Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "jónica" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA JÓNICA

La palabra jónica procede del latín Ionĭcus, la cual a su vez procede del griego ᾿Ιωνικός.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE JÓNICA EM ESPANHOL

 · ni · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE JÓNICA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Jónica e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA JÓNICA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «jónica» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
jónica

Ionia

Jonia

Ionia é o nome com o qual era conhecido em tempos da Grécia Antiga na costa centro-ocidental da Anatólia, também chamada Grécia asiática, e que também incluiu as ilhas adjacentes. É uma região histórica da atual Turquia, perto da cidade de İzmir. Consistia nos territórios mais setentrionais dos assentamentos gregos da Liga Jônica. Nunca foram um estado unificado. O seu epónimo provém das tribos jónicas, que na Era Arcaica se estabeleceram principalmente nas costas e ilhas do Mar Egeu. Os gregos da polis jônica falavam o dialeto grego chamado jónico, não circunscrito apenas a esta região. Muitas das colônias gregas floresceram nessas terras, peças transcendentais da civilização helênica, pois contribuíram para a disseminação do seu comércio e suas artes. Nos tempos míticos, o termo também abrangeu a península do Ática, onde mais tarde a cidade de Atenas seria fundada. Jonia es el nombre con el que se conocía en tiempos de la Antigua Grecia a la costa centro-occidental de Anatolia, llamada también Grecia asiática, y que incluía además las islas adyacentes. Es una región histórica de la actual Turquía cercana a la ciudad de İzmir. Se componía de los territorios más septentrionales de los asentamientos griegos de la Liga Jónica. Nunca fueron un Estado unificado. Su epónimo proviene de las tribus jonias, que en la Época Arcaica se establecieron principalmente en las costas e islas del Mar Egeo. Los griegos de las polis jonias hablaban el dialecto griego llamado jónico, no circunscrito únicamente a esta región. En estas tierras florecieron muchas de las colonias griegas, piezas trascendentales de la civilización helénica, ya que contribuyeron a la propagación de su comercio y de sus artes. En época mítica, el término abarcó asimismo la península del Ática, en donde más adelante se fundaría la ciudad de Atenas.

definição de jónica no dicionário espanhol

A primeira definição de ionico no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é natural de Ionia. Outro significado de Ionian no dicionário é pertencente ou relacionado com as regiões deste nome na Grécia antiga e na Ásia. Ionian é também o pé da poesia grega e latina, composta de quatro sílabas. É dividido em maior ou menor: no maior os dois primeiros são longos e o outro curto, e o contrário no menor. La primera definición de jónica en el diccionario de la real academia de la lengua española es natural de Jonia. Otro significado de jónica en el diccionario es perteneciente o relativo a las regiones de este nombre en Grecia y Asia antiguas. Jónica es también pie de la poesía griega y latina, compuesto de cuatro sílabas. Se divide en mayor o menor: en el mayor son largas las dos primeras y breves las otras, y al contrario en el menor.
Clique para ver a definição original de «jónica» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM JÓNICA


agónica
·ni·ca
amazónica
a·ma··ni·ca
armónica
ar··ni·ca
arquitectónica
ar·qui·tec··ni·ca
canónica
ca··ni·ca
ciclónica
ci·cló·ni·ca
cónica
·ni·ca
crónica
cró·ni·ca
electrónica
e·lec·tró·ni·ca
filarmónica
fi·lar··ni·ca
hegemónica
he·ge··ni·ca
irónica
·ni·ca
patagónica
pa·ta··ni·ca
polifónica
po·li··ni·ca
radiofónica
ra·dio··ni·ca
sincrónica
sin·cró·ni·ca
sinfónica
sin··ni·ca
telefónica
te·le··ni·ca
tónica
·ni·ca
verónica
ve··ni·ca

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO JÓNICA

jolino
jolito
jollín
joloana
joloano
jolongo
jolote
jomeinista
jomete
jonia
jónico
jonio
jonjabar
jonjolí
jonrón
jonronear
jonronera
jonronero
jonuco
jopar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO JÓNICA

anacrónica
antagónica
aviónica
babilónica
biónica
borbónica
camaleónica
carbónica
diatónica
faraónica
isotónica
japónica
masónica
microelectrónica
napoleónica
neoplatónica
platónica
salomónica
tectónica
tesalónica

Sinônimos e antônimos de jónica no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «JÓNICA»

jónica columna jonia nombre conocía tiempos antigua grecia costa centro occidental anatolia llamada también asiática incluía además islas adyacentes región histórica primera lengua española natural otro perteneciente relativo regiones este asia antiguas poesía griega latina compuesto cuatro sílabas divide mayor menor largas primeras breves otras contrario diógenes apolonia segunda filosofía ciencia pitagórica teoría musical armonía moderna eolio dórico frigio melódica dórica armónica mixolidia blues acorde biimaj frigia lidia eolia biiimaj nbsp diez libros arquitectura pero siendo serán proporciones como sigue anchura toda basa será diámetro imoscapo quarta octava parte altura atticurga quanto plinto restante grafitos escritura ibérica universidad genesis evolucion aparece verdad plenamente hasta surge ejercicio desinteresado inteligencia constituye conocimiento satisfacción conocer posible abordar tema evolución varia

Tradutor on-line com a tradução de jónica em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE JÓNICA

Conheça a tradução de jónica a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de jónica a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «jónica» em espanhol.

Tradutor português - chinês

爱奥尼亚
1.325 milhões de falantes

espanhol

jónica
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ionian
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Ionian
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأيوني
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ионийский
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Jónico
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Ionian
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Ionienne
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ionian
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ionische
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

イオニア
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

이오니아
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ionian
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ionian
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஐயோனியன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आयोनियन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

İyon
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ionio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

joński
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ионийский
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ionian
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ιόνιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ioniese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Joniska
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ioniske
5 milhões de falantes

Tendências de uso de jónica

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «JÓNICA»

O termo «jónica» se utiliza regularmente e ocupa a posição 43.983 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
58
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «jónica» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de jónica
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «jónica».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «JÓNICA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «jónica» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «jónica» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre jónica

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «JÓNICA»

Descubra o uso de jónica na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com jónica e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Teoría musical y armonía moderna Vol.2:
1-7 (eolio, dórico, frigio) 1-6 (melódica, dórica) I-Maj7 (armónica, melódica) 17 ( mixolidia, blues) El acorde II II-7 (jónica, dórica, mixolidia, melódica) bIIMaj7 ( frigia) 117 (lidia) II-7(b5) (eolia, armónica) El acorde III HI-7 (jónica, lidia) bIIIMaj7  ...
Enric Herrera, 1995
2
Los Diez Libros de Arquitectura
19 Pero siendo Jónica , serán sus proporciones como se sigue : la anchura de toda la basa será un diámetro del imoscapo , con una quarta y octava parte mas 19 : su altura como la Atticurga en quanto al plinto ao: lo restante, que será un ...
Marco Vitruvio Polión, 1992
3
Universidad: Genesis Y Evolucion
jónica. La ciencia no aparece en verdad, plenamente, hasta que surge el ejercicio desinteresado de la inteligencia que constituye el conocimiento, per se, por la satisfacción de conocer. No es posible abordar el tema de la evolución del  ...
4
Varia commensuración para la escultura y arquitectura
CAPITULÓ III TRATA BE LA ORDEN JÓNICA Contiene seis figuras. Los Jónios la Orden Jónica ordenaron T OS JONIÓS DIEROÑ en Efeso , en el Templo de Diana, ' principio y nombre á y este nombre , de Jomo le tomaron, la Orden Jónica ...
Juan de ARPHE VILLAFAÑE, 1795
5
Varia commensuracion para la escultura y arquitectura
Contiene seis íígüfas* Los Jónios la Orden Jónica ordenaron T OS JÓNIOS DIERON en Efeso , en el Templo ¿e Diana, c. J-* principio y nombre á y este nombre , de Jonno k tomaron, la Orden Jónica 5 ^s qualeá que primero imperó la gente ...
Juan de Arfe y Villafañe, Pedro Enguera, 1795
6
Arte y uso de arquitectura: con el primer libro de Euclides ...
El alquitcabe , friso y cornisa , ha de ser de la quarta parte del alto de la jcolumna , con basa y capitél , como las demás, distribuidas sus medidas como en la órden jónica, en quanto á la cornisa , diferenciando, queen lugar del talon con que ...
Lorenzo de San Nicolás ((O.S.A.)), 1796
7
El Mundo mediterráneo en la Edad Antigua
3. La. sublevación. jónica. y. las. guerras. médicas. hasta. la. batalla. de. Maratón . La historia de las guerras médicas se conoce exclusivamente a partir de fuentes griegas y, sobre todo, a partir de la obra histórica de Heródoto. La tradición ...
‎1979
8
Historia de la filosofía. Volumen I
Pero aparte de estos caracteres y de estas diferencias, la escuela jónica, aun prescindiendo de la atomística, como rama o prolongación de la misma, puede y debe dividirse en dos secciones, la primera de las cuales se halla representada  ...
Zeferino González, 2011
9
Egiptosophia: Relectura del mito al logos
El. inicio. de. la. filosofía. jónica. en. Tales. de. Mileto. Tales de Mileto es quizás una de las figuras más pertinentes para nuestro propósito de constatar el complejo paso del mito al logos tanto en la parte inmanente que va desde el mito y la ...
Octavi Piulats Riu, 2012
10
Varia comesuracion de Juan Arfe y Villafañe ...
El vuelo de la flor tiene las tres partes que restan de las quatro á la Q. Las estrías son veinte y quatro de la misma manera que en la coluna jónica, salvo que siempre se hacen en el tercio de abaxo embutidas con bastoncillos, y en la jónica ...
Juan de Arfe y Villafañe, 1806

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «JÓNICA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo jónica no contexto das seguintes notícias.
1
Puglia, la Italia más auténtica
Su costa adriática y jónica cuenta con playas de arena blanca y aguas cristalinas que se comparan con las joyas mediterráneas de Toscana. Esta región del ... «Easyviajar, ago 16»
2
Miércoles 31 de Agosto de 2016 | San Luis Potosí, SLP
JÓNICA. ¿Qué Acapulco recuerda? Enrique Santiago | 14/08/2016 | 23:52. Si hay un destino que todo mexicano (y seguramente un buen porcentaje de ... «Plano informativo, ago 16»
3
La Columna Jónica: Entre la “liberalidad” del Presidente y la “poca ...
¡Que le pasó, “Jefazo”!!! Se me hizo liberal, más que eso… Se me hizo neo-liberal… Cómo se le ocurre decir en su publicación del tuiter: “He sido procesado ... «eju.tv, mai 16»
4
Señoras bien
Hace un año hicieron que un estribillo no saliese de la cabeza de quien lo escuchaba. Dórica, dórica, jónica, jónica/ Corintia, corintia, corintia, corintia. «El Mundo, fev 16»
5
El misterio de las columnas griegas de la M-30
Muy pocos se percatan de la columna jónica situada en el margen izquierdo de la Calle 30, según se sale del túnel en dirección a Méndez Álvaro y la carretera ... «ABC.es, nov 15»
6
Un congreso internacional sobre Jonia
Un buen ejemplo son los mitos y la realidad de la migración jónica al oeste de Anatolia, donde las excavaciones y los estudios arqueológicos más recientes ... «National Geographic, out 15»
7
Columna Jónica: a horas del NO que no afecta al SÍ que viene
Usted déjelo “al Alvarín” (travieso intérprete del NO), que distraiga a todos haciendo malabarismos inentendibles para justificar lo injustificable; en una de esas, ... «eju.tv, set 15»
8
Estrategias macrorregionales: la unión hace la fuerza
En este programa, exploraremos la región adriática y jónica, de las que forma parte Croacia. ¿Qué estrategia siguen en términos de crecimiento económico? «euronews, jan 15»
9
La física hace la mejor filosofía
... son la esencia del Cosmos. Son los números, señala Pitágoras, y es quien más se acerca. Hubo “fiebre jónica” en entusiastas palabras de Koestler y Sagan. «Milenio.com, jan 15»
10
Estas son las 10 mejores playas de Europa
Egremni, playa remota situada en la costa suroccidental de la isla jónica de Lefkada, en el noroeste de Grecia. (Foto: Infobae). Fuente: peru.com. Publicado por: ... «eju.tv, dez 13»

IMAGENS SOBRE «JÓNICA»

jónica

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Jónica [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/jonica>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z