Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "laringotomía" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA LARINGOTOMÍA

La palabra laringotomía procede de laringe y -tomía.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE LARINGOTOMÍA EM ESPANHOL

la · rin · go · to ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LARINGOTOMÍA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Laringotomía e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LARINGOTOMÍA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «laringotomía» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Laringotomia

Laringotomía

Laringotomia, uma operação cirúrgica que consiste em fazer uma abertura artificial na laringe para extrair algum corpo estranho ou para restaurar a comunicação interceptada entre o pulmão e o ar exterior. Esta operação não é realizada em cirurgia veterinária e a traqueotomia é geralmente preferida. Laringotomía, operación quirúrgica que consiste en hacer una abertura artificial en la laringe para extraer algún cuerpo extraño o para restablecer la comunicación interceptada entre el pulmón y el aire exterior. Esta operación no se hace en la cirugía veterinaria y se prefiere generalmente la traqueotomía.

definição de laringotomía no dicionário espanhol

A definição de larynotomia no dicionário de Português é uma incisão feita na laringe para remover corpos estranhos, remover tumores, pólipos, etc. En el diccionario castellano laringotomía significa incisión que se hace en la laringe para extraer cuerpos extraños, extirpar tumores, pólipos, etc.
Clique para ver a definição original de «laringotomía» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM LARINGOTOMÍA


anatomía
a·na·to··a
colecistectomía
co·le·cis·tec·to··a
colectomía
co·lec·to··a
colostomía
co·los·to··a
dicotomía
di·co·to··a
episiotomía
e·pi·sio·to··a
esplenectomía
es·ple·nec·to··a
flebotomía
fle·bo·to··a
gastrectomía
gas·trec·to··a
histerectomía
his·te·rec·to··a
laparotomía
la·pa·ro·to··a
lobectomía
lo·bec·to··a
lobotomía
lo·bo·to··a
macrostomía
ma·cros·to··a
mastectomía
mas·tec·to··a
nefrectomía
ne·frec·to··a
neuroanatomía
neu·ro·a·na·to··a
osteotomía
os·te·o·to··a
traqueotomía
tra·que·o·to··a
vasectomía
va·sec·to··a

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO LARINGOTOMÍA

laricina
laricino
lariforme
larije
laringal
laringe
laríngea
laríngeo
laringitis
laringófono
laringóloga
laringología
laringológico
laringólogo
laringoscopia
laringoscopio
larra
larva
larvada
larvado

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO LARINGOTOMÍA

anotomía
apicectomía
callosotomía
cistotomía
economía
enterectomía
enterostomía
estereotomía
faringotomía
fitotomía
gastroenterostomía
litotomía
neurotomía
notomía
otomía
ovariectomía
ovariotomía
queratotomía
tricotomía
zootomía

Sinônimos e antônimos de laringotomía no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «LARINGOTOMÍA»

laringotomía laringotomía operación quirúrgica consiste hacer abertura artificial laringe para extraer algún cuerpo extraño restablecer comunicación interceptada entre pulmón aire exterior esta hace incisión cuerpos extraños extirpar tumores pólipos anatomía last regional aplicada tener presente proximidad cuerdas vocales nivel centro ángulo cartílago tiroides durante procedimiento después vía aérea introducida mediante suele mantenerse más horas nbsp glosario lenguaje laringología especialidad estudia fisiología patología laringoscopio aparato introduce

Tradutor on-line com a tradução de laringotomía em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LARINGOTOMÍA

Conheça a tradução de laringotomía a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de laringotomía a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «laringotomía» em espanhol.

Tradutor português - chinês

喉切除术
1.325 milhões de falantes

espanhol

laringotomía
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Laryngotomy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

laryngectomy
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

استئصال الحنجرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ларингэктомия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

laringectomia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

laryngectomy
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

laryngectomie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

laryngectomy
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Laryngektomie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

喉頭摘出
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

후두
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

laryngectomy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

laryngectomy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குரல்வளை நீக்கம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्वरयंत्र काढून टाकणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

larenjektomi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

laringectomia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

laryngektomii
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ларінгектомія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

laringectomie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λαρυγγεκτομή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

laringektomie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

laryngektomi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

laryngectomy
5 milhões de falantes

Tendências de uso de laringotomía

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LARINGOTOMÍA»

O termo «laringotomía» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 95.223 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
11
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «laringotomía» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de laringotomía
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «laringotomía».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LARINGOTOMÍA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «laringotomía» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «laringotomía» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre laringotomía

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «LARINGOTOMÍA»

Descubra o uso de laringotomía na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com laringotomía e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Anatomía de Last: regional y aplicada
Hay que tener presente la proximidad de las cuerdas vocales, a nivel del centro del ángulo del cartílago tiroides durante el procedimiento y después; una vía aérea introducida mediante laringotomía no suele mantenerse más de 48 horas,  ...
Chummy S. Sinnatamby, 2003
2
Glosario del lenguaje
Laringología: Especialidad que estudia la anatomía, fisiología y patología de la laringe*. Laringoscopio: Aparato que se introduce en la boca* para analizar la laringe*. Laringotomía: Extirpación de parte o de la totalidad de la laringe*.
Iñaki Pikabea Torrano, 2008
3
Tratado de patologia quirúrgica, 3
Si el cuerpo está situado por encima de la glotis, se hará la laringotomía; y si por debajo, la laringotomía tí traqueolomía propiamente dicha, ó la la- ringo- traq ueolomía . A estos métodos, el profesor Malgaigne ha añadido un cuarto que no  ...
Auguste Nelaton, 1858
4
Diccionario de medicina y de cirugía prácticas
Creo, con Bayle, que no se debe perder un instante, y que es indispensable recurrir, lo mas pronto posible, i la laringotomía ó á la traqueotomia. Cuando se haya evitado de este modo la sofocacion que termina por lo regular la vida de los ...
Gabriel Andral, 1845
5
Valor e indicaciones del tratamiento quirúrgico de los ...
Algunas tentativas se hicieron, sin embargo, para combatir directamente los procesos laríngeos; Desault propuso ya en 1798 la laringotomía para la curación de algunas laringopatías, recomendándola muy especialmente en la extracción de ...
Juan Cisneros y Sevillano
6
Nuevos elementos de cirugía y de medicina operatoria
La bron- cotomía ó incision del conducto laringo-traqueal puede practicarse por tres métodos, segun que se interesa la laringe ó la traquiartería , ó que la incision empieza en la primera de estas partes y se extiende ú la otra. (A. Laringotomía.) ...
L. J. Begin, 1843
7
Lecciones de otorrinolaringología aplicada
Una de las técnicas utilizadas es la operación de Rethi o sus modificaciones, que a grandes rasgos consiste en realizar una laringotomía anterior incidiendo en el cricoides anterior y, posteriormente, incluyendo el pericondrio posterior, ...
Constantino Morera Pérez, Jaime Marco Algarra, 2006
8
La comunicación no verbal
En cuanto a sus interlocutores, conviene mencionar las consecuencias de lo que en el volumen I, capítulo 4.1 1, se estudia como 'interacción reducida', ya que la laringotomía establece otro estado crónico en que cambian no sólo los aspec- ...
Fernando Poyatos, 1994
9
Diccionario de enfermería
Cierre brusco e involuntario ae la laringe que provoca obstrucción del flujo aéreo a los pulmones. laringotomía n. lncisión quirúrgica de la laringe. La laringotomía inferior, que se realiza mediante una incisión en la membrana cricotiroidea, ...
‎2001
10
Otorrinolaringología Pediátrica
La primera laringotomía de que hay evidencia fue realizada por P. Watson (1832 -1866) en el año en que falleció. Era un caso de sífilis y no de cáncer. La primera intubación de una laringe fue practicada por E. Bouchut ( 1818-1891) en 1856, ...
Tania Sih, Eulàlia Sakano, Luiza Hayashi Endo, 1999

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LARINGOTOMÍA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo laringotomía no contexto das seguintes notícias.
1
Los inolvidables senos de Elizabeth Costello
... a una laringotomía. El hombre era abogado, tenía fama de mujeriego y pintaba acuarelas. No podía hablar, pero le escribió: “Ojalá pudiera pintarte desnuda”. «ElEspectador.com, jul 16»
2
Murió Levon Helm, baterista de The Band
A pesar de que llevaba luchando contra la enfermedad desde 1996, cuando se le diagnosticó cáncer de garganta y tuvo que ser sometido a una laringotomía, ... «Clarín.com, abr 12»
3
A PERRO LADRADOR... BISTURí
... lo cierto es que nunca nadie les ha denunciado por sus intervenciones de «acceso con laringotomía». También para ellos la amputación de animales sanos ... «elmundo.es, ago 06»

IMAGENS SOBRE «LARINGOTOMÍA»

laringotomía

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Laringotomía [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/laringotomia>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z