3. INDICACIONES DE TRANSFUSIÓN DE HEMODERIVADOS 4. COMPLICACIONES ASOCIADAS A LA TRANSFUSIÓN SANGUÍNEA 5.
3
La guía completa del cross training
Fiona Hayes. La presión sanguínea es la presión que la sangre ejerce sobre las paredes de los vasos sanguíneos. De ahí que un incremento en el número de capilares reducirá la presión sanguínea tanto en reposo como en actividad.
Fiona Hayes, 2002
4
Fisiología Animal
Órganos de regulación sanguínea Es normal que los animales que viven en sus ambientes naturales experimenten situaciones que tiendan a cambiar su composición sanguínea. Por ejemplo, un mamífero expuesto a la sequedad del aire ...
Richard W. Hill, Gordon A. Wyse, 2006
5
Grasas y aceites en la nutrición humana[: Consulta FAO/OMS ...
epidemiológico realizado con inmigrantes japoneses en Hawaii mostró que la presión sanguínea disminuía al aumentar la cantidad total de grasas de la alimentación y el colesterol (Reed et al. , 1985). El estudio transversal de la OMS  ...
‎1997
6
HIPERTENSION: Guía para conocer y evitar sus riesgos
sión sanguínea y su control, cuáles son los problemas de una presión sanguínea anormal y por qué pensamos que se producen, además del razonamiento que hay detrás del tratamiento de la presión sanguínea. Si tiene usted la presión ...
NETDOCTOR.CO.UK, 2006
7
ANÁLISIS Y CONTROL DEL RENDIMIENTO DEPORTIVO
La glucosa sanguínea es un combustible esencial para diversos tejidos, especialmente para las células nerviosas. En comparación con las células nerviosas, las fibras musculares cuentan con una buena reserva de hidratos de carbono ...
Atko Viru, Mehis Viru, 2003
8
Buenas noticias sobre hipertensión arterial
Un tumor de la glándula adrenal que secreta hormonas (cateco- laminas) que hacen subir la presión sanguínea. Hiperaldosteronismo. Una anomalía que resulta de la excesiva secreción de aldoste- rona, ya sea debido a un tumor u otras ...
Thomas G. Pickering, 2000
9
El mundo hasta ayer: ¿Qué podemos aprender de las sociedades ...
Detengámonos un momento para realizar un curso acelerado sobre presión sanguínea e hipertensión que nos ayudará a entender lo que significan esas cifras que aparecen cuando el médico infla un brazalete de goma alrededor de ...
Jared Diamond, 2013
10
Estadística, 2ª ed.:
Por tanto, las "usuarias" presentan una presión sanguínea más elevada que las " no usuarias" a partir de los 120 mm. Ahora, supongamos que añadimos 5 mm a la presión sanguínea de cada mujer del grupo de las "no usuarias".
David Freedman, 1993

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SANGUÍNEA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sanguínea no contexto das seguintes notícias.
1
El Centro de Transfusión Sanguínea realizará en septiembre 44 ...
El Centro de Transfusión Sanguínea de Jaén (CTS) realizará durante el próximo mes de septiembre un total de 44 salidas para conseguir donaciones ... «Lainformacion.com, set 16»
2
El Centro de Transfusión Sanguínea de Cádiz hace un llamamiento ...
El Centro de Transfusión Sanguínea (CRTS) de la provincia de Cádiz hacía ayer un llamamiento urgente a la población gaditana para que acuda a donar ... «EL TEMPLETE LOS BARRIOS, ago 16»
3
El Centro de Transfusión Sanguínea desplaza el Autobús de la ...
El Centro de Transfusión Sanguínea de Huelva, dependiente de la Consejería de Salud, organiza una nueva campaña de donación de sangre con el objetivo ... «Lainformacion.com, ago 16»
4
El Centro de Transfusión Sanguínea hace un llamamiento a la ...
Según ha informado la Delegación de Igualdad, Salud y Políticas Sociales en una nota de prensa, ha lanzado una campaña especial de verano para atraer a ... «20minutos.es, jul 16»
5
El Centro Regional de Transfusión Sanguínea celebra su 30 ...
El Centro Regional de Transfusión Sanguínea (CRTS) de Granada-Almería celebra su 30 aniversario con más de un millón de donaciones recibidas a lo largo ... «Ideal Digital, jun 16»
6
La glucosa sanguínea baja es motivo de preocupación en los ...
La glucosa sanguínea baja (hipoglicemia) es el resultado de la presencia de demasiada insulina y muy poca glucosa (azúcar) en la sangre. Eso normalmente ... «Informe21.com, jun 16»
7
El Centro de Transfusión Sanguínea de Málaga lanza un SOS: se ...
Hace falta sangre de todos los grupos sanguíneos en la provincia de Málaga para garantizar el abastecimiento a los hospitales. El Centro Regional de ... «Sur Digital, jun 16»
8
El Centro de Transfusión Sanguínea agradece la generosidad de ...
El Centro Regional de Transfusión Sanguínea de Granada (CRTS) luce desde este lunes una banderola en agradecimiento a todas las personas donantes en ... «GranadaDigital, mai 16»
9
La reina de Tailandia tiene "restos de una insuficiencia sanguínea ...
A través de una tomografía -un análisis realizado con rayos X-, los médicos han detectado que la reina "aún tiene restos de una insuficiencia sanguínea ... «elEconomista.es, mai 16»
10
Arequipa: realizan trasplante de riñón con incompatibilidad sanguínea
“Este tipo de trasplante permitirá incrementar las posibilidades a posibles receptores con distinto grupo sanguíneo, quienes se encuentran a la espera de un ... «Andina, mai 16»

IMAGENS SOBRE «SANGUÍNEA»

sanguínea

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sanguínea [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/sanguinea>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z