Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "larguera" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA LARGUERA

La palabra larguera procede de largo.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE LARGUERA EM ESPANHOL

lar · gue · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LARGUERA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Larguera e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LARGUERA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «larguera» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de larguera no dicionário espanhol

A primeira definição de larguera no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é longa. Outro significado de larguera no dicionário é Larguera é também cada um dos dois paus ou barras que são colocados ao longo de um trabalho de carpintaria, seja junto com os outros da peça, já separados, p. por exemplo, camas, janelas, prateleiras, etc. La primera definición de larguera en el diccionario de la real academia de la lengua española es largo. Otro significado de larguera en el diccionario es Larguera es también cada uno de los dos palos o barrotes que se ponen a lo largo de una obra de carpintería, ya sea unidos con los demás de la pieza, ya separados, p. ej., los de las camas, ventanas, bastidores, etc.

Clique para ver a definição original de «larguera» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM LARGUERA


amiguera
a·mi·gue·ra
anguera
an·gue·ra
bullanguera
bu·llan·gue·ra
ceguera
ce·gue·ra
cienfueguera
cien·fue·gue·ra
dominguera
do·min·gue·ra
enguera
en·gue·ra
esparraguera
es·pa·rra·gue·ra
gorguera
gor·gue·ra
higuera
hi·gue·ra
hoguera
ho·gue·ra
juguera
ju·gue·ra
madriguera
ma·dri·gue·ra
manguera
man·gue·ra
noguera
no·gue·ra
peguera
pe·gue·ra
perdiguera
per·di·gue·ra
reguera
re·gue·ra
santiaguera
san·tia·gue·ra
tanguera
tan·gue·ra

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO LARGUERA

largavista
largición
largo
largometraje
largomira
largona
largor
largueada
largueado
larguero
largueza
larguicha
larguicho
larguirucha
larguirucho
larguncha
larguncho
largura
largurucha
largurucho

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO LARGUERA

alguera
bodeguera
borreguera
carguera
falaguera
foguera
hormiguera
huapanguera
jilguera
longuera
madruguera
maguera
milonguera
nariguera
pejiguera
renguera
salguera
sandunguera
triguera
zaguera

Sinônimos e antônimos de larguera no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «LARGUERA»

larguera primera lengua española largo otro larguera también cada palos barrotes ponen obra carpintería unidos demás pieza separados camas ventanas bastidores estan este libro hystoria nueua auenturado mamfeftando aloe pueblos га шп diurno gracia огга elle ficmo fíjoí largucha fuemuygran £ ccraftíct шш vioa enla muertexa clarioao ßdurabie obras maestro luis granada orden como todo mundo criada para fervido hombre toda fabrica efte traslado müeftra

Tradutor on-line com a tradução de larguera em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LARGUERA

Conheça a tradução de larguera a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de larguera a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «larguera» em espanhol.

Tradutor português - chinês

larguera
1.325 milhões de falantes

espanhol

larguera
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sparrow
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

larguera
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

larguera
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

larguera
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

larguera
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

larguera
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

larguera
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

larguera
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

larguera
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

larguera
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

larguera
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

larguera
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

larguera
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

larguera
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

larguera
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

larguera
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

larguera
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

larguera
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

larguera
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

larguera
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

larguera
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

larguera
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

larguera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

larguera
5 milhões de falantes

Tendências de uso de larguera

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LARGUERA»

O termo «larguera» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 74.257 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
30
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «larguera» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de larguera
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «larguera».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LARGUERA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «larguera» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «larguera» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre larguera

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «LARGUERA»

Descubra o uso de larguera na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com larguera e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Estan en este libro la hystoria nueua del bie[n]auenturado ...
p mamfeftanDo aloe pueblos la Га Шп&0 larguera ocl amo: Diurno: que pim ; l^er De gracia о De 1?огга a elle fu ficmo.q no lo fíjoí Xa fu largucha fuemuygran £ ccRaftíct w öe шш Dcl:eî,la vioa % enla muerteXa к oto clarioao ßDurabie:?
‎1510
2
Obras del V.P. Maestro Fr. Luis de Granada, del Orden de ...
... como todo el mundo fea criada para el fervido del hombre , y toda la fabrica de efte mundo fea vn traslado , y müeftra de ct amor de Dios : en ninguna cofj^ tanto fe puede conocer efte amor» y efta liberalidad , y larguera de Dios , como en la ...
Luis de Granada ((O. P.)), Luis Muñoz, 1711
3
Blanquerna: maestro de la perfeccion christiana en los ...
Y el entendimiento respondió á Blanquerna : Qjie la Larguera de Dios havia dado ¡a mayor ocasión que el hombre pueda recibir de honrar y predicar la Santa Passion de Jesu-Christo , en quanto el Hijo de Dios havia ya encarnado y havia ...
Ramon Llull, 1749
4
Descripcion de la capilla de Na. Sa. del Sagrario que erigio ...
*T)onde fujpenden al ingenio humano dißciles trabajos y labores de valiente pincel y dieñra mano. Aunque en los materiales fuperiores fe cifra de ambos mundos la riqueza al arte reuerenctan inferiores. La religion y prodiga larguera aquí ...
Pedro de Herrera, Geronimo de Florencia, 1617
5
Historia general de los hechos de los Castellanos en las ...
... como en Paito , Collao , i Potofi , adonde las Montañas eftán íiempre llenas de Nieve , i la caufa de ella deltemplanca , es la larguera de las Noches , cerca de la Linea , adonde íiempre fon iguales á los Dias j i quanto mas nos apartamos de  ...
Antonio de Herrera Tordesillas, 1730
6
Historia general de los hechos de los castellanos en las ...
... adonde las Montañas eftán fiempre llenas de Nieve j i la caufa de efta deftemplanga , es la larguera de las Noches , cerca de la Linea , adonde fiempre fon iguales á los Dias •, i quanto mas nos apartamos de ella , tanto mas crecen los Dias ...
Antonio de Herrera y Tordesillas, 1726
7
Sermones varios del padre Antonio Rius de la Compañia de ...
... porque alendo las abánelas pc- ñ^Cjado por las bocas de campear nolafco en la liberalidad, que fe haze patente por larguera de la mano: Manü.fuamapcrnit in $pi', pues parque efia 1J- berajtya^íe 4e,fcubra defdc la cuna-Avá «fe cotnye- ...
Antonio Rius ((S.I.)), 1684
8
Parte de los 21 libros, 2: Rituales i monarchia indiana
... fus compañeros, da ft elle nombre Higuanama era mui amigablemeate , y los regalo , y nombre proprio de elle dicho Rei, firvió con mucha larguera , y hcrman- ó común à todos los Reies de aquel dad ; y por cite recibimiento , y otras Reino ...
Juan de Torquemada, 1723
9
Marial de las fiestas ordinarias, y extraordinarias de la ...
... gloría, la qual efpcro por ios me j'ècimientosdelcfuChriflo mi Señor de vuefrra. fóberana larguera»* A L CÁNDIDO LeBoryCon eße Mariai trhe fer uicLo confeyslibros3'unAduiento3dos tomos de cfo ticpd foliciripcna,y caftrgo para fus Autor«: .
Cristóbal de Avendaño ((O.C.)), Lorenzo Ortiz de Villodas ((Valladolid)), 1629
10
Primera [-- segunda] parte del Politico del cielo ...
... que para animarle a la larguera i libe- talidad <qu£ pretendía ha- cer, Assentado c sto ...
Diego Niseno, 1638

IMAGENS SOBRE «LARGUERA»

larguera

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Larguera [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/larguera>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z