Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "larguirucho" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA LARGUIRUCHO

La palabra larguirucho procede del despectivo de largo.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE LARGUIRUCHO EM ESPANHOL

lar · gui · ru · cho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LARGUIRUCHO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Larguirucho pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA LARGUIRUCHO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «larguirucho» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Lanky

Larguirucho

Larguirucho é um personagem da animação argentina, criado pelo artista Manuel García Ferré, que se tornou popular na série de televisão Hijitus, originalmente emitida entre 1967 e 1974 no Canal 13 de Buenos Aires. Larguirucho es un personaje de animación argentino, creado por el dibujante Manuel García Ferré, que se popularizó formando parte de la serie de televisión Hijitus, emitida originalmente entre 1967 y 1974 por el Canal 13 de Buenos Aires.

definição de larguirucho no dicionário espanhol

A definição de lanky no dicionário é um ditado de uma pessoa ou de uma coisa: desproporcionalmente longa em relação à sua largura ou espessura. En el diccionario castellano larguirucho significa dicho de una persona o de una cosa: Desproporcionadamente larga respecto de su ancho o de su grueso.
Clique para ver a definição original de «larguirucho» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM LARGUIRUCHO


capirucho
ca·pi·ru·cho
cartucho
car·tu·cho
caucho
cau·cho
chucho
chu·cho
clarucho
cla·ru·cho
cucho
cu·cho
cucurucho
cu·cu·ru·cho
currucho
cu·rru·cho
escucho
es·cu·cho
falucho
fa·lu·cho
garrucho
ga·rru·cho
gaucho
gau·cho
largurucho
lar·gu·ru·cho
marucho
ma·ru·cho
morucho
mo·ru·cho
mucho
mu·cho
pucho
pu·cho
rucho
ru·cho
serrucho
se·rru·cho
trucho
tru·cho

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO LARGUIRUCHO

largavista
largición
largo
largometraje
largomira
largona
largor
largueada
largueado
larguera
larguero
largueza
larguicha
larguicho
larguirucha
larguncha
larguncho
largura
largurucha
largurucho

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO LARGUIRUCHO

aguilucho
anticucho
cachucho
capucho
casucho
cuartucho
debilucho
delgaducho
ducho
enfermucho
flacucho
hucho
maracucho
pachucho
papelucho
pilucho
santucho
sucucho
tambucho
tucho

Sinônimos e antônimos de larguirucho no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «LARGUIRUCHO»

larguirucho animal videos frases risa larguirucho personaje animación argentino creado dibujante manuel garcía ferré popularizó formando parte serie televisión hijitus emitida originalmente entre canal buenos aires dicho persona cosa desproporcionadamente larga respecto ancho grueso regordete bichitos amigos cartas humanidad exactamente delante puerta cama simple cómo sacaron para asesinarlo tramontini joven años estudiante universitario violoncello había caído preso durante nbsp pequeña sofía wapper night that toys come life sick little girl embarks strange journey with dishonest doll wealthy

Tradutor on-line com a tradução de larguirucho em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LARGUIRUCHO

Conheça a tradução de larguirucho a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de larguirucho a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «larguirucho» em espanhol.

Tradutor português - chinês

瘦长
1.325 milhões de falantes

espanhol

larguirucho
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

lanky
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बेडौल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

متطاول ومهلهل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

долговязый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

desengonçado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ডিগ্ভিগে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dégingandé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kurus dan Canggung
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

schlaksig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

gangling
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

키가 호리 호리하게 큰
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gangling
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cả lũ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

gangling
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उंच
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sırık gibi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

allampanato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wysoki i niezdarny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

довготелесий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gangling
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ψηλόλιγνος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

slungelig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gänglig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gangling
5 milhões de falantes

Tendências de uso de larguirucho

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LARGUIRUCHO»

O termo «larguirucho» se utiliza regularmente e ocupa a posição 34.664 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
67
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «larguirucho» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de larguirucho
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «larguirucho».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LARGUIRUCHO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «larguirucho» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «larguirucho» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre larguirucho

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «LARGUIRUCHO»

Descubra o uso de larguirucho na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com larguirucho e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cartas a la Humanidad
exactamente delante de la puerta, en una cama simple, cómo sacaron a Larguirucho para asesinarlo. “Larguirucho” Tramontini era un joven de 24 años, estudiante universitario de violoncello, que había caído preso en el 75, durante el ...
Julio Carreras (h)
2
La pequeña Sofía y el Larguirucho Wapper
The night that all her toys come to life, a sick little girl embarks on a strange journey with a dishonest rag doll, a wealthy teddy bear, and a talking cat, and her life is changed forever.
Els Pelgrom, Alberto Villalba, 1987
3
Las aventuras de Pinocho
Entonces salió y se puso a buscar a Larguirucho por todas partes. Lo buscó en las calles y plazas, en los teatrillos, en todas partes, pero no le encontró. Preguntó por él a todo aquel con quien se cruzó por el camino, pero nadie le había visto.
Carlo Collodi, 2011
4
Estudios sobre Kafka
Tímido larguirucho "que había llegado arrastrándose a un viejo pueblo cuyas habitaciones eran tan bajas que, al ponerse de pié, su cráneo grande y anguloso traspasaba el techo. La víspera de Navidad, larguirucho estaba sentado con las ...
Ernesto Feria Jaldón, 2000
5
Petersburgo
Sí, no había duda: se trataba de Serguéi Serguéevich Liju- tin; arrepentido del escándalo de la víspera, había venido por ella: para llevarla a casa. Sofía Petrovna se dirigió de nuevo al gentil propietario del dominó, larguirucho y taciturno: ...
Andréi Biely, 2009
6
Gigantescos elefantes dormidos
Oí claramente que el larguirucho y jorobado le preguntaba con desesperación al hombre gordo en dónde estaba un tal Israel, a lo que no le respondía nada, más bien apagó la linterna, seguramente significaba alguna señal para sus amigos ...
Máximo Ortega Vintimilla, 2007
7
¿Quo Vadis, Argentina?
El Bonzo y Larguirucho se destacaban. Larguirucho por sus canciones, el Bonzo por su chispa cómica y su indeclinable sonrisa. ÐPara vos, todos somos personajes... porque tu mundo, es de historietaÐ, le contestó Federico Bazán a ...
Julio Carreras
8
D. Perrondo: historia
por su estado con|las mas afectuosas palabras, dirigióse al lacayo larguirucho diciéndole : — La señora marquesa... — Está de tocador, contestó bruscamente el portero, quien, como todos los presentes, tomó poruña ofensa el frió saludo de  ...
E. Garcia Ruiz, 1863
9
La historia de Lisey
Es horade dejarde lado los recuerdos y volver acasa, Lisey. Todoelmundo fueradel agua, como suele decirse. Lisey ya tenía lo que había ido a buscar mientras permanecía atrapada en el último y terrorífico recuerdo del chaval larguirucho.
Stephen King, 2012
10
Don Perrondo y Masalegre: novela de costumbres ...
... no podrá vérsela? repuso Masalegre contemplando al auriga con una sonrisa de lástima. . . .-- . -^-Aguarde usted á que salgan el peluquero y la doncella de servicio , replicó con sequedad e-l larguirucho. .. - ...i — La doncella de servicio y  ...
Eugenio Garcia Ruiz, 1855

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LARGUIRUCHO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo larguirucho no contexto das seguintes notícias.
1
AP Fotos: Nadador haitiano busca una medalla olímpica
El larguirucho atleta de 25 años, quien comenzó a nadar a nivel competitivo apenas seis años atrás, es tal vez el atleta olímpico más improbable en la pequeña ... «20minutos.com, ago 16»
2
André Gomes, el larguirucho chaval descartado por el Oporto
André Gomes, nuevo fichaje del Barcelona, está considerado como una de las perlas de la cantera del Benfica, pero pocos saben que había iniciado su ... «Terra.com, jul 16»
3
El espectacular cambio físico de Peter La Anguila
En él se apreciaba su cuerpo larguirucho y delgado moviéndose al ritmo de la música. La repercusión de su vídeo fue tal que en tan solo una semana ... «Qué.es, mai 16»
4
Nowitzki: "De niño no jugaba al fútbol porque era larguirucho"
Jugaba el balonmano y al tenis y, después, al baloncesto de adolescente. Era demasiado larguirucho para el fútbol". ¿Le interesa a alguno de sus compañeros ... «AS, fev 16»
5
Según la ciencia
Larguirucho o petiso: ¿quién será el más sano en la vida? Un estudio científico explica cómo la altura puede influir de manera determinante en la salud de la ... «El Sol Online, fev 16»
6
Impresionante cambio: cómo pasar de larguirucho a 'montaña ...
Martyn Ford revoluciona el Reino Unido con su historia: "Los músculos no crecen accidentalmente, siempre han estado ahí. Sin embargo, a menudo parece ... «Ideal Digital, nov 15»
7
De 'chaval larguirucho' a 'hombre montaña'
Martyn Ford era un joven larguirucho y delgado en su adolescencia. Como muchos otros jóvenes no le interesaba tener músculos en esa época. Sin embargo ... «TeleCinco.es, nov 15»
8
A dormir, vamos todos los chiquitos a dormir... Momento retro con ...
La barra de Trulalá, puntualmente a las 10 de la noche, mandaba a los chicos a dormir. Anteojito, Larguirucho y el inefable Oaky despedían a sus amiguitos ... «El Trece, nov 15»
9
Un caballo de familia
“Cuando llegó a nuestras manos era un caballo muy flaco, pesaba menos de 300 kilos, por eso le decíamos Larguirucho”, contó Gastón López, con el hilo de ... «Pasión Deportiva, set 15»
10
POLLITO EN FUGA
Antes de las míticas animaciones televisivas de Hijitus y Larguirucho, antes de taquilleros largometrajes protagonizados por Ico, Pantriste o Manuelita, Manuel ... «Página 12, jul 15»

IMAGENS SOBRE «LARGUIRUCHO»

larguirucho

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Larguirucho [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/larguirucho>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z