Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "lepidio" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA LEPIDIO

La palabra lepidio procede del latín lepidĭum, la cual a su vez procede del griego λεπίδιον.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE LEPIDIO EM ESPANHOL

le · pi · dio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LEPIDIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Lepidio e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LEPIDIO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «lepidio» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de lepidio no dicionário espanhol

A definição de lepidio no dicionário espanhol significa planta perene da família Cruciferous, com hastes sem pêlos de seis a oito decímetros de altura, folhas verde-azuladas, grossas, pecioladas, largas e ovais as mais baixas, lanceoladas aquelas no meio, muito estreitas os superiores, e todos com dentes afiados na margem; frutos secos, com sementes negras, pequenas e elipsoidais. Abunda em terras úmidas, e suas folhas, com sabor muito picante, são frequentemente usadas na medicina contra o escorbuto e a doença da pedra. En el diccionario castellano lepidio significa planta perenne de la familia de las Crucíferas, con tallos lampiños de seis a ocho decímetros de altura, hojas de color verde azulado, gruesas, pecioladas, anchas y ovales las inferiores, lanceoladas las de en medio, muy estrechas las superiores, y todas con dientes agudos en el margen; fruto seco, con semillas negruzcas, menudas y elipsoidales. Abunda en los terrenos húmedos, y sus hojas, de sabor muy picante, suelen emplearse en medicina contra el escorbuto y el mal de piedra.

Clique para ver a definição original de «lepidio» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM LEPIDIO


deicidio
dei·ci·dio
etnocidio
et·no·ci·dio
fastidio
fas·ti·dio
filicidio
fi·li·ci·dio
fratricidio
fra·tri·ci·dio
genocidio
ge·no·ci·dio
homicidio
ho·mi·ci·dio
infanticidio
in·fan·ti·ci·dio
iridio
ri·dio
lidio
li·dio
magnicidio
mag·ni·ci·dio
matricidio
ma·tri·ci·dio
ofidio
fi·dio
parricidio
pa·rri·ci·dio
presidio
pre·si·dio
regicidio
re·gi·ci·dio
rubidio
ru·bi·dio
subsidio
sub·si·dio
suicidio
sui·ci·dio
tiranicidio
ti·ra·ni·ci·dio

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO LEPIDIO

lepasil
lepe
lépera
leperada
lépero
leperuza
lepidóptero
lepiota
lepisma
lepórido
leporina
leporino
lepra
leprocomio
leprosa
leprosario
leprosera
leprosería
leprosero
leproso

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO LEPIDIO

anidio
basidio
coccidio
conyugicidio
esporidio
estilicidio
excidio
feticidio
gingidio
hesperidio
microsporidio
nefridio
nidio
omatidio
pigidio
plastidio
proboscidio
quiridio
susidio
uxoricidio

Sinônimos e antônimos de lepidio no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «LEPIDIO»

lepidio planta perenne familia crucíferas tallos lampiños seis ocho decímetros altura hojas color verde azulado gruesas pecioladas anchas ovales inferiores lanceoladas medio estrechas superiores todas dientes agudos margen fruto seco semillas negruzcas menudas elipsoidales abunda terrenos húmedos sabor picante suelen emplearse medicina contra escorbuto piedra tres reinos naturaleza museo pintoresco lepidium lepidio tiene corola regular silicua emarginada acorazonada polisperma valvas aquilladas contrarias disepimento especies notables gramineum lamk graminifolium roth iberis nbsp sistema vegetales resumen parte praetica perfoliado tallo entre pinnadas hendidas

Tradutor on-line com a tradução de lepidio em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LEPIDIO

Conheça a tradução de lepidio a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de lepidio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lepidio» em espanhol.

Tradutor português - chinês

lepidio
1.325 milhões de falantes

espanhol

lepidio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Lepidium
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

lepidio
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

lepidio
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

lepidio
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

lepidio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

lepidio
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

lepidio
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lepidio
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

lepidio
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

lepidio
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

lepidio
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lepidio
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lepidio
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

lepidio
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

lepidio
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

lepidio
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Lepidio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

lepidio
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

lepidio
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lepidio
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

lepidio
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lepidio
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lepidio
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lepidio
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lepidio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LEPIDIO»

O termo «lepidio» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 75.460 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
29
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «lepidio» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lepidio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «lepidio».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LEPIDIO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «lepidio» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «lepidio» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre lepidio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «LEPIDIO»

Descubra o uso de lepidio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lepidio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Los tres reinos de la naturaleza o museo pintoresco de ...
LEPIDIUM. (Lepidio). Tiene corola regular , silicua emarginada, acorazonada , y polisperma ; las valvas aquilladas y contrarias al disepimento. Sus especies mas notables son : Lepidium gramineum, Lamk. ; L. graminifolium, Roth.; L. iberis, ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Eduardo Chao, 1857
2
Sistema de los vegetales ó Resumen de la parte praetica de ...
Lepidio perfoliado , con las hojas del tallo entre pinnadas y hendidas en muchas partes , las de las ramas de flgura de corazon , amplexicaules y enteras. 2. Lepidio vexigoso , con los nudos de los tallos inflados. 3. Lepidio de tallo desnudo, ...
Carl von Linné, Imprenta Real (Madrid), 1788
3
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo: que ...
LEPIDIUM /o//7î ly-X Lepidio con hojas en for- иTM- ratit cris fis. Mill, diet, п. 7. л ma de lira y rizadas. Lepidium Orientale, Nas-x, Lepidio Orientai, con ho- turtii crispi folio. Tourn.*ja cornu la del Mastuerzo ri- cor. 1$. it. 339. t. 339. x.23do. Cast ...
Carl von Linné, Antonio Paláu y Verdéra, 1786
4
Parte práctica de botánica
10, LEPIDIUM /о//'// ly-X Lepidio con hojas en for- refis crispís. Mil l. diét. n. 7. л ma de lira y tizadas. Lepidium Orientale, Nas-к Lepidio Oriental, con ho- turtii crispí folio. Tourn. a ja como ia del Mastuerzo ri- cor. 15. it. 339- t- 339- xzado. Cast.
Carl von Linné, 1786
5
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo, que ...
LEPID1UM foliis (y-X Lepidio con hojas en for- ratit crispís. Mili. diSt. n. y.jma de lira y rizadas. Lepidium Oriéntate, Nas-x, Lepidio Oriental , con ho- turtii crispí folio. Tourn. x ja como la del Mastuerzo ri- cor. 15. it. 339. t. 339. Cast. Lepidio con ...
Carl von Linné, 1786
6
Farmacopea universal ó Reunión comparativa de las ...
LEÑO DE BODAS , LEPIDIO, Sal común , una pl. Aquí pura , veinte pt. Después de doce horas de «laceración , destílese y recójase el aceite que se reúne en el fondo del producto, (f.) br. y w. prescriben seis pt. de leño, ana de sal, y treinta y ...
A. J. L. Jourdan, 1829
7
Pedacio Dioscorides Anazarbeo, annotado por el doctor Andres ...
DEL LEPIDIO. Nombres» DIcefe en Griego Lepidion. En Latín Nafturtium filvefire . En Arábigo Seitaragi. En Cafteliano Mafíuer- fofalvage. TEXTO DE DIOSCORIDES. EL Lepidio , llamado de algunos Gin- gidio , es una yervecilla muy cono- ...
Francisco Suárez de Ribera, Dioscórides, Luis Correa ((Madrid)), 1733
8
Pedacio Dioscorides Anazarbeo annotado por el Doctor Andrés ...
PBL LEPIDIO, Nombres. DIcefe en Griego Lepidion. En Latin Naßurtium ßlveflre. En Arábigo S citar agi. En Caftellano Maßucr- fio falvage. TEXTO DE DIOSCORIDES. Б? L Lepidio y llamado de algunos Gin- J gidio , es una yervecilla muy ...
Dioscòrides Pedani, 1733
9
Diccionario de material mercantil industrial y agricola que ...
A veces este lepidio reemplaza á la codearía. Lepidio Ibero, Mastuerzo silvestre menor [Lepidium Ibnis, L. ). Plata indígena, que crece en las orillas de los caminos; de (lores con dos estambres y cuatro pétalos; hojas inferiores lanceoladas, ...
José Oriol Ronquillo, 1855
10
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, 3: ...
A veces este lepidio reemplaza á la codearía. Lepidio Ibero, Mastuerzo silvestre menor [Lepidium Jbcris, L. ) . Plata indígena, que crece en las orillas de los caminos; déflores con dos estambres y cuatro pétalos; hojas inferiores lanceoladas, ...
José Oriol Ronquillo, 1855

IMAGENS SOBRE «LEPIDIO»

lepidio

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lepidio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/lepidio>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z